and other institutions – Arabic Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.firenze-oltrarno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In collaboration with the Ministry of Education and other institutions, the BA has expanded its Science Clubs Initiative to currently cover 400 schools in Alexandria. The initiative aims to promote and support informal, scientific education in schools and to overcome the lack of interactive methods ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	ينظم مركز القبة السماوية العلمي بمكتبة الإسكندرية بالتعاون مع شركة إنتل ووزارة التربية والتعليم، مسابقة إنتل مكتبة الإسكندرية للعلوم والهندسة في الفترة من 16–18 مارس 2015، وذلك بهدف زيادة وعي طلاب المدارس بأهمية البحث العلمي واكتشاف قدرات الشباب على البحث والابتكار. هذا، وستقوم المشروعات الثلاث ...

  www.library.cornell.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They established the Southeast Asian Consortium for Access and Preservation or SEACAP. Its main goals are to encourage, develop, and support collaboration among libraries, archives and other institutions in the region.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.cornell.edu as primary domain

وفي فبراير 2000 وبدعم مؤسسة اليابان ومؤسسة فورد ، التقى ممثلين من 16 دولة معظمهم من جنوب شرق آسيا في مكتبة جامعة شيانج ماي في تايلاند. وقد قاموا بتأسيس اتحاد جنوب شرق آسيا للوصول والحفظ أو ما يعرف اختصارا باسمSEACAP. وأهدافه الرئيسية هي تشجيع وتطوير ودعم التعاون بين المكتبات ومخازن الأرشيف والمؤسسات الأخرى الموجودة في المنطقة. ويأمل SEACAP أن تقوم الدول الأعضاء بتأسيس مركز تميز واحد على الأقل أو برنامج نموذجي عن الحفظ قد يقوم عندئذ بتعليم وتدريب العاملين.

  www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In collaboration with the Ministry of Education and other institutions, the BA has expanded its Science Clubs Initiative to currently cover 400 schools in Alexandria. The initiative aims to promote and support informal, scientific education in schools and to overcome the lack of interactive methods ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	ينظم مركز القبة السماوية العلمي بمكتبة الإسكندرية بالتعاون مع شركة إنتل ووزارة التربية والتعليم، مسابقة إنتل مكتبة الإسكندرية للعلوم والهندسة في الفترة من 16–18 مارس 2015، وذلك بهدف زيادة وعي طلاب المدارس بأهمية البحث العلمي واكتشاف قدرات الشباب على البحث والابتكار. هذا، وستقوم المشروعات الثلاث ...

  www.splendid-drinks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is worth to mention that, this MOU is to promote the agreement between the two parties which was signed two years ago, which stipulated the adoption of Al Ain University of Science and Technology as a center for IELTS tests to enable university students and other institutions to apply for the IELTS test on campus in Al Ain and Abu Dhabi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain	ومن الجدير بالذكر، أن مذكرة التفاهم هذه تأتي في إطار تعزيز الاتفاقية المبرمة بين الطرفين في وقت سابق والتي نصت على اعتماد جامعة العين للعلوم والتكنولوجيا كمركزاً لاختبارات الآيلتس لإتاحة المجال أمام طلاب الجامعة والمؤسسات الأخرى للتقدم لاختبار الـ«أيلتس» داخل الحرم الجامعي في العين وأبوظبي.

  www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Build inclusive financial systems by cooperating with banks, microfinance institutions and other institutions to facilitate access to financial services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	- بناء نظم تمويل متكاملة عبر التّعاون مع البنوك ومؤسّسات التّمويل الميكروي ومؤسّسات أخرى لتيسير النّفاذ إلى خدمات التّمويل.

  ydbe.mam.tubitak.gov.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From one place, you can search across many fields of science and sources of information: credit research and theses, books, abstracts and articles from academic publishers, specialized associations and centers collect information before printing, universities and other institutions for scientific research.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.ppu.edu as primary domain

يقدم الباحث العلمي من Google طريقة سهلة للبحث الموسَّع عن الأعمال البحثية التي يحتاج إليها الباحثين والدارسين. من مكان واحد، يمكنك البحث عبر العديد من المجالات العلمية ومصادر المعلومات: أبحاث معتمدة ورسائل علمية وكتب وملخصات ومقالات من ناشرين أكاديميين وجمعيات متخصصة ومراكز جمع المعلومات قبل طباعتها والجامعات وغير ذلك من مؤسسات البحث العلمي. يساعدك الباحث العلمي من Google على التعرف على أكثر الأبحاث العلمية صلة بمجال بحثك في عالم البحث العلمي.

  4 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The week-long course provides a knowledge-sharing platform and builds on practical experiences from around the world, including the latest research findings and operational work of the World Bank and other institutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

وستوفر هذه الدورة مساحةً لتبادل المعرفة والخبرات والاستفادة من التجارب العالمية، بما في ذلك أحدث ما توصلت إليه أبحاث وبرامج البنك الدولي والمؤسسات الأخرى. كما ستتيح للمشاركين فرصة استعراض ومناقشة القضايا التي تواجه شبكات الأمان الاجتماعي في بلدانهم والبحث في سبل التغلب عليها. وسينضم المشاركون في الدورة إلى مجتمع الأطراف المعنية (Community of Practice) في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وهو عبارة عن منتدى افتراضي للتشارك في المعرفة والخبرات وذلك بهدف تنسيق إجراء نقاشات حول أفضل السبل لتحسين فرص العمل للشباب وإدارة المخاطر التي تواجه العديد من الأسر في المنطقة. إضافةً لذلك، سينضم المشاركون إلى مجتمع الأطراف المعنية العالمي الذي يدعمه البنك الدولي، لتبادل النتائج والدروس المستفادة.

  srp-psbb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BADIR is also provided feasibility studies and development support to 11 proposed incubators within universities and other institutions around the Kingdom through the leadership role in the Saudi Arabian incubation industry by initiating the establishment of a national network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badir.com.sa as primary domain	وخلال السنوات القليلة المقبلة تمكنت مدينة الملك عبد العزيز من دعم 11 حاضنة للتقنية تابعة لجامعات ومؤسسات بالمملكة، وإنشاء شبكة وطنية كبرى وهي الشبكة السعودية لحاضنات الأعمال لدعم وتطوير صناعة الحاضنات بالمملكة، و تعتبر هذه المبادرة إحدى المبادرات الرائدة لمدينة الملك عبد العزيز الهادفة إلى تطوير وتوطين التقنية في المملكة.

  acnis.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our English for Education Systems work is to support English language teaching by working closely with teachers, trainers and inspectors to raise standards of teaching and as a result the quality of learning English. We work directly with educators, ministries and other institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.tn as primary domain	يمكننا من خلال مبادرة "الإنجليزية للنظم التعليمية" العمل بشكل وثيق مع المعلمين لرفع مستويات تدريس اللغة الإنجليزية، إذ نعمل بشكل مباشر مع المدرسين، وبشكل غير مباشر عبر مدربي المدرسين.

  www.kff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The team strives to ensure that a good communication is maintained between the center and other institutions, organizations, and individuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kff.com as primary domain	ويعمل القسم جاهداً على ضمان التواصل الفعال بين المركز وغيره من المعاهد والمنظمات والأفراد، كما يعزز وسائل التواصل بين المركز وإدارته وأقسامه المختلفة.

  2 Hits www.rencontresfranceargentine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	She has also presented numerous conference papers on art and cultural history at The Metropolitan Museum of Art, Singapore National University, the Atsumi Foundation, Columbia University and other institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalpavilionuae.org as primary domain	قامت الدكتورة ميشيل بامبلينج بتنظيم العديد من المعارض الفنية وتشمل: معرض “لئلا ننسى: صور لعائلات إمارتية ما بين 1958 – 1999” والذي أقيم في جامعة زايد؛ ومعرض “فنانات إماراتيات” والذي أقيم في فندق قصر الإمارات في أبو ظبي؛ ومعرض “كما أزهار الكرز: سحر وجمال الفن الياباني التقليدي” والذي أقيم في “ديل فيتوريانو” في روما.

  www.ritmedic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dealing in these instruments, by sale and purchase, may be carried out with both Islamic banks and other institutions subject to the supervision of the Central Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbk.gov.kw as primary domain	إصدار أدوات تتفق وأحكام الشريعة الإسلامية، طبقاً للحدود والشروط التي يقررها مجلس إدارة البنك المركزي. و يتم التعامل في هذه الأدوات بيعاً وشراءً مع البنوك الإسلامية وغيرها من الجهات الخاضعة لرقابة البنك المركزي.

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TISCs thus help inventors, researchers and entrepreneurs to exploit their innovative potential and to create, protect and manage their IP rights. WIPO supports its member states in establishing and developing TISCs in universities and other institutions in numerous countries around the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain

تقدم مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار (TISCs) خدمات تكنولوجيا المعلومات وخدمات مجاورة، ومنها النفاذ إلى قواعد البيانات الإلكترونية للبراءات والمساعدة في استخدام هذه القواعد بفعالية. وتساعد هذه المراكز المخترعين والباحثين ورجال الأعمال على استغلال طاقاتهم الإبداعية وابتكار حقوق الملكية الفكرية وحمايتها وإدارتها. وتدعم الويبو الدول الأعضاء في إنشاء مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار وتطويرها في الجامعات وغيرها من المؤسسات في العديد من البلدان في جميع أنحاء العالم.

  www.columbia.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Center will serve as an institutional home at Columbia for faculty, post-doctoral researchers, and students working on Palestine and Palestinian studies. The Center is actively developing contacts with scholars and other institutions for the purposes of academic cooperation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine columbia.edu as primary domain

المركز سيعمل كبيت مؤسسي يستقبل أعضاء هيئات التدريس, الباحثين في مرحلة ما بعد الدكتوراه والطلاب في مجال فلسطين و الدراسات الفلسطينية و بالفعل فإن المركز حالياً ناشط في تطوير علاقاته و إتصالاته مع الباحثين و المنظمات الأخري بهدف التعاون الأكاديمي. مركز دراسات فلسطين سيكون ذو إنتشار أمريكي و دولي لأنشطته المختلفة و سيترجم التطوير في المناهج التعليمية, المكتبة و أعضاء هيئة التدريس بكولومبيا إلي مصادر جديدة لتحسين الدراسة الأكاديمية عن فلسطين و الفلسطينيين في الولايات المتحدة الأمريكية و العالم.

  www.ict4allforum.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interface with appropriate intergovernmental organizations and other institutions on matters under their purview.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ict4allforum.tn as primary domain	وكرّست الدورة الفارطة لمنتدى حوكمة الأنترنت (نيروبي 2011) مبدأ إنشاء منتديات وطنية وإقليمية لحوكمة الأنترنت قصد هيكلة القضايا والمسائل العامة للأنترنات.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GeoNetwork allows to easily share spatial data among different FAO Units, other UN Agencies, NGO's and other institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	وتشجّع الشبكة الجغرافية المناهج المتعددة الاختصاصات في مجال التنمية المستدامة وتعززها وتدعم اتخاذ القرارات في مجالات الزراعة والغابات ومصايد الأسماك والأمن الغذائي.