antananarivo – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   14 Domains
  6 Hits www.asproseat.org  
December 1, 2016 (Antananarivo, Madagascar)
1 ديسمبر 2016 (أنتاناناريفو, مدغشقر)
  6 Hits www.icrc.org  
The ICRC regional delegation in Antananarivo
البعثة الإقليمية للجنة الدولية في بريتوريا
  6 Hits www.cicr.org  
Madagascar, Antananarivo, Ambohitsorohitra neighbourhood. Malagasy Red Cross volunteers carry a casualty at a first aid post.
انتاناناريفو، مدغشقر. متطوعو الصليب الأحمر في مدغشقر يحملون مصابا في مركز للإسعافات الأولية.
  www.carolinetapernoux.ch  
Antananarivo
عبر السفارة
  2 Hits www.worldbank.org  
Antananarivo, June 5, 2013_ Madagascar is a country with enormous potential. When it was not in crisis, Madagascar grew at an average 5 percent a year. But overall economic growth has been flat over the...
التحدياتعلى الرغم مما تحقق من تقدم في الحد من الفقر عالمياً، فإنه تم إحراز تقدم أقل على صعيد الإدارة المستدامة للبيئة. وباتت الجهود الإنمائية لمختلف البلدان معرّضة للخطر بسبب التلوث، والصيد الجائر للأ... Show More + سماك، وفقدان التنوع البيولوجي، والإفراط في استخدام المياه والأراضي. وقد أصبح سكان العالم أكبر تعداداً وأكثر رخاءً. فقد زاد بالفعل تعداد سكان العالم من 6.2 مليار نسمة في 2002 إلى 7 مليارات نسمة في 2011، مع التوقع بأن يصل إلى 9.3 مليار نسمة بحلول عام 2050. وبجانب نمو السكان، تحققت مكاسب ضخمة على صعيد زيادة الرخاء. فعدد الأشخاص الذين أفلتوا من براثن الفقر في العشرين عاماً الماضية فاق أي وقت آخر في تاريخ البشرية. كما زادت التجارة العالمية بأكثر من ثلاثة أمثال منذ عام 1992، فيما تضاعف إجمالي الناتج المحلي تقريباً في البلدان النامية بما يسمح بزيادة متناسبة في معدل الاستهلاك. ونتيجة لذلك، زادت كثافة الأنشطة الزراعية مما أدى إلى التلوث بالكيماويات الزراعية وإنهاك التربة وإزالة الغابات. كما حفّز الطلب على الغذاء زيادة استهلاك المياه الذي تضاعف ثلاث مرات في الخمسين عاماً الماضية. وستزيد معدلات سحب ا Show Less -