and securing – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits slottica-casino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The youngster qualified to the Youth Olympic Games after winning the Challenge Youth Championship held in Jordan, and securing the second best time in Asia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joc.jo as primary domain	الجدير ذكره أن سارة العرموطي كانت قد تأهلت إلى أولمبياد الشباب بعد احتلالها المركز الأول في بطولة التحدي للشباب على ارتفاع ١٣٥ سم بالأردن وسجلت ثاني أفضل زمن على مستوى القارة الآسيوية.

  www.nordiskamuseet.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Setting out what needs to be done in order to achieve universal primary education, Her Highness said: “What we need is political will. We need to commit to the principle that education should be at the centre of development goals, as an enabler of all other areas of development. Once we have that commitment, we can come together to make it happen by galvanising partners, getting the right aid architecture, getting resources to the most marginalised and securing better accountability from all parties”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mozabintnasser.qa as primary domain

وفي تحديد لما يجب القيام به من أجل تأمين التعليم الابتدائي العام، قالت صاحبة السمو الشيخة موزا: "ما نحتاجه هو الإرادة السياسية. علينا أن نلتزم بالمبدأ القائل بأن التعليم يجب أن يكون في صلب أهدافنا للتنمية، وأن يكون عاملاً محورياً تستند إليه جميع مجالات التطور الأخرى. وعند التزمنا بذلك، نستطيع العمل معاً من أجل تحقيق ذلك من خلال حشد الشركاء، ووضع الهيكلية الصحيحة للمساعدات، والحصول على الموارد للفئات الأكثر تهميشاً، وضمان مسائلة جميع الأطراف بشكل أفضل".

  2 Hits www.presidency.gov.lb  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emerging from the state of recession and activating the economic cycle necessitate political and security stability as well as the patronage of the State to encourage the competitive production process. Thereupon, the plans of attracting investments and securing a friendly environment can fight against unemployment and immigration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidency.gov.lb as primary domain	إن جناح لبنان الثاني، يلتفت إلينا اليوم، يحدوه الأمل في أن يرى وطنه الأم، وقد تعملق من جديد، من هنا، علينا الاعتراف بحقوق المغتربين، والمضي قدماً في الإجراءات الآيلة إلى تعزيز التصاقهم، وتداخلهم بالوطن، والاستعانة بقدراتهم وتوظيفها، حتى لا يبقوا في غربة عن الوطن. إنهم الأحق بالجنسية اللبنانية من الذين حصلوا عليها من دون وجه حق.

  2 Hits www.apvbxpf.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

His Excellency explained that the challenges facing Emiratization meets the concern and sincerity of rational leadership which renders the continuous support to the initiatives and motivating of the policies aiming at achievement of economic development and securing the good living condition and stability of the Citizens of the State and mentioning this aspect the establishment of Khalifa Fund to enable Emiratization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fahr.gov.ae as primary domain

وتتطلع "الهيئة" من خلال النادي إلى تعزيز ثقافة التواصل مع مختلف المعنيين في مجال الموارد البشرية في الدولة، من أجل تقريب وجهات النظر وحشد الجهود وتوحيد الأفكار المبتكرة التي تصب في مصلحة الموارد البشرية، والتوصل إلى نموذج يحتذى به في هذا المجال الحيوي على مستوى المنطقة والعالم، ومراجعة وتقييم أثر التشريعات والنظم والتطبيقات في الدولة على أداء وفاعلية الموارد البشرية، واقتراح الحلول المناسبة، واستعراض ونقل أفضل الممارسات والتجارب محلياً وإقليمياً ودولياً.

  www.villailpoggiale.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As well as saving lives the White Helmets deliver public services to nearly 7 million people, including reconnecting electrical cables, providing safety information to children and securing buildings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whitehelmets.org as primary domain	فضلا عن إنقاذ الأرواح فإن الخوذ البيضاء يقومون بتقديم الخدمات العامة إلى ما يقارب الـ 7 ملايين شخص، بما في ذلك إعادة توصيل الكابلات الكهربائية، وتوفير معلومات السلامة للأطفال وتأمين المباني. وهي أكبر منظمة للمجتمع المدني العاملة في مناطق خارج سيطرة الحكومة، وتقدم أعمالهم الأمل للملايين.

  www.sgb-fss.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Department is also competent to handle and oversee all different types of seizures, and customs offences in general. Additionally, RAK Customs is currently developing its Head Office Operations Room, which will shoulder the efforts of monitoring and securing customs centres, and protecting the UAE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rakcustoms.rak.ae as primary domain	تسعى ادارة الأمن والمخاطر الجمركية الي تسهيل عمليات التخليص الجمركي، وضمان تطبيق اجراءات التخليص بالشكل الصحيح ضمن معايير إدارة المخاطر المطبقة عالمياً. كما تختص بمتابعة الضبطيات بأنواعها والمخالفات بشكل عام. حيث عملت الدائرة على تطوير غرفة العمليات في المبنى الرئيسي لتحمل على عاتقها متابعة وتأمين المراكز الجمركية وحماية الدولة. وتنقسم إدارة الأمن والمخاطر الجمركية الي ثلاثة أقسام رئيسية وهي:

  www.jcci.org.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The construction of ground rooms at the site of the spades and securing the valves and devices necessary to control the quantities of water sent to the reservoirs in the west of Al Madinah Al Munawwarah
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jcci.org.sa as primary domain	تصنيع وتوريد أنابيب نظام نقل مياه الطائف - تربة / رنية / الخرمة تصنيع وتغليف وتوريد الأنابيبالحديدية لنظام نقل مياه الطائف - تربة / رنية / الخرمة بطول (112،5) كيلو متر ، وقطر 40،16 بوصة

  olympion-sunset.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It’s a chance for improving your business identity, reaching out to new customers and engaging potential customers for developing business relationships. As we know that Social Connection is important for any business and UVdesk helps in establishing and securing it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvdesk.com as primary domain

UVdesk يأتي مع اثنين من أهم وسائل الاعلام الاجتماعية التكامل- Facebook التطبيق التكامل &أمبير ؛ تويتر التكامل التطبيق. في Facebook التطبيق التكامل التعليقات &أمبير ؛ وظائف المستخدمين من خلال وظيفة في شركة أو فرد آخر من الزوار سيتم تحويلها إلى تذاكر و إرسالها تلقائيا إلى نظام التذاكر من الشركة. في هذه الطريقة أنك لن تفوت محادثة واحدة أو طلبات العملاء. المشرف أو وكيل يمكن الرد تشكيل نظام التذاكر. إذا كنت مستخدم جديد غير مسجل معنا ثم آخر الحائط الخاص بك سوف تجعلك المسجلين معنا في الموضوع التالي سوف ترى الرابط للوصول إلى UVdesk الحساب. حتى يتمكنوا من الدخول إلى بوابة الدعم وتحقق تقدم استفساراتهم مع Facebook التفويض.

  vinskimaraton.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lt. Colonel Raed Obaid Al Zaabi, deputy stations department head stated that the operation room got a call at 6:41 p.m. reporting the incident, consequently the civil defence teams from Industrial area and Al Jarf stations rushed to the incident site and started immediately the firefighting operations and securing the location in cooperation with the general directorate of Ajman Police.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acd.gov.ae as primary domain	وأفاد المقدم رائد عبيد الزعابي نائب مدير إدارة المراكز، أن غرفة العمليات تلقت بلاغاً في تمام الساعة 6:41 صباحاً، وهرعت فرق من مركز الإدارة والصناعية والجرف إلى مكان الحريق وباشرت على الفور إجراءات إطفاء النيران وتأمين المكان بالتعاون مع القيادة العامة لشرطة عجمان

  www.anilanmert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As for the Bank’s role in the Conference, Mr. Mazen Abu Hamdan confirmed that the leading position of the Arab Bank worldwide and its important role in reinforcing local economy makes the Bank’s sponsorship for the Conference inevitable, due to the important role of the Conference in solidifying the Palestinian economy and securing adequate investment opportunities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabbank.ps as primary domain	وعن دور البنك في المشاركة في المؤتمر، أكد السيد مازن أبو حمدان أن موقع البنك العربي الريادي على مستوى العالم ودوره الهام في دعم الاقتصاد المحلي يحتم عليه المساهمة في دعم المؤتمر لما له من أهمية خاصة في دعم الاقتصاد الفلسطيني وخلق فرص استثمارية ملائمة.

  www.splendid-drinks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AAU spares no effort in developing the educational process and securing all necessary services the students as well as the local community; it also strives to achieve integration between the learning process and extracurricular activities that would benefit both the students and the community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain	إن جامعة العين للعلوم والتكنولوجيا لا تألو جهداً في عملية تطوير العملية التعليمية وتأمين كل ما يلزم لخدمة أبنائها وبناتها والمجتمع المحلي وتحقيق التكامل بين العملية التعليمية والنشاطات اللامنهجية التي تعود بالنفع على الطلبة والمجتمع.

  relatorio2015.odebrecht.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ensure the contribution of women transport workers is strengthened in growing, unifying and securing the democracy of their unions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itfwomen2014.org as primary domain	ضمان تعزيز و زيادة مشاركة المرأة عمال النقل، توحيد وتأمين الديمقراطية لنقاباتهم.

  www.zur-sonne.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Building and securing information exchange networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citce.ppu.edu as primary domain	القدرة على تصميم وإجراء التجارب وتحليل وترجمة  البيانات. (هندسة)

  www.library.cornell.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The California Preservation Clearinghouse at Stanford Preservation has guidelines for establishing needs assessment and provides a number of helpful links that deal with preservation surveys-conducting them, writing and implementing the reports, and securing funding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.cornell.edu as primary domain	يتوفر لدى دار مقاصة الحفظ California Preservation Clearinghouse فى كاليفورنيا التابعة لـ Stanford Preservation توجيهات إرشادية بخصوص عمل تقييم للاحتياجات, وهي توفر عددا من الروابط المفيدة التي تتناول عمليات المسح الخاصة بالحفظ - والقيام بها وكتابة وتنفيذ التقارير وتأمين التمويل.

  www.ded.rak.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comprehensive quality management aimed at communicating the DED's vision and policy on all levels, and contributing to providing and securing best practices and applications in management, and enhancing employees' capabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ded.rak.ae as primary domain	إدارة الجودة الشاملة التي تهدف إلى نشر رؤية الدائرة وسياستها على جميع المستويات، والمساهمة في توفير وإيجاد أفضل الممارسات والتطبيقات في الإدارة، وتنمية إمكانيات الموظفين.

  4 Hits www.id.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He said the most important projects which the authority is currently working on are the Electronic Link project with the government bodies in the country and the Digital Identity project which aims to activate the ID card applications in the digital word and contribute to protecting and securing the electronic transactions online, reaching the establishment of the “Secured Electronic Economy” concept across the country.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id.gov.ae as primary domain

وناقش الدكتور الخوري الخطة الاستراتيجية الجديدة للهيئة 2014–2016 مع الموظفين، التي تتمحور رسالتها حول المساهمة في تعزيز أمن دولة الإمارات ومكانتها التنافسية عالمياً، من خلال دعم وتيسير الارتقاء بالعمل الحكومي والاقتصادي، وعبر توفير منظومة متكاملة ومتقدمة لإدارة الهوية الشخصية في الدولة.

  2 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those risks and securing Africa’s development future brought UN Secretary-General Ban Ki-moon and World Bank Group President Jim Yong Kim together with African leaders and Japanese Prime Minister Shinzo Abe this past weekend to mobilize support behind Africa’s development and to mobilize an international consensus to integrate disaster and climate risk considerations in development policy and programs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

واشنطن، 24 أكتوبر/تشرين الأول 2012 – قال تقرير جديد للبنك الدولي إن المزارعين في أفريقيا يمكنهم زراعة ما يكفي من الغذاء لإطعام القارة وتفادي الأزمات الغذائية في المستقبل إذا قامت بلدان القارة بإزالة ا... Show More + لقيود المفروضة عبر الحدود الوطنية على تجارة المواد. ويرى البنك الدولي أن قارة أفريقيا سيمكنها أيضا تحقيق إيرادات إضافية قدرها 20 مليار دولار سنويا إذا تمكن زعماؤها من الاتفاق على إزالة الحواجز التجارية التي تحد من تحقيق ديناميكية أكبر على المستوى الإقليمي. وقد صدر التقرير عشية قمة الاتحاد الأفريقي الوزارية بشأن الزراعة والتجارة في أديس أبابا.ومع وجود ما يصل إلى 19 مليون نسمة يعيشون في ظل خطر الجوع وسوء التغذية في منطقة الساحل في غرب أفريقيا، يحث تقرير البنك القادة الأفارقة على تحسين التجارة البينية حتى يتسنى نقل المواد الغذائية بحرية أكبر فيما بين البلدان، ومن المناطق الخصبة إلى مناطق المجتمعات التي تعاني نقصا في الغذاء. ويتوقع البنك الدولي أن يتضاعف حجم الطلب على الغذاء في أفريقيا بحلول عام 2020 مع تزايد نزوح الناس وانتقالهم من الريف إلى مدن القارة. ووفقا للتقرير الجديد المعنون "أفري Show Less -

  www.rosewoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You are responsible for obtaining and securing, and shall obtain and secure, any and all authorizations, licenses, and permits required by any United States or foreign governmental or judicial authority in connection with use of this Site, including without limitation, for the export of any data, software, documents, technology or other matter subject to export control laws and regulations or any governmental authority.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosewoodhotels.com as primary domain

قوانين التصدير: الامتثال القانوني، التفويضات. إنّك تتحمّل المسؤولية عن الحصول على وتأمين، ويجب عليك الحصول على وتأمين، أي وجميع التفويضات، والتراخيص، والأذونات المتطلّبة من قبل الولايات المتحدة، أو السلطات القضائية، أو الحكومية الأجنبية فيما يتعلّق باستخدام هذا الموقع، والذي يشمل على سبيل المثال لا الحصر، تلك الخاصة بتصدير أيّة بيانات، أو برمجيات، أو مستندات، أو تكنولوجيا، أو أي غرض يخضع لقوانين وأنظمة ضبط التصدير، أو أيّة سلطة حكومية. ما لم يتم تحديد خلاف ذلك، يتم تقديم المعلومات التي يتم إيجادها أو الولوج إليها عن طريق هذا الموقع بشكل فردي، لتقديم بيانات تتعلّق روزوود والترويج لممتلكات روزوود، وبحسب ما يقتضي الأمر، منتجات/ خدمات مزوّد من طرف ثالث، متوفّرة في الولايات المتحدة، وأقاليمها، وملكيّتها، ومحميّاتها. تتولّى روزوود السيطرة على الموقع، وتشغيله من مكاتبها في ولاية تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية. لا تدّعي روزوود بأي شكل أنّ المعلومات الموجودة على، أو القابلة للولوج إليها عن طريق هذا الموقع هي مناسبة، ومتوفّرة للاستخدام خارج الولايات المتحدة. يُقر المستخدمون الذين يقومون بالولوج إلى الموقع من خارج الولايات المتحدة، أنّهم يفعلون ذلك على عاتقهم، ويتحمّلون المسؤولية عن الامتثال لجميع القوانين المحلية المطبّقة. تخضع البرمجيات المتوفّرة على، أو يمكن الولوج إليها عن طريق هذا الموقع إلى ضوابط تصدير الولايات المتحدة. يجب عدم تنزيل، أو تصدير، أو إعادة تصدير أيّة برمجيات (أ) إلى (أو إلى مواطن، أو مقيم في) كوبا، والعراق، وليبيا، وكوريا الشمالية، وإيران، وسوريا، أو أيّة دولة تحظر الولايات المتحدة تصدير البضائع إليها، أو (ب) إلى أي شخص ضمن قائمة وزارة الخزينة الأمريكية من المواطنين ذوي التصنيف الخاص، أو أوامر جدول الرفض لوزارة التجارة الأمريكية. عن طريق استخدام هذا الموقع، فإنّك تُمثّل وتكفل بأنّك (1) لست مواطناً أو مقيماً في دولة محظورة كهذه، ولا تسكن فيها أو تخضع لسيطرتها; (2) لست مذكوراً ضمن القائمتين المذكورتين آنفاً.