archeological site – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  4 Hits mariccon.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grenade apartment is located around 1150 meters away from Archeological Site at St. Pierre\'s Cathedral and 1100 meters from Place Bourg du Four.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelingeneva.net as primary domain
شقة غرينيد تقع في منطقة Eaux-Vives تتميز بـشرفة للتشمس، مصعد وصندوق الامانات. الشقة تتسع لـ2 ضيوف. شقة غرينيد هي شقة على بعد 20 دقائق سيراً عن مركز مدينة جنيفا.
  www.eurocentres.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join the excursion to the most popular archeological site of the Yucatán peninsula, followed by a visit to Cenote, an amazing underground river and a stop in Valladolid, a typical Mexican colonial town.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocentres.com as primary domain
انضم إلى رحلة إلى الموقع الأثري الأكثر تفضيلاً بشبه جزيرة يوكوتان، وتعقبها زيارة إلى سينوت، وهو نهر رائع تحت الماء مع التوقف في فالادوليد، وهي مدينة مستعمرة مكسيكية نمطية.
  2 Hits www.mostrainvideo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A 60-year-old Palestinian and his son arrive at an archeological site of an ancient Jewish settlement and buy tickets to enter. This is their only way to return to their abandoned home village, which they have not visited for 25 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-archive.org as primary domain
فلسطيني في الستين من عمره يصل برفقة ابنه إلى موقع أثري في مستوطنة يهودية قديمة ويشتري تذاكر للدخول. إنها السبيل الوحيد للعودة إلى قريتهم الأم المهجورة التي لم يزوروها منذ 25 عاما.
  www.alternative-energies.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The area of Kassala, in the central part of eastern Sudan, has recently been identified as an important archeological site for the so called Gash culture—2300-1700 BC.4 The archeology of the area suggests that Kassala was "an important commercial partner of the early Kerma state (ca. 2500-1500 B.C.)" and "inland gateway to the Land of Punt".5
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ancientsudan.org as primary domain
منطقة كسلا، في الجزء الشرقي لوسط السودان، قد عرفت كمنطقة أثرية مهمة لما يعرف بثقافة منطقة القاش--2300-1700 ق. م.4 و يرجح بحث الاّثار في المنطقة أن كسلا كانت تعتبر "بوابة لداخل أرض البنط" و مركز هام كشريك في التجارة مع دولة كرمة المبكرة (2500-1500 ق. م.). 5
  2 Hits www.destinationlebanon.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From Beirut, head south along the highway to the city of Sidon (Saida) about 41Km of the capital. After reaching Sidon in about 35 minutes, keep driving for nearly 30 minutes until you reach the city of Tyre where you cross the archeological site of Al Bass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinationlebanon.gov.lb as primary domain
إنطلاقا" من بيروت ، اسلك الطريق السريع جنوبا" على بعد 41كم (35 دقيقة)من بيروت تصل الى صيدا تابع القيادة لحوالي 30 دقيقة حتى تصل الى مدينة صور حيث تمر بموقع البص الأثري .يمكنك إيقاف سيارتك الى جانب الشاطىء الرملي .تستغرق الرحلة من بيروت أقل من ساعة.
  www.dpc.org.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The event was hosted by Dr. Eid Al Yahya, presenter of ‘In the Footsteps of the Arabs’ a programme broadcast by Al-Arabiya news channel. Speaking at the gathering, he highlighted the importance of the archeological site of Sarug Al Hadeed, which was discovered 14 years ago by HH Sheikh Mohammed during one of his visits to the area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpc.org.ae as primary domain
وعرّج الباحث السعودي خلال الجلسة على القيمة التي طالما حملتها دبي للعالم كمركز تجاري محوري منذ فترات متقدمة في تاريخها حيث كانت سوقاً مركزياً للسلع والبضائع لاسيما الذهب، الذي اشتهرت بتجارته، وقال إنه على الرغم من أن حضارة "ساروق الحديد" تراوح الأربعة آلاف سنة، إلا أن هناك العديد من المؤرخين تحدثوا عن دبي وحضارتها التي تعود لأكثر من عشرة آلاف سنة، معربا عن قناعته أن هذا ما ستؤكده المكتشفات الجديدة في موقع ساروق الحديد.