and i just – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   11 Domains
  3 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My own view is that, particularly for the G7, that interventions in a flexible exchange rate system would be better off being coordinated. So, I think that if they haven't been--and I just don't know for sure with all the Finance Ministers, but from the reporting I haven't seen evidence of it--that would be disappointing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
ووجهة نظري الشخصية هي أنه بالنسبة لمجموعة الدول السبع على وجه الخصوص، فمن الأفضل تنسيق الإجراءات التدخلية في نظام مرن لأسعار الصرف. وعليه، فإنني اعتقد أنها إذا لم تكن منسقة - وأنا لا اعرف هذا يقينا مع كل وزراء المالية ولكن من التقارير الإعلامية لم أر دليلا عليه - فإن ذلك سيكون مبعث خيبة أمل.
  slottica-casino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I have received fantastic support from back home all through the build-up to this and I just want to say a big thank you to everyone that has backed me, in particular coach Ali and of course my mum and dad. I also want to thank HRH Prince Feisal Al Hussein for his encouragement and both the Jordan Olympic Committee and the Jordan Swimming Federation, it has been a big effort from everyone.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joc.jo as primary domain
وقالت تاليتا " لقد بذلت جهدي لتحقيق الزمن المطلوب للتأهل ، لم أحققه ولكنني سعيدة بتحقيق زمن جديد ، لقد كان الدعم الذي تلقيته كبيرا جدا و أود أن أشكر كل من ساندنا في ريو والأردن ، لقد كان لكلمات سمو الأمير فيصل بن الحسين المعظم ، رئيس اللجنة ، الذي يحرص على تشجعينها وقع كبير علينا ، جهود كبيرة تبذلها اللجنة الأولمبية واتحاد السباحة."
  www.hrw.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than one person had raped the 12 year old. I heard them from my hiding place, saying, “Come on, enough, my turn.” She was torn the length of a forefinger. I will never go back there. It comes to me. I see it in my dreams and I just cry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrw.org as primary domain
أخذوني إلى الطابق السفلي، على درج من دورين وقلبة واحدة، كل دور من 15 درجة... لم أكن أرى وكانت يديّ مقيدتين [كنت عارياً]. كنا بغرفة الاستجواب. كانوا يضربونني في الساعة الأولى بأيديهم. ثم استخدموا عصا خشبية. لم أعترف. فقال المحقق: "هاتوا الكهرباء". ...أحضر الحارس قطبين كهربيين. وضع أحدهما في فمي، على سنّي. ثم بدأ يشغل الكهرباء ويقطعها بسرعة. فعل هذا 7 أو 8 مرات. فشعرت بأنها النهاية، لن أغادر مقر هذا الفرع. ثم بدأوا يسألون، "هل ستعترف الآن؟". فقلت إنه ليس عندي ما أعترف به.
  ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Well," said the former volunteer, "I just couldn't go to the meetings anymore; I never knew when the meeting would be over and I just couldn't afford to have a babysitter for more than a couple of hours. And since you can't be a volunteer if you don't go to the meetings, I had to give it up."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
من أجل أن يأتي الناس ويبقوا منخرطين فإنهم يحتاجون إلى أن يتمتعوا بحس الاتّجاه الذي يجب أن يرافقه أمر واضح يتطلّعون إليه. العمل باتّجاه غايات مشتركة يُعطي الناس صلاتٍ مميزة، ويمكّنهم من العمل معاً كفريق، ويجعلهم معنيين بشكل أعمق بالعمل الذين يقومون به. اخرجوا بخطط واضحة وبغايات واقعيّة.
  www.cpcpension.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although it was not the first time I went to Peru Cecilio, We note that this it was a special issue as they were playing a very deep cave. "I ordered me to organize the expedition that involved several cavers from other countries. The last day we went down four cavers but two had to climb problems with lights, so we were a partner and I. Just as we were going to get a block at the end when I came down and that's when I fell and broke my back vertebra, then I realized that I would have to rescue”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.clinicacemtro.com as primary domain
على الرغم من أنها ليست المرة الأولى التي ذهبت إلى بيرو سيسيليو, نلاحظ أن هذا كان عدد خاص كما كانوا يلعبون كهف عميق جدا. "أمرت لي لتنظيم الحملة التي تشارك cavers عدة من بلدان أخرى. آخر يوم نزلنا أربعة cavers لكن كان اثنين لتسلق مشاكل مع أضواء, لذلك كنا شريكا وأنا. كما أننا ذاهبون للحصول على كتلة في نهاية عندما جئت إلى أسفل وذلك عندما سقطت وكسرت بلدي فقرة الظهر, ثم أدركت أنني يجب أن إنقاذ".