and praise – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   25 Domains
  www.bahrainrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The foreign minister, Sheik Khalid bin Ahmed al-Khalifa, noted that a proposed port might provide the deep-water docking space needed for the aircraft carriers that now have to anchor offshore. Such cooperation has earned Bahrain a free-trade deal and praise from Mr. Bush.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahrainrights.org as primary domain
When Mr. Abdulemam was arrested in February 2005, he found that his interrogator was an Egyptian, one of hundreds of Sunni Muslims from the Arab world and Pakistan recruited into the security services, given houses and usually citizenship.
  rdeleone.sst.unicam.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It draws on very clear sections of the Quran in which God asserts that all animals feel, understand and praise God just as we humans do and on that basis they too will be judged on the day of judgement wherein the oppressed reckons his oppressor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istikana.com as primary domain
يتحدّث هذا البرنامج عن أمم الحيوان التي ذكرت في القرآن الكريم، وعن حياتها في مجتمعاتها، وإدراكها وشعورها ومعجزات الله تعالى في خلقها. حيثُ أنها كما أخبرنا الله تعالى "أممٌ أمثالنا" نحنُ البشر تحسّ وتشعر وتدرك وتسبّح الله خالقها، كما أنها ستحشر يومَ القيامة كأمّة البشر، يقتصّ المظلوم منها من الظالم
  2 Hits www.destinationlebanon.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was rebuilt many times, and buildings, halls and rooms were added in order to seat thousands of visitors and believers who come asking for blessings. Once a year, in the courtyard of its mosque, the Druzes sheikhs gather in order to pray and praise God.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinationlebanon.gov.lb as primary domain
مقامه هذا كبير ومشهور، وهو يشرف على بلدة نيحا وقرى الششوف المجاورة، أعيد بناؤه عدة مرات، وأضيفت إليه أبنية وقاعات وغرف تتسع لآلاف الزوار والمؤمنين الذين يأتون إليه للتبرك.  يقام في كل سنة في باحة مسجده لقاء صلاة ومذاكرة لمشايخ الموحدين الدروز. وتتمثل الدولة رسمياً في هذه اللقاء.
  www.intercentro.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each individual jewel is carefully crafted by hand, resulting in flawlessly composed pieces. It is precisely this outpouring of skill and pride that earns Pomellato the respect and praise of its contemporaries and paves the road for contenders to follow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altayer.com as primary domain
تأسست بوميلاتو عام 1967 في ورشة للحرف اليدوية، ومثلت إحياءً لتقاليد الصياغة القديمة في ميلانو التي تمتزج بروح الابداع المعاصر. ولأكثر من 47 عاماً، بقيت القيم الأساسية لبوميلاتو من نواحي المنتج المتفوقة في التصميم والتصنيع وخدمة العملاء بدون تغيير. واليوم تعتبر بوميلاتو واحدة من عدد قليل من دور مصممي المجوهرات لاتزال تصنع المجوهرات يدوياً. ويتجلى اهتمامها غير المسبوق بأدق التفاصيل في الاستخدام المبتكر للأحجار الكريمة الملونة بأعلى مستوى من الجودة مع مجموعة غنية من الأشكال.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
11 مَمْلُوئِينَ مِنْ ثَمَرِ الْبِرِّ الَّذِي بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ لِمَجْدِ اللهِ وَحَمْدِهِ.
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These groups, no doubt at the fringe of society, are not afraid to go out to the public and praise Nazi ideology, recall its symbols and slogans, and organize rallies and marches to celebrate the Nazi past.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
والتزم أفراد طائفتي روما والسنتي الناجين من الاضطهاد النازي الصمت لعقود عديدة. ونادراً ما روا قصصهم أو تحدثوا عن تجاربهم ووقائع ما شاهدوه. وحيث أن الذكرى تعتمد على ذاكرة الناس، وشهادة الناجين والبحث والتأريخ، والاعتراف الرسمي، مرّت معاناة طائفتي روما والسنتي دون أن يلحظها أحد. وبعد انتهاء عام 1945 لم تعترف كثير من البلدان بالاضطهاد العرقي الذي تعرضوا له أو تدينه ؛علاوة على أنها كانت وعلى مدى عقود تطبق الممارسات التمييزية ضد طائفتي روما والسنتي، بما في ذلك عملية التعويضات.
  5 Hits www.omanet.om  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oman has a deep-rooted history and firm principles established ages ago and, praise be to God, what we have done is to confirm these principles, and express them in modern-day language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omanet.om as primary domain
لهذا فإننا نواجه حكومتنا لوضع آلية مناسبة تقدم من خلالها المساعدة لهذه الشريحة لتمكنها من اكتساب مهنة مفيدة توفر لها االاستفادة من فرص العمل المتاحة. بمشيئة الله.
  www.mfl.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With an eye on the future, what do you want to say to those who rule? The Munathara Initiative's #DDX2 event wants you to pass your message to those who rule - be it in support and praise, or in criticism and condemnation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munathara.com as primary domain
لسنا اليوم كعرب على ما يرام. تمر مجتماعتنا بأزمات خطيرة، وتنظر نحو مستقبل غير مأمون. شبابنا أملنا، وهم اليوم أكثر انفتاحا ووعيا وإبداعا، منهم من يتسلح بالعلم ويتمسك بالأمل، ومنهم من ينظر نحو المستقبل بريبة وحذر، ومنهم من تلقفه الإرهاب فبات وقودا لمحرقات الأوطان. إلى أين علينا أن نتجه؟ هل نتشبث بحكوماتنا وندعمها بلا كلل وبلا نقد، كي تمر سفينة الوطن عبر العواصف بسلام؟ أم هل نقدم النصح وإن كان ثقيلا، كي لا تتحول المشاكل الآنية إلى مصائب وأزمات جديدة؟ هل نحاسبها، أم نؤجل الحساب لما بعد العاصفة؟ هل ننقدها، أم ندافع عنها؟ ما قولك لمن في الحكم؟ مبادرة مناظرة في فعالية DDX2# تطالبك أن تقدم رسالتك لمن في الحكم، دعما أو نقدا، بالشكر أو بالمحاسبة، وعينك على المستقبل. قدم رسالتك بوسيلتك المفضلة، نثرا أو شعرا، بالكلمات أو بالألحان، بالفن المسموع أو المقروء أو المشاهد.