are reviewed – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   35 Domains
  www.kff.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nominations are reviewed to the highest standards
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kff.com as primary domain
تتم مراجعة الترشيحات وفقاً لأعلى المعايير
  www.airarabia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The fund collections are reviewed annually and invested in health and educational projects in impoverished nations through planned CSR initiatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airarabia.com as primary domain
Air Arabia Maroc staff joined hands with “Al Ihsane association”, which is under the honorary presidency of HRH Princess Lalla Hasnaa. The employees of the airline donated and personally installed rugs to the orphanage that houses 200 children.
  library.qu.edu.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The more information you can provide in the form below, the easier it will be to identify the title you are requesting. Your suggestions are reviewed by a librarian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.qu.edu.qa as primary domain
الرجاء توفير جميع المعلومات الممكنه عن الكتاب المطلوب بالنموذج ادناه. توفير اكبر كمية من المعلومات الدقيقه تسهل من عمليه تحديد الكتاب أو العنوان المطلوب. سيتم مراجعة طلبك من قبل أمناء المكتبة
  etc.ksu.edu.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6. Periodic audits of the performance level of the university's information security systems and network: This takes places through the daily ongoing operations in which information security policies that are applied are reviewed, it is done by conducting tests to the security and make sure there are no loopholes through which one can break into and tamper with the university's systems and network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etc.ksu.edu.sa as primary domain
التدقيق والمراجعة الدورية لمستوى أمن المعلومات لأنظمة وشبكة الجامعة :  وذلك من خلال عمليات يومية مستمرة تراجع فيها سياسات أمن المعلومات المطبقة ، ويتم عمل إختبارات للتحقيق من تأمين الأنظمة وعدم وجود ثغرات يمكن أن تسبب إختراقات أو عبث لأنظمة وشبكة الجامعة .
  www.velonasjungle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Negative balance protection is not guaranteed. The general practice is that we cover the negative balance, but all cases are reviewed on a case-by-case basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tickmill.com as primary domain
في مساء الأحد، تفتح الأسواق بفارق 30 نقطة عن سعر إغلاق يوم الجمعة في عكس اتجاه صفقتك، وبذلك سيتعرض مركزك على الفور لخسارة 30 نقطة × 10 دولار = خسارة 300 دولار، بينما ليس لديك سوى رصيدًا مقداره 200 دولار في حسابك.
  3 Hits www.hamad.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All referrals will be received by our dedicated Patient Contact Center. Here they are reviewed by a doctor where priority will be given based on the urgency of the case and priority given to certain patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain
يقوم موظفو مركز اتصالات مؤسسة حمد الطبية بتلقي جميع التحويلات (الإحالات)، حيث تتم مراجعة التحويلات من قبل الطبيب، ومن ثم يتم إعطاء الأولوية في الحصول على الموعد وفقاً لنوع المرض ومدى خطورة حالة المريض.
  www.cda.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CDA's strategic objectives have been distributed across sectors through Balanced Scorecard. Each sector has its own Balanced Scorecard and KPIs. Results are reviewed monthly at sector level, and then at the Board of Directors to make decisions and recommendations to improve performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cda.gov.ae as primary domain
تم توزيع الأهداف الاسترايجية للهيئة على مستوى القطاعات من خلال بطاقة الأداء المتوازن فلكل قطاع بطاقة أداء متوازن ومؤشرات الأداء الرئيسية الخاصة حيث تعرض النتائج بشكل شهري على مستوى القطاعات ومن ثم في مجلس المديرين لاتخاذ القرارات ووضع التوصيات لتحسين الأداء.
  www.moussesdelestrie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The GPA Environmental Excellence International Award is a project-based distinction created to recognize GPA member companies’ achievements in demonstrating initiative and leadership in managing their environmental affairs in midstream sector activities. Applications are reviewed and winners determined by an independent panel appointed by the GPA board of directors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aramco.com as primary domain
وقد استحق قسم التميز البيئي في معمل الغاز في شدقم الفوز بسبب نظامه في استخلاص الغاز المحروق، وهو الأول من نوعه في مرافق أرامكو السعودية. وقد بدأ العمل بهذا النظام في مارس 2013م. ويعتمد النظام على تركيب ثلاثة أوعية مانعة لتسرب السوائل لكل شعلة حرق غاز موجودة، وسلسلتي الضغط المتطابقة لإعادة تصنيع غاز الحرق إلى أنبوب التوصيل الرئيس للغاز المر في المعمل لمزيد من المعالجة. وقد أدى استخدام هذه الطريقة إلى تقليل غاز الحرق بواقع 6 ملايين قدم مكعبة قياسية في اليوم.
  www.yesser.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If such results are reviewed with a different view being classified according to services offered, a progress will be obvious in the achievements of Hajj, Foreign Affairs, Tourism sectors in addition to sectors of Legislations and Controls, Information and Communications Technology, Financing and Investment, Labor, Environment and Social Affairs, and finally the sector of Trade & Importation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yesser.gov.sa as primary domain
وبذلك تكون مجموعة من الجهات الحكومية (39,19% من مجمل الجهات الحكومية) قد خطت المرحلة الأولى وانتقلت إلى المرحلة الثانية من مراحل تطبيق التعاملات الإلكترونية الحكومية، وهي مرحلة إتاحة الخدمات الإلكترونية، مما يدل على أن هذه النتائج أظهرت تقدماً عن القياس الأول، وهذا سيتضح بيانه في القسم الأخير من هذا الفصل.
  www.dachstein.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All financial solutions offered to customers are Shari’a compliant and are reviewed and approved by our Shari’a Fatwa and Supervisory Board of independent Shari’a scholars to ensure that our services meet Islamic guidelines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbad.com as primary domain
جميع الحلول المالية المقدمة للعملاء متوافقة مع أحكام ومبادئ الشريعة الإسلامية حيث يتم مراجعتها والموافقة عليها من قبل هيئة الفتوى والرقابة الشرعية بالمجموعة. وتضم الهيئة، وهي هيئة مستقلة، علماء في الشريعة الإسلامية مهمتهم التأكد من أن خدماتنا مطابقة للضوابط الشرعية.
  www.cnvlaser.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Capital Markets Authority has set a number of provisions in the Executive Bylaws of Law No. (7) of 2010 on the Establishment of the Capital Markets Authority and Regulating Securities Activities in order to regulate the supervision and oversight of the licensed persons to ensure that their accounts are reviewed by auditors registered with the CMA, after it had regulated the auditors registered with the CMA in Chapter Three of Module Five of the Executive Bylaws, and also to ensure providing the appropriate methods for the CMA to verify the licensed persons’ compliance with the provisions of Law No. (7) of 2010 and its Executive Bylaws, and to continually observe their financial situations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cma.gov.kw as primary domain
حيث أن الهيئة قد أفردت العديد من الأحكام باللائحة التنفيذية للقانون رقم (7) لسنة 2010 بشأن إنشاء هيئة أسواق المال وتنظيم نشاط الأوراق المالية لتنظيم الرقابة والإشراف على الأشخاص المرخص لهم على النحو الذي يضمن مراجعة حساباتهم من قبل مراقبي حسابات مسجلين لدى الهيئة – بعدما نظمت مراقبي الحسابات المسجلين لدى الهيئة بالفصل الثالث من الكتاب الخامس للائحة التنفيذية - كما يضمن توفير الوسائل الملائمة للهيئة للتحقق من التزام الأشخاص المرخص لهم بأحكام القانون رقم (7) لسنة 2010 المشار إليه ولائحته التنفيذية، والوقوف بشكل مستمر على أوضاعهم المالية.