Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 57 Ergebnisse 22 Domänen

19 Treffer www.asproseat.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-intellectual-property-organization.com als Prioritätsdomäne definieren	اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية

3 Treffer www.library.cornell.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works lists seminars and workshops that it sponsors in the United States as well as courses, conferences, and seminars sponsored internationally by other organizations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen library.cornell.edu als Prioritätsdomäne definieren	ويقوم المعهد الأمريكي لحفظ الأعمال التاريخية والفنية بإدراج ندوات وورش عمل يقوم برعايتها في الولايات المتحدة بالإضافة إلى دورات تعليمية ومؤتمرات وندوات تقوم منظمات أخرى برعايتها دوليًا.

2 Treffer www.aqua.dtu.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The BA Sinnari House (Cairo) is organizing this exhibition to showcase a large collection of artistic works created by talented artists specializing in Arabic calligraphy. These artists have participated in the Arabic calligraphy workshops that are regularly held at the Sinnari House.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibalex.org als Prioritätsdomäne definieren	ينظم هذا المعرض بيت السناري بالقاهرة، التابع لمكتبة الإسكندرية. ويضم مجموعة كبيرة من معروضات الموهوبين والمتفوقين في الخط العربي، الذين شاركوا في ورش الخط العربي التي ينظمها بيت السناري.

www.messagenet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The depiction of an emaciated horse, with the tortured contours of the unfortunate animal sketched against marbling executed directly on the paper, was a specialty of the courts of the Deccan in south India, whose artistic works were influenced both by Persia and the Mughal court.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mia.org.qa als Prioritätsdomäne definieren	كان رسم الحصان الأعجف مع الخطوط التحديدية للحيوان التعس المرسومة مباشرة على ورق الإبرو المرخّم، من اختصاص بلاطات ديكان في جنوب الهند حيث تأثر فنّانوها بأساليب البلاطين الفارسي والمغولي.

www.carolinetapernoux.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works – Paris Text (1971) by the Royal Decree No. 63/1998.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mofa.gov.om als Prioritätsdomäne definieren	إنضمام السلطنة إلى إتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي بالمرسوم السلطاني رقم (20/2007) .

www.terradasarquitectos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10- Relish artistic work and express his artistic tendencies in producing positive artistic works up to the standard of his abilities and potentials.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moe.gov.jo als Prioritätsdomäne definieren	Collecting school donations in governmental educational institutions is permitted for the purpose of promoting the educational process, in accordance with regulations issued for this purpose.

3 Treffer www.scintilena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He explained the Islamic perspective as well as the national and international law on plagiarism whether from a moral or financial view, the laws of intellectual rights, the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works Agreement, the 1971 Paris Convention Agreement, the Arab Copyright Protection Agreement, and Saudi Copyright Law.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kku.edu.sa als Prioritätsdomäne definieren	Al-Mustafa proposed four plans to eliminate plagiarism in research and in writing. They are: (i) the need to simplify the research required by the students, (ii) to implement research and writing among the tasks required by students, (iii) attending the hours required by their supervisors, and (iv) taking care of the quality of the work presented by treating plagiarism as a punishable offence.

4 Treffer www.firenze-oltrarno.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The BA Sinnari House (Cairo) is organizing this exhibition to showcase a large collection of artistic works created by talented artists specializing in Arabic calligraphy. These artists have participated in the Arabic calligraphy workshops that are regularly held at the Sinnari House.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibalex.gov.eg als Prioritätsdomäne definieren	ينظم هذا المعرض بيت السناري بالقاهرة، التابع لمكتبة الإسكندرية. ويضم مجموعة كبيرة من معروضات الموهوبين والمتفوقين في الخط العربي، الذين شاركوا في ورش الخط العربي التي ينظمها بيت السناري.

3 Treffer www.cimettafund.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For example this could be by providing a salary to an administrator, buying equipment, renovating a space or any other operational cost. Support to artistic production can be provided only if this production can prove “sustaining” effects. However, Tamteen Grant does not fund production costs of artistic works.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cimettafund.org als Prioritätsdomäne definieren

٥. عند تقديم الطلب يرجى توضيح كيفية تأثيره على المدى الطويل في تعزيز و استدامة مشاريع المنظمة أو جماعة الفنانين. و المقصود بالاستدامة هو كلّ ما يساهم في تمتين هيكلة منظمة أو جماعة فنانين لكي تتمكن من متابعة نشاطها بشكل مستديم دون تحديد فترة زمنية ( الموارد البشرية، المعدّات، تجديد المكان أو أي تكاليف تسيير أخرى ). و فيما يخص الإنتاج الفني، فيمكن للصندوق دعم هذا النوع من الطلبات شرط أن تحمل واقع بنّاء ومستدام للنشاط المنظمة أو جماعة الفنانين المذكورة . فإن برنامج "تمتين" لا يغطي تكاليف إنتاج أعمال فنية.

www.fen.uchile.cl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

• Provide citizens the proper expressing tools to practice their right of expression through courses to teach (Photography, Painting and Caricature) along with organizing Exhibition to publish their artistic works.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cuip.clustermappinginitiative.org als Prioritätsdomäne definieren

يسعى التحرير لاونج لنشر فكر المطالبة بالحقوق السياسية والإجتماعية، ويؤكد على أهمية المشاركة السياسية الفعّالة عن طريق ورش عمل تستهدف تدريب الشباب على التفاعل السياسي البنّاء في المجتمع, بالإضافة إلى تعزيز فكرة تقبل الرأي الآخر واحترام حقوق الآخرين واعتبارحقوق الانسان هي القيم العليا.

www.sde.org.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Content of this site is copyrighted to SDE and may not be used or re-published without prior permission by SDE except reasonable and partial quotation and exploitation under the Act No. 5846 on Intellectual and Artistic Works.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sde.org.tr als Prioritätsdomäne definieren

حقوق التأليف في هذا الموقع لمعهد الفكر الاستراتيجي، ولا يجوز استخدام محتوياته وإعادة نشرها بدون إذن مسبق من المعهد باستثناء المقتطفات الجزئية مع الإشارة إلى المصدر. وذلك بموجب قانون حماية الآثار الفكرية والفنية رقم 5846. جميع الآراء والمعلومات ووجهات النظر الواردة في هذا الموقع باستثناء معلومات معهد الفكر الاستراتيجي والآراء الأكاديمية الواردة من قبل موظفيه تمثل أصحابها، ولا تمثل رأي معهد الفكر الاستراتيجي

www.klasco.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cuipcairo.org als Prioritätsdomäne definieren

www.isbih.gov.ba

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The events included getting to know the revolution as well as authentic Syrian art and heritage. The Committee for Cultural and Artistic Works also participated which was founded by artist and filmmaker Professor Mohammad Rumi.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen syrianbf.org als Prioritätsdomäne definieren

شملت الفعاليات تعريفاً بالثورة والتراث والفن السوري الأصيل. وشارك بها لجنة للأعمال الثقافية والفنية أسسها المنتدى برئاسة الفنان التشكيلي والمخرج السينمائي الأستاذ محمد الرومي. تضمنت الفعالية عرضاً للوحات تشكيلية تُمثل التراث السوري ومقاطع مصورة للثورة السورية، وتعريفاً للصحفيين والإعلامين والسياسيين بحضارة وثقافة سوريا وتطلعات شعبها للحرية والكرامة. وتم في نهاية الفعالية توزيع عدد من الكتب على الحاضرين طبع عليها شعار المنتدى، منها كتاب سمر يزبك "امرأة في تقاطع الرصاص: يوميات الثورة السورية"، وكتاب الصحفي الفرنسي جونتان ليتل بعنوان "يوميات حمص"، الذي يروي فيه شهادته حول مدينة حمص المنكوبة أثناء تواجده فيها والرواية الشهيرة للمعتقل السابق مصطفى خليفة "القوقعة".

4 Treffer www.expansion.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The BA Sinnari House (Cairo) is organizing this exhibition to showcase a large collection of artistic works created by talented artists specializing in Arabic calligraphy. These artists have participated in the Arabic calligraphy workshops that are regularly held at the Sinnari House.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibalex.com als Prioritätsdomäne definieren	ينظم هذا المعرض بيت السناري بالقاهرة، التابع لمكتبة الإسكندرية. ويضم مجموعة كبيرة من معروضات الموهوبين والمتفوقين في الخط العربي، الذين شاركوا في ورش الخط العربي التي ينظمها بيت السناري.

www.glafs.u-tokyo.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The depiction of an emaciated horse, with the tortured contours of the unfortunate animal sketched against marbling executed directly on the paper, was a specialty of the courts of the Deccan in south India, whose artistic works were influenced both by Persia and the Mughal court.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen encyclopedia.mathaf.org als Prioritätsdomäne definieren	كان رسم الحصان الأعجف مع الخطوط التحديدية للحيوان التعس المرسومة مباشرة على ورق الإبرو المرخّم، من اختصاص بلاطات ديكان في جنوب الهند حيث تأثر فنّانوها بأساليب البلاطين الفارسي والمغولي.

artistic works – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch