any obstacles – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   27 Domains
  www.largousier.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The website visitor shall be able to access the data without any obstacles (for example: the request to register).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine awqaf.gov.ae as primary domain
أن تكون البيانات منشورة بصيغة ملفات قابلة للاقتطاع بطريقة "قص لصق" وكذلك قابلة للتحميل .
  www.spherehandbook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Are there any obstacles to using available water supply sources
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spherehandbook.org as primary domain
ما هو مصدر الماء الحالي، ومن هم الأشخاص الذين يستخدمونه حاليا؟
  2 Hits www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start your engine for best parking games and get ready for parking mania in a multi level car parking space in addictive unblock car puzzle game. Improve your ability to park backwards or forwards! Park your Ultimate Car without hitting any obstacles! Avoid crashing into barriers and other vehicles!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
بدء تشغيل المحرك الخاص بك للحصول على أفضل وقوف السيارات الألعاب والحصول على استعداد لإلغاء حظر هوس وقوف السيارات في وقوف سيارة مستوى متعدد في الإدمان لعبة اللغز السيارة. تحسين قدرتك على الحديقة إلى الخلف أو إلى الأمام! إيقاف "سيارتك في نهاية المطاف" دون ضرب أي عقبات! تجنب تصطدم بالحواجز والمركبات الأخرى! تحد كبير للحصول على سيارتك من مربي وقوف السيارات الفوضى هذه.
  docs.fuyeor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convening periodic meetings with the Executive Management to explore the work progress and any obstacles and problems in connection therewith, and reviewing and discussing the important information in respect of Savola’s business;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savola.com as primary domain
عقد اجتماعات دورية مع الإدارة التنفيذية لبحث مجريات العمل وما يعتريه من معوقات ومشاكل، واستعراض ومناقشة المعلومات المهمة بشأن نشاط الشركة.
  www.fca.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The website visitor shall be able to access the data without any obstacles (for example: the request to register).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fca.gov.ae as primary domain
أن يتمكن زائر الموقع من الوصول للبيانات من دون أية عوائق (على سبيل المثال: طلب التسجيل).
  slottica-casino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Karate has helped me overcome any obstacles that may come in my way,” she said. “It has made me a stronger woman and more determined to succeed. I have a clear message to any girls or women that want to play it and that is: What is the better than being a female Champion?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joc.jo as primary domain
وترى البشايرة أن على المرأة ممارسة الرياضة التي تجد فيها نفسها قائلةً " الرياضة ليست مقتصرة على الرجال ، لن تحافظ المرأة على رشاقتها وجمالها سوى بممارسة الرياضة لذلك أدعو كل سيدات الأردن للالتحاق بأي رياضة والسعي نحو حلمهم فيها".
  bofort.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
H.E. Mrs. Majd Shweikeh, Minister of Information and Communication Technology, added that governmental services witnessed a new stage of technological development regarding its performance aiming at facilitating the user’s journey to obtaining the services and dealing with any obstacles, and as a result, saving money, time, and effort for both service provider and client, in addition to facilitating the process of inquiring about requests, dispensing with paper-based transactions, ensuring information security, and prevention of falsification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itgsolutions.com as primary domain
وأضافت معالي وزيرة التكنولوجيا و الإتصالات السيدة مجد شويكة أن الخدمات الحكومية شهدت مرحلة جديدة من التطور الإلكتروني في الأداء الحكومي على أن تكون رحلة المستخدم ميسرة وتهدف إلى معالجة أي من العوائق التي ممكن أن تعترض تقديم هذه الخدمات مما توفر المال والوقت والجهد على مقدم الخدمة والمستفيد وسهولة الاستفسار عن المعاملات وإلغاء المعاملات الورقية وضمان حماية وأمن المعلومات ومنع التزوير وتسهيل الخدمات الحكومية وزيادة الشفافية وتحسين كفاءة التعامل مع مجتمع الأعمال والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وزيادة الإيرادات الحكومية.
  www.ul.edu.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consequently, we should work on implementing the system and surmount any obstacles that stand in the way to promote the learning and careers of students and prepare them to enter the workplace, by coming up with mechanisms that ensure the quality of our education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ul.edu.lb as primary domain
إن تجربة السنوات الماضية تظهر بلا شك وجود بعض العوائق والتشوُّهات في تطبيق نظام التدريس الجديد من قبل بعض الوحدات الجامعية، مما أدى في بعض الاحيان إلى تأخير وإعاقة الانطلاقة الصحيحة لهذا المشروع الحيوي أو عدم الاستفادة الكاملة من مكوناته بابعادها التربوية والعلمية والثقافية. ولكن، إنطلاقاً من ايماننا الراسخ بأهمية هذا النظام ودوره في تطوير التعليم الجامعي في لبنان بشكل دائم ومستمر، وضرورة إبقاء قنوات الاتصال والتواصل مع الجامعات الاجنبية مفتوحة لما فيه مصلحة طلابنا، لا بدّ من المضي به قدماً والعمل على تذليل العقبات كافة لكي يتمكن من تحقيق اهدافه لناحية تعزيز الحراك الاكاديمي والمهني للطلاب وامكانية انخراطهم في سوق العمل ووضع آليات لضمان جودة التعليم.
  www.id.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our aim is to eliminate any obstacles that stand in people's way of securing jobs in the private sector; part of a wider scale of placing Emiratisation as top priority in employment policies and human resources development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id.gov.ae as primary domain
إن روح الاتحاد التي تسري فينا تتطلب منا لتظل متقدة ومتوهجة برص صفوفنا، وزيادة تلاحمنا والتمسك بنهجنا ومضاعفة جهودنا وعطاءاتنا لوطننا وشعبنا، ولا جدال في أن إنجازاتنا على مدار السنوات الـ41 الماضية كبيرة يشهد لها القاصي والداني لكن هذه الإنجازات أصبحت تاريخا نحمل فضلا عن مسؤولية الحفاظ على مكتسباته الإضافة إليه لنكتب في المستقبل تاريخاً جديدا يفتخر به أبناؤنا وأحفادنا، وكما فعلنا في الأمس نفعل اليوم وغدا، نتمسك بثوابتنا ونحشد قدراتنا ونزيد فاعلية مؤسساتنا ونحمل بعضنا بعضا ونواصل تطوير مهارات أبنائنا وبناتنا ونحدث تشريعاتنا وأنظمة عملنا ونمضي قدما في مسيرة التمكين ونفتح أوسع الأبواب أمام طاقات الشباب الخلاقة وأفكارهم المبدعة ومبادراتهم الطموحة.
  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Press the up and down arrow keys in your keyboard to make the plane tilt up or down. Be careful not to hit the rim of the rings or any obstacles in the sky or on the ground, otherwise the plane will crash and you will need to start over again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
في هذه اللعبة سوف تتحكم في طائرة وسيكون هناك بعض الحلقات في السماء. إذا تمكنت من المرور عبر كل من الحلقات، تكون قد أنجزت مستوى ويمكنك الانتقال إلى المستوى التالي. قم بالضغط على مفاتيح الأسهم لأعلى ولأسفل في لوحة المفاتيح لجعل الطائرة تميل لأعلى ولأسفل. احترس حتى لا تصدم حافة الحلقات أو أي عوائق في السماء أو على الأرض، وإلا ستصطدم الطائرة وعليك البدء مجدداً من البداية. كما سيكون هناك بعض القوى الدافعة في السماء، أصدم تلك القوى للحصول على نقاط إضافية أو حيوات إضافية. تحمل بعض الحلقات أسهم تشير إلى اتجاه المرور خلالها، وعليك المرور خلال الحلقة في الاتجاه المحدد. الحلقات دون أسهم يمكن المرور خلالها من كلا الاتجاهين. إذا أمكنك المرور خلال حلقات متتالية في غضون فترة قصيرة من الزمن، سوف تحصل على نقاط إضافية مُجمعة، لذا تأكد من الطيران بكفاءة ومهارة. كلما أنهيت المستوى أسرع، كلما زادت نقاطك.
  www.kctrain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Program organizes visits and talks by representatives from sponsoring institutions and corporations to answer the students’ questions. The Program also offers workshops to develop students’ basic skills and help them overcome any obstacles they may face before signing up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrea.ksu.edu.sa as primary domain
تحقيقاً لرؤية الجامعة وسعيها نحو الريادة، ورغبة منها نحو إيجاد فرص متميزة لطلابها من خلال توجيه المخرجات التعليمية لتكون مواكبة لسوق العمل، تم استحداث برنامجاً جديداً يعمل على إثارة جو من التنافس البناء يعنى بشؤون الابتعاث الداخلي تابعاً لوكالة الجامعة للشؤون التعليمية والأكاديمية. يسعى البرنامج لتوفير شراكة بين الجامعة والمؤسسات أو الشركات المحلية لتقديم منح دراسية لطلاب وطالبات الجامعة المتميزين. ويعمل البرنامج على ترشيح الطلاب والطالبات وتشجيعهم على المشاركة في هذه المنح من خلال تقديم محاضرات تعريفية عن المنحة وأهم أهدافها وكيفية الالتحاق بها، وذلك بتنسيق زيارات ومحاضرات ينفذها ممثلين للمؤسسات أو الشركات المانحة للإجابة على تساؤلات الطلاب والطالبات. ويقدم البرنامج ورش عمل لتطوير المهارات الأساسية وتذليل الصعوبات التي قد تواجه الطلاب والطالبات قبل التسجيل في تلك البرامج. إن حصول الطالب أو الطالبة على هذه المنحة سيكون له دور كبير في بناء مستقبل مشرق بإذن الله تعالى، وذلك من خلال إتاحة الفرصة لإكمال درجة البكالوريوس في الجامعة بالدعم المالي الكامل والمشاركة في برامج لتطوير مهاراته، ومن ثم الحصول على وظائف متميزة أو مواصلة الدراسات العليا على مستوى عالمي.
  comunica.in  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Council will promote the concepts of merit, rights, leadership, innovation and the harmonisation between universities. And along the way, will remove any obstacles or difficulties that may impede the realisation of these objectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bayancenter.org as primary domain
لم يعد مقبولاً لدى أرباب العمل والمستفيدين أن يكون تعليم ما بلا مراقب خارجي (external oversight)؛ لذلك سارعت غالبية الدول ومنذ عقود خلت بتأسيس هيئات مستقلة مهمتها مراقبة أداء الجامعات والتأكد من أنها تؤدي المهام الموكلة إليها، ولكنْ من الغرابة أن نرى أن التعليم العالي العراقي هو الوحيد من بين نظُم التعليم الذي ما يزال بلا مراقب خارجي؛ وعليه فلا بدُّ من تشكيل هيئة للاعتمادية والجودة على أن تكون هذه الهيئة مستقلة مالياً وإدارياً عن بقية مفاصل التعليم العالي، ويكون لها إشراف واسع النطاق على جميع جامعات العراق، وتتولى هذه الهيئة دراسة واقع الجامعات العراقية وتحليله وتقييمه على وفق معايير الاعتماد الأكاديمي، فضلاً عن تشخيص العوائق والمشكلات التي تواجه تنفيذ الاستراتيجيات والبرامج والمشروعات المحققة للأداء الأفضل، فتقوم الهيئة بمراقبة مؤشرات الأداء ومن ثم الإشراف والمتابعة المستمرة للجامعات، ومراقبة مدى تحقيقها لأهدافها. إن هيئة الاعتماد الأكاديمي ستكون الذراع الداعمة لمجلس السياسات والرؤى الاستراتيجية في عمله مع الجامعات؛ لغرض تحقيق الرؤية والتوجهات، ومن خلال تقديم الدعم في مراقبة الجامعات وإنجازها وتنفيذها لأعمالها طبقاً لمعايير الجودة والاعتماد الأكاديمي، وبكل تأكيد أن الهيئة ستوفر المعلومات اللازمة من بيانات وإحصاءات ودراسات إلى مؤسسات التعليم العالي عن مدى نجاح الخطط الموضوعة والبرامج التنفيذية، وأنها ستكون نافذة مهمة لتوجيه الأفراد نحو مصادر المعلومات التي ستساعدهم في التفريق بين الجامعات الرصينة والتي تقدم درجات علمية من أجل المال.