and them – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  4 Hits wordplanet.org  
32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
32 وَلَمَّا صَارَ الْمَسَاءُ إِذْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ قَدَّمُوا إِلَيْهِ جَمِيعَ السُّقَمَاءِ وَالْمَجَانِينَ.
  escuelatarapoto.edu.pe  
He invoked Allah: “He said: "O my Lord! Truly my people have rejected me. Judge Thou, then, between me and them openly, and deliver me and those of the Believers who are with me.” [Surat Ash-Shu'ara’: 117-118].
أمضى سيدنا نوح -عليه السلام- يدعو قومَه ألفَ سنة إلا خمسين عاماً، فتوجه سيدنا نوح -عليه السلام- إلى ربه: { قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ }[سورة الشعراء الآية (117، 118)].
  www.cimettafund.org  
The methods for audience inclusion to challenge sentiments of "us" and "them" vary across interactive theatre and photography, craft, design, workshops, street art, and artistic residencies.
أوروبا جراند سنترال محاولة تعاونية مبتكرة قائمة على فكرة إجتياز الحدود كفعل إنساني بحت. يهدف هذا البرنامج إلى خلق شهادات ضمنية حول التنوع من أجل تمهيد الطريق لتعزيز حركات عالمية مبنية على قيم إنسانية متشابكة.
  www.asproseat.org  
He is the first person in contact with the inventors, he has to advise the institute about the process of patenting, he selects the right patent attorney and organizes the meetings between the inventors and them.
تطوّرت شركة غارشين إينوفيشن خلال السنوات القليلة الماضية وتضمّ حاليا 15 موظّفا منهم خمسة ذوي مؤهلات علمية وأربعة ذوي تكوين قانوني أو اقتصادي. وتقوم الشركة على تنظيم أفقي. وفي كل مشروع، تسند المسؤوليات إلى أحد المتخصصين العلميين. وهو أوّل من يربط الاتصال بالمخترعين وعليه أن يسدي المشورة إلى معهد الأبحاث بشأن عملية إصدار البراءات ويختار وكيل البراءات المناسب وينظّم لقاءات مع المخترعين والوكلاء. وعليه أيضا أن ينصح بالمكان الذي ينبغي أن تودع فيه طلبات البراءات لأغراض الحماية الدولية. ويتولى مسؤولية وضع استراتيجية الترخيص ولا سميا مهمة الاتصال بالشركات للحصول على معلومات حول أية فرص تجارية جديدة.
  scan.madedifferent.be  
ITF Americas regional secretary Antonio Fritz commented: “This was a shameful and cowardly attack that we believe is linked to the union’s legitimate and lawful request for a collective bargaining contract which, despite being repeatedly refused by the employers, it is certain to secure. We have no doubt that Victor is in danger of his life, and that the members of his union are also at risk. We are doing everything possible to defend him and them, but it is also time for the Honduran government and authorities to fulfil their obligations too.”
Death threats to a trade unionist on account of their promotion and defence of workers’ rights will not be tolerated by either our organisation or the millions of workers we represent. We have been in touch with the Honduran government over this matter and, as with any case of this gravity, we would be forced to take all possible global action should there be any suggestion of employer involvement in an intimidation campaign of this kind.