as a private – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you volunteer to help charitable organizations, be sure that your participation is as a private citizen, unless the activity is authorized or sponsored by the Company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	إذا كنت متطوعًا لمساعدة المنظمات الخيرية، تأكد من أنك تشارك كمواطن عادي فقط، ما لم يكن النشاط مرخصًا أو مدعومًا من الشركة.

  www.kff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effat College acquires University status as a private institution of higher education for women with three colleges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kff.com as primary domain	خضعت الجامعة للتقييم الدولي الدقيقQS، وعليه كان تصنيفها بخمس نجوم في التوظيف وخمس نجوم في المرافق وأربع نجوم في التدريس وأربع نجوم في المساندة الطلابية.

  8 Hits www.fourseasons.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	B. As a Private Residence Owner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain	كيف نخزن المعلومات الشخصية؟

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also, the ICRC is private at its core. It is legally incorporated as a private body under the laws of Switzerland, where it is headquartered. Its top policy-making body, the Assembly, which is all-Swiss and maintained by co-optation, formally answers to no other entity [1 ] .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

بمقدور منظمات إنسانية عديدة أن تشارك في الحماية الإنسانية. وفي مقدمة الكل، ترمز منظمتان إلى الجهود طويلة الأمد لتقديم الحماية الإنسانية في المجال الدولي وهما اللجنة الدولية للصليب الأحمر ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. وتبدي المنظمتان عدة فروق جوهرية. فكما هو معروف تماما، ركزت الأولى على مر التاريخ على ضحايا الحروب، والثانية على اللاجئين. كذلك فإن اللجنة الدولية للصليب الأحمر هي في صميمها منظمة خاصة. فهي مشهرة بشكل قانوني كهيئة خاصة في ظل قوانين سويسرا حيث يوجد مقرها الرئيسي. ولا تخضع هيئتها العليا التي تضع سياستها وهي " الجمعية " ، والتي تتكون كلها من أعضاء سويسريين ويتم الحفاظ عليها عن طريق التزكية من قبل الأعضاء أنفسهم، لا تخضع بصفة رسمية إلى أي كيان آخر {1}. أما مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فهي عامة لكونها جزءاً من منظومة الأمم المتحدة. وقد أنشأتها الجمعية العامة للأمم المتحدة ومنها تتلقى تعليماتها وإليها ترجع بتقاريرها. وينبغي أن تقر الجمعية العامة رئيسها الذي يقوم الأمين العام للأمم المتحدة بترشيحه. ويأتي جزء صغير من ميزانيتها من الميزانية المعتادة أو الإدارية للأمم المتحدة، لكنها مثل اللجنة الدولية للصليب الأحمر، تعتمد في الغالب على المساهمات الطوعية من البلدان (الغربية)[2 ] .

  45 Hits www.cnvlaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Article (1) KFH Capital Investment Company is hereby licensed to market the units of KFH U.S. Health Care Fund 1 as a private marketing inside the State of Kuwait. It is established in the Cayman Islands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cma.gov.kw as primary domain	مادة أولى:يُرخص لشركة بيتك كابيتال للاستثمار (شركة مساهمة كويتية مقفلة) بتسويق وحدات صندوق بيتك للعقارات الصحية الأمريكية 1 تسويقاً خاصاًّ داخل دولة الكويت، والمنشأ في جزر الكايمن، على أن يكون الحد الأقصى للوحدة التي سيتم تسويقها داخل دولة الكويت هي:

  www.popdict.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a private company, we operate independently and therefore have the flexibility to select the best aircraft and operators to meet our clients’ needs. We have built mutually productive relationships with all players in the air charter industry – airlines, airports, handling agents, freight forwarders, control authorities and other related agencies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chapman-freeborn.com as primary domain

نحن نعمل بمفردنا كشركة خاصة لهذا فإننا نتميز بمرونة اختيار أفضل الطائرات والطيارين وطاقم الطائرة لتلبية احتياجات عملائنا. لقد قمنا ببناء علاقات مثمرة متبادلة مع كافة العاملين في مجال رحلات الشارتر الجوية - خطوط الطيران والمطارات والتوكيلات وشركات الشحن وهيئات التحكم والمراقبة والهيئات الأخرى العاملة في المجال. هذا يتيح لنا تيسير كافة أنواع رحلات الشارتر الجوية من الإغاثة العاجلة إلى النقل الجوي إلى العروض الجوية بطريقة فعالة التكاليف وفي المواعيد المحددة.

  visitabudhabi.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Served by seven nearby hotels, including the iconic, five-star Yas Viceroy Hotel – the only hotel in the world straddling a Formula 1® track - Yas Links is distinguished by private boat mooring and a fine dining restaurant, with stunning views of Abu Dhabi’s 21st century skyline thrown in for free, as well as a private lawn for events and croquet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitabudhabi.ae as primary domain

صنّفت مجلّة "جولف مجازين" الأمريكية العريقة هذا المضمار من بين "أفضل عشرة مضامير عالمية جديدة للجولف". كما ورد اسمه على قائمة مجلّة "جولف دايجست" الأمريكية بين أفضل 25 ملعباً في العالم. يمتدّ هذا المضمار المؤهّل لاستضافة بطولات عالمية بمعدّل 72 ضربة على مسافة 7450 ياردة، الأمر الذي يتطلّب مهارة من جانب اللاعبين. ويتضمنّ المضمار إلى جانب هذا الملعب، أكاديمية للجولف يحتوي الملعب المخصّص لها على تسع حفر بمعدّل ثلاث ضربات، ومرافق للتمرين مضاءة بأنوار كاشفة، والجدير ذكره أنّ مبنى النادي يتّسم بالترف.

  7 Hits www.fargobank.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are very frequently set up as a private bank, and have no interest whatsoever in being a bank for everyone. Institutions that work in the offshore banking sector process a large portion of their transactions with foreign countries, albeit the transaction and investment volumes of the clients are very large compared to the normal public banks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fargobank.com as primary domain	غالبا تكون هذه مصممة كبنوك خاصة ولا توجد لها مصلحة على الإطلاق بان تكون بنوك لعامة الشعب. المؤسسات المالية الناشطة في مجال الخدمات المصرفية الخارجية ينجزون الجزء الأكبر من معاملاتهم مع الخارج و لكن حجم التحويلات و نقل الأموال تكون كبيرة جدا مقارنة مع المصارف الرسمية العادية.

  zmm-maxpol.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HBTF established Specialized Leasing Company as a private shareholding company on 30/5/2005. The paid-up capital is currently JOD 30 Million.​
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hbtf.com as primary domain	تم تأسيس هذه الشركة انسجاما مع رؤية البنك في تقديم خدمات مصرفية وتمويلية مبتكرة شاملة ذات جودة عالية تتواكب مع المستجدات في الأسواق المالية والمصرفية لتلبية احتياجات العملاء.

  7 Hits www.fargobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They are very frequently set up as a private bank, and have no interest whatsoever in being a bank for everyone. Institutions that work in the offshore banking sector process a large portion of their transactions with foreign countries, albeit the transaction and investment volumes of the clients are very large compared to the normal public banks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fargobank.com as primary domain

زورا ترتبط المصارف التي تقدم الخدمات المصرفية الخارجية من خلال الإعلان و القصص و الأفلام مع الاقتصاد الأسود و تمويل الإرهاب و غسيل الأموال و الجرائم المنظمة و التهرب الضريبي. من الممكن بان تكون هكذا مؤسسات موجودة و لكن بشكل عام و بالأخص من بعد حالة الأزمة الاقتصادية العالمية و تأثيرات العولمة و الخوف من عدم الاستقرار الاقتصادي و السياسي يهتم الكثير من الناس بفكرة الخدمات المصرفية الخارجية و نادرا ما يكون هذا الاهتمام من باب التفكير الجنائي.

  www.ig.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a private investor, you can become a retail foreign exchange trader using an online retail forex platform, via a broker or bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ig.com as primary domain	أين يمكنني التداول بالفوركس؟متى يمكنني التداول بالفوركس؟الرافعة الماليةأسعار تمويل العملات لليوم التالي في السوق

  www.hoyacandeo.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abu Dhabi Finance was founded in 2008 as a private joint stock company partnership between Mubadala, Aldar Properties, and Abu Dhabi Commercial Bank, with the goal of becoming the leading provider of finance for those purchasing property in Abu Dhabi and the rest of the UAE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain	تأسست أبوظبي للتمويل في عام 2008 في إطار شراكة مشتركة بين كلٍ من شركة "مبادلة" وشركة "الدار العقارية" و"بنك أبوظبي التجاري" بهدف يتمثل في  أن تصبح المزود الرائد لحلول التمويل للمستثمرين في القطاع العقاري بأبوظبي وكافة إمارات الدولة.

  www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All rooms provide free WiFi, a safe and blackout drapes as well as a private bathroom. Some of the non-smoking rooms enjoy a view of the terrace. Certain rooms are equipped with a fridge, a freezer and a cooktop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	يتميز Citytrip Palau De La Musica المركزي ذو الـ3 نجوم بموقعه بالقرب من المبني كازا باتلو، ‪Camp Nou‬ و‪Magic Fountain . هذا الفندق ذو الـ3 نجوم يوفر خدمة تدبير الغرف 24 ساعة، خدمة غسيل الملابس وخدمة تنظيف جاف لراحة الضيوف.

  www.spanko.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Should you remain dissatisfied with the handling of the dispute, you have the right as a private customer to refer your complaint to the Financial Ombudsman Service (FOS), South Quay Plaza, 183 Marsh Mall, London, E14 9SR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cityindex.ae as primary domain	إذا كنت غير راضى عن معالجة مشكلتك، فإنه لديك الحق كعميل خاص برفع شكواك إلى خدمة المظالم المالية (FOS) على العنوان التالي: South Quay Plaza, 183 Marsh Mall, London, E14 9SR

  pursimple.seemypass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can I – as a private and individual person – buy news from dpa?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpa.com as primary domain	· فروع الولايات للاتحاد الألماني لناشري الصحف

  2 Hits www.dachstein.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a private banking client, you will have a dedicated advisor who will liaise with a network of experts in various fields to deliver tailored solutions that best suit your wealth management and investment banking requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbad.com as primary domain	كعميل للخدمات المصرفية الخاصة، ستحظى بمستشار مخصص يعمل بالتعاون مع مجموعة من الخبراء في مختلف المجالات لتقديم أفضل الحلول التي تناسبك لإدارة الثروة وتلبية متطلباتك للخدمات المصرفية الاستثمارية.

  www.hoteldunav.co.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Register as a private candidate for Cambridge IGCSE, O-level, A and AS-levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ly as primary domain	تسجيل في الامتحانات كطالب مستقل مع كامبردج IGCSE, O-level, A and AS-levels.

  3 Hits www.arkitectureonweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"As a private university, UMM relies more on its own abilities. With proper management and full trust, UMM will keep improving as a consequence to keep moving forward," said Mursidi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umm.ac.id as primary domain	" كالجامعة الخاصة ، فالجامعة المحمدية مالانج تفوّق كثيرا قدرة نفسها . بالإدارة الجيّدة والأمانة . إن شاء الله سوف تبني دائما ، وذلك عقيبة كالمؤسسة التي تقدّم دائما ، " قول مرسدي .

  www.trox.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our simple step-by-step guide will show you how to register as a private candidate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.om as primary domain	وسوف يشرح لك دليلنا المبسط في خطوات كيف تسجل في الامتحانات إذا كنت طالباً مستقلاً.

  3 Hits www.shangri-la.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each of our four-bedroom villas includes a private swimming pool, majlis, dining room, lounge and garage. Some villas boast additional facilities such as a private cinema and study.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain	تشتمل كل فيلا من فيلاتنا المشتملة على اربع غرف نوم على حمام سباحة خاص ومجلس وغرفة طعام وردهة وجراج. تضم بعض الفيلات تجهيزات إضافية، مثل سينما خاصة ومكتب.

  www.trefeurig.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stop your number being displayed on the screen when conducting a call, It will appear as a Private Number, and the service available for registered lines only.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umniah.com as primary domain	يمكنك الآن إيقاف ظهور رقمك على شاشة المستقبل وسيظهر كرقم خاص، وهذه الخدمة متاحة فقط للخوط الموثقة.

  www.yasmarinacircuit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Served by seven nearby hotels, including the iconic, five-star Yas Viceroy Abu Dhabi – the only hotel in the world straddling a Formula 1® track - Yas Links is distinguished by private boat mooring and a fine dining restaurant, with stunning views of Abu Dhabi’s 21st century skyline thrown in for free, as well as a private lawn for events and croquet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yasmarinacircuit.com as primary domain	سبعة فنادق، أبرزها فندق ياس فايسروي الشهير ذو الخمس نجوم – وهو الوحيد في العالم الذي يستقرّ فوق حلبة لسباقات الفورمولا 1 - تقع على مقربة من مضمار ياس لينكس الذي يتميّز بوجود مرسى للقوارب الخاصة ومطعم فاخر، بالإضافة إلى إمكانية مشاهدة منظر أفق أبوظبي مجاناً، وأخيراً حديقة خاصّة للمناسبات ولعبة الكروكيه.

  2 Hits www.pi-slice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Located in the capital of Jordan, Amman, MFW offers loans in the goal of helping entrepreneurs, in particular women, to become income earners and decision makers in their social and economical life. MFW, as a private non profitable microfinance institution, provide services in urban and semi-rural areas through a network of 36 branches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pi-slice.com as primary domain	تعمل هذه الشركة في العاصمة الأردنية عمان وتقدم قروضاً بهدف مساعدة أصحاب المشاريع الصغيرة، وخاصة النساء، لكي يصبحن قادرات على كسب المداخيل واتخاذ القرارات في حياتهن الاجتماعية والاقتصادية. تقدم المؤسسة الخاصة للتمويل الصغير التي لا تبغي الربح خدمات في المناطق الحضرية وشبه الريفية من خلال شبكتها التي تضم 36 فرعاً.