are impossible – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  me.me  
Optimum safe and secure cards with ‘Smart Chip’. These chips are the latest innovation in card security and are impossible to fraud.
بطاقات آمنة جداً لاحتوائها على تقنية البطاقات ذات الشريحة الذكية (chip) وهو النظام الأكثر أماناً في العالم.
  arabic.euronews.com  
Rebels fighting to oust Syria’s President Bashar al-Assad claim to have captured the northeastern city of Raqqa. Amateur video images are impossible to… 05/03/2013
عاش سكان العاصمة السورية دمشق امس يوما لم يشهدوا مثيلا له منذ اشهر طويلة بسبب حدة عمليات القصف والمعارك التي شهدتها بعض الاحياء في جنوب وشرق العاصمة فيما… 07/02/2013
  andergraun.com  
One of the most precise authentication methods globally with the highest security standards, since the system is designed based on the individual’s unique vital characteristics which are impossible to forge or impersonate
من أكثر طرق التوثيق دقة عالمياً، حيث يعتبر مستوى الأمان في أقصى درجاته لاعتماد النظام على الخصائص الحيوية الفريدة بكل إنسان، والتي يستحيل تقليدها أو تزويرها
  www.asproseat.org  
The speed at which technology develops constantly surprises even the experts: from Lord Kelvin, the President of the Royal Society in 1895 (“heavier-than-air flying machines are impossible”) to the Chairman of IBM in 1943 (“I think there is a world market for maybe five computers”) and Bill Gates in 1981 (“640 K ought to be enough for anybody”).
وفي سرعة التطور التكنولوجي ما يفاجئ حتى الخبراء: اذكر مقولة رئيس الأكاديمية الملَكية البريطانية للعلوم، عالم الفيزياء، كلفين، سنة 1895 ("آلة أثقل من الهواء تطير، هذا من المستحيلات) حتى مقولة رئيس شركة أي.بي.إم في سنة 1943 ("أعتقد أن السوق العالمي لا يسع أكثر من خمسة حواسيب") أو مقولة بيل غيتس نفسه في سنة 1981 ("640 ك تكفي أي شخص كان").
  www.audiopill.net  
Silence with a different sample rate is generated appropriately. On output, silence is not detected, nor are impossible sample rates. SoX supports reading (but not writing) VOC files with multiple blocks, and files containing μ-law, A-law, and 2/3/4-bit ADPCM samples.
مكبر الصوت ملفات فوك. ملفات فوك متعددة الأجزاء وتحتوي على أجزاء الصمت، حلقات، ومعدلات عينة مختلفة لقطع مختلفة. على المدخلات، يتم ملء أجزاء الصمت بها، يتم رفض الحلقات، ورفض عينة البيانات مع معدل عينة جديدة. يتم إنشاء الصمت مع معدل عينة مختلفة بشكل مناسب. على الناتج، لم يتم الكشف عن الصمت، ولا معدلات عينة مستحيلة. سوكس يدعم القراءة (ولكن ليس الكتابة) ملفات فوك مع كتل متعددة، والملفات التي تحتوي على μ القانون، A- القانون، و 2/3/4 بت أدبم العينات.
  www.kaust.edu.sa  
Basically the goal is to co-design the software and the hardware in such a way that you get the best overall performance and ensure that the hardware doesn't create artifacts that are impossible to correct for in the software.
ورغم أن جودة الصورة الخام ستكون أسوء، ولكننا نستطيع التحكم في هذه الجودة التي ستخرج بها الصورة، فيمكن إلى حد ما تصميم المرئيات بطريقة تسمح بالتحكم في هذه العيوب. فهناك بعض العيوب التي يمكن تصحيحها بسهولة بإستخدام البرمجيات بينما توجد بعض العيوب الأخرى التي يصعب جداً تصحيحها. وكان هدفنا الأساسي هو أن نشارك في تصميم أجهزة وبرمجيات تكفل الحصول على أفضل أداء، مع التأكد من أن هذه الأجهزة لا تتسبب في عيوب يصعب تصليحها باستخدام البرمجيات. وكمبدأ مماثل فإن التعاون المشترك في تصميم الأجهزة والبرمجيات لا ينطبق فقط على الكاميرات، ولكن يمتد أيضا ليشمل تقنيات العرض. وقد قمت بالعمل على بعض هذه المواضيع مثل الدقة المتناهية (نطاق عالي الديناميكية)، وكذلك طرق العرض ثلاثية الأبعاد (نظارات العرض ثلاثية الأبعاد) على مر السنين.
  2 Hits www.washingtoninstitute.org  
Turkey is striving to become a fast and flexible postindustrial economy, which requires freewheeling creativity of the sort found in Silicon Valley. Such conditions are impossible without allowing different lifestyles to flourish in the public space.
ولكن قد يكون لاحتجاجات تركيا ضرر أكبر على الجبهة الاقتصادية. فالاقتصاد التركي يقوده قطاع تصدير قادر على المنافسة على المستوى العالمي إلى جانب الصناعات الأخرى التي يجب أن تدخل ميدان المنافسة في الأسواق العالمية (السياحة على سبيل المثال). ولا تبيع تركيا الهيدروكربونات أو المواد الخام، بل أشياء ترتبط جاذبيتها ارتباطاً مباشراً بصورة الجاذبية العامة التي تتمتع بها كمجتمع. كذلك فإن الاستقطاب المحلي والنهج القاسي الذي تتبعه الحكومة يهددان ديناميكية الاقتصاد. وتسعى تركيا إلى أن تكون اقتصاداً سهلاً ومرناً لا يعتمد على الصناعات الثقيلة ولكنه يتطلب قدرة إبداعية تنطلق بحرية بنفس ما حصل في وادي السيليكون. ويستحيل توفر هذه الظروف دون السماح بأنماط حياة مختلفة تزدان بها المساحة العامة. إن "النموذج الصيني" لن يقدم لتركيا نمواً طويل الأجل، وإذا فقد الاقتصاد ديناميكيته فسوف يتعين تقليص حجم السياسة الخارجية لأنقرة تبعاً لذلك.