at home or abroad – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.ooredoo.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new Ooredoo App lets you view and manage all your Ooredoo accounts including Hala, Shahry, Subscribe to Ooredoo Passport and more, on the go, at home or abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ooredoo.qa as primary domain
تطبيق Ooredoo الجديد يتيح لك عرض وإدارة كافة حساباتك لدى Ooredoo بما في ذلك هلا والشهري، ويمكنك كذلك الاشتراك في جواز Ooredoo وغيرها من الخدمات أينما كنت، سواء في البيت أو أثناء تنقلك في الخارج.
  www.britishcouncil.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
get a place at college or university at home or abroad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.sa as primary domain
الالتحاق بإحدى الكليات أو الجامعات في السعودية أو الخارج
  3 Hits cbc-logistics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
World-class facilities for your family, whether they're at home or abroad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabb.com as primary domain
تسهيلات بمواصفات عالمية لعائلتك، سواء كانوا على أرض الوطن أو خارجه.
  www.hoteldunav.co.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
get a place at college or university at home or abroad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ly as primary domain
الانضمام إلى إحدى الكليات في الخارج
  www.bahrainrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If passed, there is still a possibility the U.S. president might veto the legislation, which contains a clause banning the use of torture or cruel treatment at home or abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahrainrights.org as primary domain
Manama - Human rights activists and lawyers on Tuesday pleaded with the families of 38 Saudi detainees being held at Guantanamo Bay, Cuba, to sign documents allowing them to represent their relatives in U.S. courts.
  www.equalitynow.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lebanon is not the only country where this is a problem. Below is a graph showing the number of countries where women cannot pass on their nationality either to their children, born at home or abroad, or to their spouses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equalitynow.org as primary domain
ليس لبنان هو البلد الوحيد الذي يعاني من هذه المشكلة. ويرد أدناه رسم بياني يبين عدد البلدان التي لا يمكن فيها للمرأة أن تنقل جنسيتها سواء لأطفالها المولودين بالداخل أو الخارج، أو لزوجها. كما يرد توضيح للعدد القليل من البلدان التي لا يمكن فيها للمرأة غير المتزوجة أن تنقل جنسيتها لأطفالها دون استيفاء شروط إضافية، من قبيل التعهد بالإنفاق المالي على الأطفال.