at less – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  cbc-logistics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Can I set my daily purchase limit at less than SAR 20,000?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabb.com as primary domain
نعم، يمكنك زيادة أو تخفيض الحد اليومي للشراء لاحقاً.
  www.spherehandbook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
losses are minimised and maintained at less than 2 per cent and all food is accounted for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spherehandbook.org as primary domain
المؤشرات الأساسية (يستحسن قراءتها مع الملاحظات الإرشادية)
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At less than three months old, Germany’s new star baby animal, Anori the polar bear cub, caused a stir on March 29 at a zoo in the western Germany town of… 30/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
زار المئات من الناس رفقة حيواناتهم الأليفة، كنيسة القديس أنطوان، شفيع الحيوانات، في العاصمة الاسبانية مدريد  .  18/01/2012
  www.dachstein.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, the monthly premium payable will be 0.05% of your property's estimated value, or AED 500, if your property is valued at less than AED 1,000,000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbad.com as primary domain
وبالإضافة إلى ذلك، ستكون قيمة القسط الشهري الواجب دفعه 0.05% من القيمة المقدرة لمنزلك، أو 500 درهم إذا تم تقييم عقارك بأقل من 1,000,000 درهم.
  2 Hits www.qcb.gov.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Banks and financial institutions rated at less than Baa2 (Moody’s) and BBB (S&P)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qcb.gov.qa as primary domain
تشمل البنوك والمؤسسات المالية التي يقل تصنيفها عن الفئة الأولى بحيث لا تقل عن Baa2(Moodys) وBBB (S&P).
  www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The inclusion of collective marks in corporate strategy has not only made it possible for smaller entrepreneurs to reduce their costs, but also lent them greater competitiveness on the market. With this machinery, such businesses have been able to protect and differentiate their goods at less cost, taking advantage of economies of scale and at the same time increasing client confidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
بفضل الانتفاع بعلامات جماعية ضمن استراتيجية الشركات، استطاع المقالون الصغار من خفض التكاليف وتعزيز قدراتهم التنافسية في الأسواق. وهي آلية مكّنت تلك الشركات من حماية سلعها وتمييزها عن غيرها بتكاليف أقلّ مع الاستفادة من اقتصاديات الحجم. واستطاعت أيضا أن ترسّخ ثقة المستهلكين.
  www.moussesdelestrie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2017, Saudi Aramco flaring intensity remained at less than 1% of our annual gas production and we continued progress toward our eventual goal of zero routine flaring. As part of our Flaring Minimization Program, we completed the installation of multiple flare gas recovery systems, including at our onshore Safaniyah facilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aramco.com as primary domain
من أجل التحقق من كفاءة استهلاك الطاقة، لا تخلو الأنشطة والأعمال التي تزاولها الشركة من البحث عن الطرق التي تجعل الطاقة النفطية أكثر استدامة، إذ تسعى أرامكو السعودية باستمرار إلى تحسين الممارسات والتقنيات المستخدمة في اكتشاف موارد الطاقة واستخلاصها ومعالجتها وتوزيعها واستخدامها في صورتها النهائية.
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tilapia plays an important role in food security and nutrition in the Philippines. At less than USD 2.50 per kilogram, it is a more affordable source of animal protein than pork, chicken and other fishery products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
يؤدي سمك البلطي دورًا هاما في الأمن الغذائي والتغذية في الفلبين. وبأقل من 2,50 دولار أمريكي للكيلوغرام الواحد، يعدّ هذا السمك مصدر للبروتين الحيواني أقلّ تكلفة من لحم الخنزير والدجاج والمنتجات السمكية الأخرى. وهو أكثر الأسماك المستزرعة استهلاكا في البلد، ويشكل 12 في المائة على الأقل من البروتين الحيواني الذي يتناوله الفلبينيون في جميع الشرائح الاجتماعية والاقتصادية. لكن على مدى العقد الماضي، انخفض متوسط ​​إنتاج البلطي بنسبة 0,7 في المائة سنويا.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While such living conditions are not supposed to prevail in a middle income country like Lebanon, the latest statistics show that about one million Lebanese which make 28.5% of the population continue to live under the upper poverty line at $4 per person a day. Around 300,000 individuals, 8% of the population, live in extreme poverty at less than $2.4 per person a day, and are unable to meet their most basic food and non-food needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
يمكن لواضعي السياسات أن ينشغلوا تحت ضغوط اللحظة بالتركيز على فكرة معينة. هذه الفكرة بالنسبة لمنطقة اليورو هي إقامة "جدار للحماية" ضد الأزمات الاقتصادية. فكم من المال يكفي لإقامة هذا الجدار؟ ... Show More + ومن الذي يساهم في إقامته، وكيف؟الآن وقد أنهك وزراء مالية منطقة اليورو أنفسهم في طرح حزمة ذات مستويات متعددة من مئات المليارات من اليورو، فإن الجدل الدائر هناك سيأخذ طابعا عالميا خلال اجتماعات الربيع للبنك الدولي وصندوق النقد الدولي التي ستعقد هذا الأسبوع. وسيكون السؤال التالي الذي يشغل الجميع هو كم من مئات المليارات الإضافية ينبغي التعهد بها لصندوق النقد الدولي لإقامة جدار الحماية الثاني.هنا اسمحوا لي بأن اختلف. ليس بالضبط مع جدران الحماية، ولكن مع طول الاستغراق في التفكير.فبقاء منطقة اليورو يتوقف الآن على إيطاليا وأسبانيا. فهما البلدان الكبيران لدرجة تحول دون إخفاقهما- وأيضا دون إنقاذهما. فالتدابير الاستثنائية التي اتخذها البنك المركزي الأوروبي قد خفضت من أسعار الفائدة التي تدفعها كل من إيطاليا وأسبانيا على ديونهما، لكنها لم تحل مشاكلهما.فمن ناحية، يبدو أن الألمان الحانقين على حق. فمصير ك Show Less -
  www.library.cornell.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The work can be turned around in under 48 hours, so no adjustments to the circulation record are needed. Paperbacks can be bound in house at less than it costs simply to prepare them for commercial binding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.cornell.edu as primary domain
وإذا كان سيتم تجليد كتب ورقية الأغلفة داخلياً بدلاً من ذلك، فيجب القيام بالعمل مع توافر الحد الأدنى للتحضير. وفي هذه الحالة، يتم اتخاذ القرارات على أساس النسق مع عدم وجود أوراق للتعليمات، ويتم تجليد كافة الكتب الورقية الأغلفة. ويتم تحويل العمل في أقل من 48 ساعةً، ولذلك فلن تكون هنالك حاجة إلى إدخال تعديلات على سجل التداول. ومن الممكن تجليد الكتب الورقية الأغلفة داخلياً بتكلفة أقل بمجرد تحضيرها للتغليف التجاري. ولا يتطلب تجليد الكتب الورقية الأغلفة استثماراتٍ في المعدات التي تحتاج إلى رأس المال (ماكينة كهربائية لتقطيع الورق وماكينة تغريه)، ومع ذلك يمكن صيانة المعدات بسهولة، كما أن التكنولوجيا مستقرة، والعملية بسيطة بما يكفي لتدريب العاملين سرعة.