are not available for – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  2 Hits www.trefeurig.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The above bundles are not available for Shababi Data Line and Special Governorate Data Line
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umniah.com as primary domain
هذه الحزم غير متاحة على خط شبابي وخط المحافظات للبيانات
  www.sabic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Data are not available for reporting ozone depleting substances for 2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabic.com as primary domain
تطوير الموارد البشرية – تأسيس ثقافة السلامة
  www.cnvlaser.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Activating the Buy-in Board with a settlement period (T + 1) in order to ensure that the defaults resulting from securities transactions are settled if the securities are not available for the seller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cma.gov.kw as primary domain
- تفعيل جلسة الشراء الإجباري (Buy-in Board) بفترة تسوية (T+1) وذلك لضمان تسوية الإخفاقات الناتجة عن تعاملات الأوراق المالية في حال عدم توفر الأوراق المالية لدى الطرف البائع.
  products.office.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Office applications available for a Mac are Word, Excel, PowerPoint, Outlook, and OneNote. The Publisher and Access applications are not available for Mac. Current Office application versions for Office 365 and Office 2016 are available for both Windows and Mac.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.office.com as primary domain
يمكن لمشتركي Office 365 Personal تثبيت Office على جهاز كمبيوتر أو جهاز Mac واحد أو جهاز كمبيوتر لوحي واحد أو هاتف ذكي واحد وذلك لمستخدم واحد. يمكن لمشتركي Office 365 Home تثبيت Office على ما يصل إلى 5 أجهزة شخصية أو أجهزة Mac و5 أجهزة كمبيوتر لوحي و5 هواتف ذكية لما يصل إلى 5 خمسة مستخدمين في العائلة الواحدة. يمكنك حساب عدد أجهزة Windows المختلطة مثل Microsoft Surface Pro ككمبيوتر شخصي أو جهاز كمبيوتر لوحي.
  www.hrw.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They also say that countries should not detain asylum seekers simply for the purpose of deportation: “It is unlawful to detain asylum-seekers in on-going asylum proceedings on grounds of expulsion as they are not available for removal until a final decision on their claim has been made …[D]etention for the purposes of expulsion can only occur after the asylum claim has been finally determined and rejected.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrw.org as primary domain
تقول المفوضية السامية لشؤون اللاجئين ومنظمة الخط الساخن وجماعات أخرى معنية باللاجئين إن المسؤولين الإسرائيليين انتقدوا مراراً "المتسللون بمجال العمل" وهددوا بتغريم أصحاب العمل، ولم ينشروا معلومات عن حقوق عمل المواطنين الإريتريين والسودانيين.
  www.bellocosiaarschot.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to preserve the family-friendly reputation of our Apps, we age-gated some of the features in our Apps, so that they are not available for use by children under 13. The age gate is being conducted after the download of some of our Apps for specific territories in order to assure the privacy and protection of younger users of our Apps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain
ومن أجل الحفاظ على ملاءمة تطبيقاتنا للأسرة، فقد وضعنا بوابة للعمر على بعض الخصائص في تطبيقاتنا، بحيث تكون غير متاحة للاستخدام من قبل الأطفال تحت سن الثالثة عشرة. ويجري تطبيق بوابة العمر بعد تنزيل بعض تطبيقاتنا في مناطق محددة من أجل ضمان خصوصية وحماية المستخدمين الأصغر سنًا لتطبيقاتنا. ويتم تعطيل الخصائص التي تتيح المشاركة والجمع المحتملين لمعلومات التعريف الشخصية من معرّفات أجهزة المستخدمين الذين لم يجتازوا بوابة العمر، هذا باستثناء المعرّفات الثابتة. ومن أجل سلامة المستخدم، فليس من الممكن تغيير العمر في وقت لاحق. فنحن لا نخزن عام الميلاد للمستخدمين الذين عرّفوا أنفسهم في تطبيقاتنا بأنهم تحت سن 13 عامًا، بل نخزن المعلومات التي تفيد بأن معرّف جهازهم لم يجتز بوابة العمر.
  solidne-narzedzia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some cases, the project needed to be executed is in need for huge financial capabilities which are not available for the client. Thus, the client shall make agreement with the project owner on financing the project by making advance payments on account to the client in order to provide the necessary and expedient cash liquidity to commence the work and to be able to execute the awarded tender while such party will ensure the client’s obligation to repay the advance payment in case of having no execution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qudsbank.ps as primary domain
في بعض الاحيان يكون المشروع المطلوب تنفيذه، بحاجه إلى إمكانات مالية ضخمة غير متاحة للعميل، لذا يتم الاتفاق بين العميل والجهة صاحبة المشروع على قيامها بالتمويل عن طريق تسليم العميل دفعات مقدمة على ذمة المشروع لتوفير السيولة النقدية اللازمة له ليبدأ العمل وليتمكن من تنفيذ العطاء الذي رسا عليه وحتى تضمن هذه الجهة التزام العميل باعادة الدفعة المقدمة في حال عدم التنفيذ فانها تطلب منه تقديم خطاب ضمان مصرفي لهذا الغرض ويتم تخفيض هذا الضمان بنسبة مساوية لمراحل إنجاز المشروع .