based artist – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   12 Domains
  3 Hits www.fen.uchile.cl  
Ala Younis, Research-based Artist and Curator (Jordan)
آلاء يونس، فنانة و منسقة و باحثة فنية (الأردن)
  3 Hits www.klasco.lt  
Ala Younis, Research-based Artist and Curator (Jordan)
آلاء يونس، فنانة و منسقة و باحثة فنية (الأردن)
  5 Hits i-views.com  
The Berlin-based artist Nadine Hattom left Iraq with her family as a child. She reflects on her family’s journey, identity and the ancient traditions of the Mandaean community that she grew up in. The Mandaeans are a religious group from southern Iraq whose cultural practices particularly relate to water, and who were known for their craftwork on silver.
تركت الفنانة العراقية المقيمة في برلين نادين حاتم العراق برفقة أسرتها وهي بعد طفلة. تتأمل رحلة أسرتها، والهوية وتراث المندائيين العريق الذي نشأت في رحابه. والمندائيون جماعة دينية من جنوب العراق ترتبط ممارستها الثقافية ارتباطا وثيقا بالماء، واشتهرت بمشغولاتها الفضية. كُلِّفت نادين حاتم بإبداع عمل مركّب جديد حول هذا التراث لمعرض “العتيق” الذي يمثل الجناح الوطني العراقي في بينالي فينسيا السابع والخمسين.
  www.abudhabiart.ae  
Magdi Mostafa is a Cairo-based artist who works primarily with site-specific, research-driven sound projects, multimedia installations, and experimental music. His work is rooted in dreams, scientific theory and failed utopian ambitions.
مجدي مصطفى، فنان مقيم في القاهرة يعمل في عدة مشاريع من بينها المشاريع الخاصة بالموقع، البحوث التي يحركها الصوت، تركيب الوسائط المتعددة، والموسيقى التجريبية. يتجذر عمله في الأحلام والنظرية العلمية والطموحات الفاشلة. حتى عام 2010 تعامل عمله بشكل كبير مع الثقافة البصرية والسمعية في حي القاهرة الذي ينتمي إليه. ومنذ عام 2011 ركزت ممارسته العملية أكثر على المفاهيمية والروحية والجسدية التجريبية للصوت 3D. وقد عرض أعماله على نطاق واسع في معارض منفردة في معرض تاون هاوس، القاهرة (2014)، ومتحف المتحف العربي للفنون الحديثة، الدوحة (2014)، وكذلك في معارض جماعية في zkm (2014)، بينالي موسكو (2015)، هايوارد غاليري، لندن (2015) وبينالي الشارقة 11 الذي حصل على جائزتها في عام 2013. وقد تم استضافة الموسيقى التصويرية التي أنشأها على مختلف أجهزة الراديو على الانترنت، ومن ثم تم برمجتها بشكل منفرد على 100 محطة إذاعية. وقد عمل مباشرة في متحف برونكس للفنون، نيويورك (2010)، مهرجان 100 المباشر للموسيقى الإلكترونية (2008، 2009) ومتحف مختار، القاهرة (2007).