and numeracy – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   13 Domains
  acnis.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Children at this age benefit from established class routines and are capable of longer periods of concentration in a classroom setting. Learners are still developing concepts, literacy and numeracy in their first language and our carefully selected English course content supports this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.tn as primary domain
يستفيد الصغار في هذا العمر من الأساليب والتقنيات التعليمية الحديثة، كما تكون لديهم القدرة على التركيز لفترات أطول في الصفوف. ونحن ندرك أن الأطفال في هذه المرحلة يطورون من أفكارهم، وقدرتهم على القراءة والكتابة، وتعلم الأرقام بلغتهم الأم، ولذلك فنحن نقدم في دوراتنا محتوى يدعم خصائص التعلم في هذه المرحلة العمرية.
  2 Hits grandecourse.infoedro.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Millions of children who do complete primary school do so with lower than expected levels of reading, writing and numeracy due to the poor quality of education they receive when they are in school - where pupil-teacher ratios can be as high as 100:1 in the very poorest areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campaignforeducation.org as primary domain
• لا تزال النساء والفتيات في وضع سيء جداً: فرغم كون المساواة بين الجنسين في الالتحاق بالتعليم الابتدائي في متناول اليد، لا تزال الفتيات هن الأقل احتمالا للتقدم نحو التعليم الثانوي - في الغالبية العظمى من البلدان الأفريقية، هذه الفرصة هي أقل من 50٪ - كما وتشكل المرأة ما يقرب من ثلثي 796 مليون بالغ ممن هم دون المهارات الأساسية.
  2 Hits www.nqa.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The policies and approaches to ensure education and training are responsive to the diverse needs of individual learners, including individuals who face barriers due to age, gender, cultural difference, disability, language, literacy and numeracy, and any other potential learners who are experiencing barriers in relation to access, participation and achievement of outcomes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nqa.gov.ae as primary domain
السياسات والمفاهيم التى يُمكن لها ضمان أن التعليم والتدريب قادر على الإستجابة إلى متطلبات المُتعلمين المتنوعة، ويشمل ذلك الأشخاص الذين يواجهون معوقات تتعلق بالعمر، أو الجنس، أو الإختلافات الثقافية، أو الإعاقة، أو اللغة، أو القدرة على القراءة والحساب، أو أولئك الذين يواجهون معوقات أو موانع تتعلق بإمكانية الوصول أوالمشاركة أوتحقيق المخرجات اللازمة لاستمرارية التعلم أو للحصول على الوظيفة.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using a community-driven development approach, communities identify their own problems and design and implement their own solutions for projects that include water supply and sanitation, small-scale irrigation, community health stations, schools, post-harvest facilities, farm-to-market roads, bridges and rehabilitation of homes damaged by armed conflict. In addition to community infrastructure, the program promotes literacy and numeracy for older women and widows, as well as for out-of-school youth and orphans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
باستخدام نهج للتنمية المدفوعة باعتبارات المجتمعات المحلية تستطيع هذه المجتمعات أن تحدِّد بنفسها مشكلاتها وتصمم الحلول لمشروعات تشمل مياه الشرب والصرف الصحي، والري على نطاق ضيق، ومراكز الصحة المحلية، والمدارس، ومنشآت ما بعد الحصاد، والطرق الممتدة من المزارع إلى الأسواق، والجسور، وإعادة تأهيل المنازل التي دمرها الصراع المسلح. وبالإضافة إلى البنية التحتية المحلية، يساند البرنامج نشر الإلمام بالقراءة والكتابة ومبادئ الحساب بين العجائز والأرامل، وكذلك الشباب غير الملتحقين بالمدارس والأيتام.
  tcaabudhabi.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ‘Science and Learning Gallery’ uncovers the way that Sheikh Zayed’s passion for education transformed a society based on traditional knowledge to one where literacy and numeracy are available to all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcaabudhabi.ae as primary domain
يبرز معرض "الإسلام والإنسانية" الدور الهام للعقيدة والإيمان في حياة الشيخ زايد باعتبارهما القوة الدافعة وراء تبنيه الدفاع عن القضايا الإنسانية، ورؤيته لمستقبل الأمة. كما تمنح الأعمال المعروضة فضاءً للتأمل، حيث يمكن للزوار التعرف على تاريخ الإسلام، وطرق ممارسة شعائره، ومكانته في حياة الإماراتيين اليومية.