at yale – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  2 Hits bartokworldcompetition.hu  
Jordan Chandler Hirsch is a JD candidate at Yale Law School and a former staff editor at Foreign Affairs.
جوردان تشاندلر هيرش هو مرشح للدكتوراه في القانون بكلية الحقوق بجامعة يال وباحث زائر في معهد جامعة كولومبيا لدراسات إسرائيل واليهودية.
  www.suegam.it  
Conference on A Common Word at Yale University in conjunction with Princeton and Georgetown Universities 24-31 July 2008.
’ملتقى الأقليات في الثقافة الغربية والإسلامية – مفاهيم وممارسات‘، في باريس، فرنسا، 1424ﻫ/2003م.
  atv.polaris.com  
She has completed several coursework at the research center for leadership on multi-sector partnerships at NYU Wagner Graduate School of Public Service, at NYU Stern School of Business and at Yale University.
يعمل سعيد النظري كمدير إدارة مشاريع الشباب في مكتب رئاسة مجلس الوزراء، بالإضافة لعمله على مشاريع الشباب العربي ضمن فريق مركز الشباب العربي. لدى سعيد خبرة واسعة في إدارة المشاريع والمبادرات، حيث عمل على أكثر من 50 مشروع وطني لخدمة القطاعات المختلفة في الدولة. كما عمل سعيد على العديد من الاستراتيجيات الوطنية، وعمل كأصغر مدير مشاريع في المكتب التنفيذي لصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، وشغل وظائف عدة في 7 مؤسسات وطنية.
  2 Hits smrplus.com  
Advisor of Shamsa bint Mohamed Al Nahyan Fellowship in Early Childhood Development; and Dr. Walter Gilliam, Director of The Edward Zigler Center in Child Development and Social Policy at Yale University.
سوف يتحدّث في هذه الفعاليّة كل من، الدكتور سلفاتور لاسبادا، المدير التنفيذي لمؤسسة سلامة بنت حمدان آل نهيان؛ والدكتور والتر غيليام، مدير مركز “إدوارد زجلر” الذي يعنى بتنمية الطفل والسياسات الاجتماعية في جامعة يلل في أمريكا؛ والأستاذة فاطمة البستكي، المستشار الأول في برنامج شمسة بنت محمد آل نهيان للتربيّة المبكرة من الطفولة.
  uaecabinet.ae  
She has completed several coursework at the research center for leadership and on multi-sector partnerships at NYU Wager Graduate School of Public Service, at NYU Stern School of Business and at Yale University.
حصلت معاليها على شهادة الماجستير في السياسات العامة مع مرتبة الشرف من جامعة أكسفورد في المملكة المتحدة عام 2015، وكانت معاليها أول طالبة من دولة الإمارات تفوز بمنحة رودز للقيادات الشابة في العمل الحكومي، وضمن أفضل طلاب الدفعة في حينها. كما حصلت معاليها على شهادة البكالوريوس في الاقتصاد مع مرتبة الشرف العليا كأفضل 5% من طلاب جامعة نيويورك لعام 2014. أنهت معاليها عدة دورات حول القيادة والشراكات متعددة القطاعات في كل من مركز بحوث جامعة نيويورك، وكلية وافر للخدمة الاجتماعية، وكلية شتيرن لإدارة الأعمال في جامعة نيويورك وجامعة ييل.
  menablog.banquemondiale.org  
Prior to joining the Bank, Nina worked for CARE, the Ford Foundation, and the Department of National Parks and Wildlife Management (Nepal). She has been an Adjunct Professor of Sociology at Georgetown University, and taught graduate and undergraduate classes at Yale.
Bio: : نينا بهات خبيرة أولى في مجال التنمية الاجتماعية بإدارة التنمية المستدامة بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وهي تقوم بتنسيق الحماية الاجتماعية للمنطقة، فضلا عن أنها مسؤول الاتصال لشؤون المساواة بين الجنسين في إدارة التنمية المستدامة . وقبل الانتقال إلى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، عملت نينا بإدارة شرق آسيا والمحيط الهادئ حيث شغلت منصب المنسق الإقليمي لشؤون المساواة بين الجنسين. وقبل التحاقها بالبنك، عملت نينا لدى منظمة كير، ومؤسسة فورد، وإدارة المنتزهات الوطنية وإدارة الحياة البرية (نيبال). وقد عملت أستاذا مساعدا لعلم الاجتماع بجامعة جورج واشنطن، كما كانت تدرس لطلاب الجامعة وطلاب الدراسات العليا في جامعة ييل. وتحمل نينا درجة الدكتوراه في الأنثروبولوجيا من جامعة ييل، وليسانس الأدب الانجليزي من كلية سميث. وكانت رسالتها لنيل درجة الدكتوراه، وعنوانها "ملك الغابة: دراسة إثنوغرافية للهوية والطاقة والسياسة بين العاملين في منتزه نيبال الوطني" هي دراسة عن تصور الموظفين المدنيين للعلاقات الاجتماعية على المستويات المحلية والوطنية والدولية. وألفت نينا دراسات محكّمة مع التركيز على الدراسات الزراعية والبيئية، والمساواة بين الجنسين، والسياسات المتعلقة بالهوية.
  2 Hits www.dohainstitute.edu.qa  
He received his PhD in Islamic Studies from the Department of Middle East Languages and Cultures at Columbia University. Dr. Dallal previously held the title of Associate Professor at Yale and Stanford Universities.
أستاذة تاريخ الشرق الأوسط في جامعة جورج واشنطن الأميركية منذ عام 1991. تبوّأت منصبيْ مديرة برنامج دراسات الشرق الأوسط ومديرة الدراسات العليا في قسم التاريخ في الجامعة نفسها. حازت درجة البكالوريوس من الجامعة الأميركية في بيروت، ثم نالت شهادة الدكتوراه في تاريخ الشرق الأوسط من جامعة جورجتاون الأميركية في عام 1987. وكانت رزق عضوًا في مجلس إدارة الجمعية الأميركية لدراسات الشرق الأوسط (MESA) . وحاز الكتاب الأول للدكتورة خوري بعنوان: الدولة والمجتمع في الدولة العثمانية، الموصل 1519-1834 (الصادر عن مطبعة جامعة كامبريدج، 1997) جائزة الجمعية التركية للكتاب، وهي جائزة نصف سنوية. كما كانت إحدى الفائزين في جائزة جمعية الصداقة البريطانية - الكويتية للكتاب عن كتابها نفسه. وصدر لها أيضًا كتاب العراق في زمن الحرب تجنيد واستشهاد وذكرى (الصادر عن مطبعة جامعة كامبريدج، 2013)، إضافة إلى مقالات أخرى تناولت التاريخ العراقي والعثماني. وقد موّل أبحاثها مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية، والصندوق الوطني للإنسانيات، والمجلس الأميركي لجمعيات التعليم. وقد حازت عام 2007 على منحة زمالة من مؤسسة جون سيمون غوغنهايم.