at ways – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   20 Domains
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leaders of the ITF and IDC (International Dockworkers’ Council) met in Barcelona, Spain, at the end of last week to look at ways the two organisations can work together to defend dockworkers’ rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
اجتمع قادة الـITF والـIDC (مجلس عمال الرصيف الدولي) في برشلونه في اسبانيا نهاية الأسبوع الماضي للنظر بطرق تتمكن من خلالها المنظمتان العمل معا للدفاع عن حقوق عمال الرصيف.
  www.ibbu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alexandria University looking at ways to recruit students into projects designed to serve the community
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igsr.alexu.edu.eg as primary domain
رسالة دكتوراه بالدراسات العليا والبحوث تناقش " دراسة تداخلية على مناخ السلامة بين عمال الرعاية الصحية "
  9 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
August 10, 2007— The World Bank is looking at ways to help South Asian countries recover from unusually heavy rains and flooding that have killed thousands and displaced some 30 million people in India, Nepal and Bangladesh since the monsoon season started in June.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
ويحتاج ضحايا هذه الفيضانات بصورة فورية وعاجلة إلى توفير مياه الشرب النظيفة، وتأمين المأوى والغذاء، بالإضافة إلى الموارد اللازمة، التي يمكن توفيرها من خلال المدفوعات النقدية، لإعادة تكوين الثروة الحيوانية والتعويض عن خسائرها، وتمكين الضحايا من استعادة سبل ووسائل كسب عيشهم وأرزاقهم، طبقا لما صرحت به كريستين واليش (Christine Wallich)، كبيرة المستشارين لمنطقة جنوب آسيا.
  www.dehoop.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference theme ‘Workers rights – our priority’ reflects key discussions that will take place on the importance of building unions from the bottom up that will secure strong collective bargaining agreements and fight for and defend all workers’ rights. Participants will look at ways to improve the effectiveness of the ITF and its affiliates in preparation for Congress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itfarabworld2013.org as primary domain
سيعقد مؤتمر الـITF الإقليمي في العالم العربي من 11 – 12 أيلول في عمان، الأردن. وسيكون موضوع المؤتمر "أولويتنا، حقوق العمال" وسيعكس المؤتمر المناقشات الرئيسية التي سوف تجري حول أهمية بناء النقابات بشكل تصاعدي والتي من شأنها تأمين اتفاقات مفاوضة جماعية قوية والنضال والدفاع عن حقوق جميع العمال.
  www.eudistes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At twofour54, we are constantly looking at ways to improve the ease of doing business for our partners to help them grow. As part of this ongoing effort, we have signed an agreement with Abu Dhabi Department of Economic Development (‘DED’), that allows firms licensed by the Media Zone Authority – Abu Dhabi (‘MZA’) to apply for a DED branch licence in addition to their existing free zone licence, without the need to have a second additional onshore office or premises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twofour54.com as primary domain
تحرص twofour54 بشكل دائم على بحث كافة السُبل الممكنة والمتاحة لتوفير أفضل الخيارات والحلول التي تضمن سير عمل شُركائها بسلاسة بما يمكّنهم من مواصلة نمو أعمالهم. وانطلاقاً من هذه الجهود المبذولة والمتواصلة، وقعنا اتفاقية جديدة مع دائرة التنمية الاقتصادية أبوظبي والتي تتيح للشركات التقدم بطلب للحصول على رخصة فرع من الدائرة بجانب رخصتها الحالية، دون اشتراط وجود مكتب ثان ٍأو مرافق إضافية لها خارج المنطقة الحرة.
  www.bancomundial.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First, we have worked hard to open the World Bank—beginning with our landmark Access to Information policy, Open Data, Open Knowledge Repository and much more - sharing our data and extensive information and what we do, how we do it, and our results. Each day we are looking at ways at pushing the Openness agenda further, at consulting early and often, providing citizens with the information that they need to hold us to account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
ثانيا، أطلق البنك في العام الماضي الشراكة العالمية من أجل المساءلة الاجتماعية، بغرض توفير المعرفة والتمويل لمنظمات المجتمع المدني لتعزيز أصوات المواطنين وقدرتهم على التعبير عن رأيهم في التنمية. وقد انضم لهذه الشراكة بالفعل أكثر من 14 بلداً، وهي ستمكن منظمات المجتمع المدني لديهم من الحصول على المنح. وقد انضم بالفعل أكثر من 12 مؤسسة ومنظمة مجتمع مدني إلى هذه الشراكة، بما في ذلك "مؤسسة فورد" التي اعتمدت مؤخراً مساهمة سخية لصالحها.