at the mouth of – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.moevenpick-hotels.com  
Located on the southern coast of the Sinai Peninsula, linking Africa and Asia, the Red Sea features some of the finest sites for diving in the world, including Sharm El Sheikh, at the mouth of the Aqaba Gulf, close to the Ras Mohammed National Park.
البحر الأحمر، الذي يطل عليه الساحل الجنوبي لشبه جزيرة سيناء - التي تربط بين قارتي أفريقيا وآسيا - يتميز ببعض من أفضل مواقع للغطس في العالم، بما في ذلك شرم الشيخ التي تقع عند مدخل خليج العقبة بالقرب من منتزه راس محمد الوطني.
  3 Hits arabic.euronews.com  
The city of Rotterdam in The Netherlands is Europe’s largest port, strategically located at the mouth of the Rhine and the Maas rivers. Nicknamed the… 19/06/2013
مدينة روتردام هي ثاني أكبر مدينة فى هولندا وتقع عند مصب نهرالراين وفيها أكبر ميناء في أوروبا. روتردام هي القلب الصناعي لهولندا وتصنف كواحدة من أكثر مدن… 19/06/2013
  www.fourseasons.com  
Marvel at the beauty of the emerald Andaman waters, mangrove forest and spectacular limestone hill. The adventure continues with a dip in the lake for a refreshing swim, and ends at the mouth of the Kisap River.
ينطلق بك المركب من شاطيء المنتجع في البحر المفتوح حتى الوصول إلى الحافة الشرقية من جزيرة لانكاوي، وهناك تبدأ تجربة رحلة الكياك برفقة عالم الطبيعة التابع للمنتجع. استكشف بحيرة الحجر الجيري الطبيعية في جزيرة لانكاوي، وهي عبارة عن بحيرة مالحة متصلة بالبحر عن طريق نفق كهفي بطول 15 مترًا (49 قدمًا). تأمل جمال المياه الزمردية لبحر أندامان وغابة المنغروف والتلة الجيرية المدهشة. وتستمر المغامرة بالسباحة في البحيرة لتجديد الحيوية، وتنتهي عند مصب نهر كيساب.
  www.carolinetapernoux.ch  
He laid the groundwork for the liberation by strengthening his hold on some islands at the mouth of the Gulf, such as Larak, Al Qeshm, and Hormuz, as well as some important Persian cities, like Lengeh and Bandar Abbas.
ومن أهم الأعمال التي قام بها الإمام سلطان بن سيف الثاني تحرير البحرين من الفرس الذين كانوا قد إحتلوها، وقد مهد الإمام لتحقيق هذا الإنجاز بتقوية قبضته على بعض الجزر التي تقع في مدخل الخليج مثل جزيرة لاركا والقسم وهرمز، وكذلك على بعض المدن الفارسية الهامة مثل لنجه وبندر عباس ثم جهز جيشاً بقيادة الشيخ حمير بن سيف بن ماجد وزحف هذا الجيش على البحرين ودارت معركة كبيرة بين الفريقين كان النصر فيها للجيش العُماني مما أدى إلى خروج الفرس من البحرين وتقلص نفوذهم في الخليج، ومن أشهر الأعمال التي قام بها الإمام لتدعيم نفوذه في البحرين بناء قلعتها المشهورة والتي تسمى قلعة عراد، وقبل وفاته كان التواجد العُماني قد امتد إلى الخليج كله والساحل الهندي وشرق أفريقيا كما كانت بعض بلاد العرب على البحر الأحمر تحت نفوذه