are diagnosed – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   10 Domains
  3 Hits www.neopac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many smokers are diagnosed with chronic bronchitis, emphysema and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Smokers also have a higher risk of developing pneumonia or other lung infections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain
Smoking is often responsible for peripheral vascular disease, a condition that limits the flow of blood to the arms and legs, resulting in open sores and pain when walking.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Around 700,000 Europeans are diagnosed with Crohn’s disease each year. Specialists at University College hospital in central London, are exploring new ways… 01/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
أكدّ المدعي العام في مدينة أنّسي الفرنسية الإثنين إعتقال زيد الحلي، شقيق سعد الحلي المهندس البريطاني من أصل عراقي، الذي أغتيل هو وزوجته وحماته، إضافة إلى… 24/06/2013
  guide.telegram-sms.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the ENT practice at Graf-Adolf-Platz, all ENT-related disorders are diagnosed and treated. Moreover – when necessary – Dr. Hilmar Balló and Dr. Richard Jäger offer operations for in-patients as well as out-patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medical-experts-dusseldorf.com as primary domain
يُقام بتشخيص ومعالجة جميع أمراض الأذن ، الأنف والحنجرة في العيادة الطبيّة الواقعة في ميدان Graf-Adolf . بالإضافة إلى ذلك يقدّماّ لكم الطبيبان هيلمار بالو وريشارد ييغار التشخيص والمعالجة في العيادة وإذا لزم الأمر : تنفيذ جميع العمليّات الجراحيّة اللازمة داخل المستشفى .
  www.ksau-hs.edu.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Breast cancer is the second cause of death after lung cancer among women, and according to the World Health Organization (WHO) statistics, more than 1.2 million cases of breast cancer are diagnosed each year and more than 500 thousand cases die from this disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksau-hs.edu.sa as primary domain
انطلقت في أكتوبر 2006م فكرة شهر التوعية بسرطان الثدي ومخاطره، وقامت مواقع حول العالم باتخاذ اللون الزهري أو الوردي كشعار لحملاتها التوعوية. ويمثل سرطان الثدي ثاني سبب بعد سرطان الرئة لوفيات السرطان بين النساء، ووفقا لإحصاءات منظمة الصحة العالمية فإنه يتم سنويا تشخيص أكثر من 1،2 مليون إصابة بسرطان الثدي في العالم، وأكثر من 500 ألف يموتون من هذا المرض.
  2 Hits www.cpcpension.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And today we (really wish I had not talk about it) tell something about the Colon Cancer, the second most common malignant tumor in Spain and Europe. In Spain are diagnosed 25.000 new cases per year, and 12.000 people die annually from the disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.clinicacemtro.com as primary domain
واليوم نحن (حقا كنت أتمنى لو لم نتحدث عن ذلك) أقول شيئا عن سرطان القولون, ثاني الورم الخبيث الأكثر شيوعا في إسبانيا وأوروبا. تم تشخيصها في اسبانيا 25.000 حالة جديدة سنويا, و 12.000 شخص يموتون سنويا بسبب المرض.
  www.dhm.mhn.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Simple" congenital heart defects, such as ventricular septal defects, atrial septal defects that are not suitable for catheterisation procedures as well as atrioventricular septal defects are diagnosed by echocardiography only and surgically repaired without prior diagnostic cardiac catheterisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhm.mhn.de as primary domain
بالنسبة لعيوب القلب الخلقية "البسيطة"، مثل العيوب الحاجزية البطينية والأذينية، والتي لا يصلح إجراء قسطرة لها، وكذلك العيوب الحاجزية الأذينية البطينية التي يتم تشخيصها فقط بواسطة تخطيط القلب بصدى الصوت ويتم إصلاحها جراحيا بدون قسطرة قلبية تشخيصية مسبقة. ويمكن إتخاذ إجراء جراحي مبدئي لأعراض نقص نمو القلب الأيسر (عملية نوروود) عن طريق التشخيص بالموجات فوق الصوتية فقط. ومن بين تخصصات مختبر الصدى لدينا تخطيط القلب بصدى الصوت بالموجات فوق الصوتية عبر تصوير القلب عن طريق ناظور المريء (قبل وخلال وبعد العملية) لتشخيص عيوب القلب المركبة وللتقييم الفوري للنتائج الجراحية. ويتم سنويا إجراء 9000 فحص عبر الصدر و5000 فحص عبر المريء.