Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 18 Ergebnisse 11 Domänen

fest.polymus.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vedran, a once famous musician, tries to shelter his family from the madness of war. Based on a true story.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euromedcafe.org als Prioritätsdomäne definieren	يتطرق وردية الليل لحالة المهاجرين الصعبة في بلجيكا وللعنصرية الموجودة في مجال الأعمال.

rdeleone.sst.unicam.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Based on a true story, this film sheds lights on clause 308 in Jordanian law that pardons a rapist if he weds his victim.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen istikana.com als Prioritätsdomäne definieren	مستوحى من قصة واقعية، يسلط الفيلم الضوء على قانون 308 في الأردن والذي يعفي المغتصب من العقوبة إذا ما تزوج بضحيته

4 Treffer arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loosely based on a true story, The Possession is the tale of a young girl Em – played by Natasha Calis – who is taken over by a demon. Horror films have… 19/09/2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	الممثلة آشلي بال جذبت إليها الأنظار عام الفين وعشرة من خلال في فيلم The Last Exorcism في دور الشابة نال سويتزر آشلي تواصل الآن تألقها في الجزء الثاني من هذا… 15/03/2013

www.aqua.dtu.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Alexandria— The Reference Services Unit is holding its monthly play reading in Arabic on Wednesday, 28 January 2009. Participants will read The Misunderstanding (original title in French Le Malentendu ) by Albert Camus. The Play is based on a true story: a mother and her daughter own an ...

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibalex.org als Prioritätsdomäne definieren

الإسكندرية— ينظم مركز الفنون بالتعاون مع معهد جوته، يوم السبت الموافق 31 يناير 2009، محاضرة عن وضع الأدب العربي في ألمانيا يلقيها الأستاذ الدكتور هارتموت فاندريش، ويتناول في محاضرته موضوع تلقي البلاد المتحدثة بالألمانية للأدب العربي. يعد هارتموت فاندريش، المولود في ١٩٤٤ من أهم المترجمين للأدب ...

2 Treffer www.expansion.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Reference Services Unit is holding its monthly play reading in French on Wednesday, 3 November 2010. Participants will read Le Malentendu (The Misunderstanding) by Albert Camus. The Play is based on a true story: a mother and her daughter own an inn in a small gloomy town. Aiming to leave for ...

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibalex.com als Prioritätsdomäne definieren

يذيع برنامج صالون القاهرة الأسبوعي الذي يقدمه الدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة الإسكندرية، الجزء الأول من حلقات جديدة بعنوان "السد العالي"، وذلك يوم الجمعة الموافق 12 نوفمبر ٢٠١٠، في تمام الساعة الثامنة والنصف مساءً، على القناة الأولى بالتلفزيون المصري. تستضيف الحلقة الدكتور ضياء الدين ...

2 Treffer www.firenze-oltrarno.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibalex.gov.eg als Prioritätsdomäne definieren

3 Treffer www.bettingtop10.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The films also received several other international awards. She has since then directed and produced A Tin Tale, a short fiction based on a true story of a young Egyptian sex-worker, that was premiered in the Dubai International Film festival in 2011.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sanadfilmfund.com als Prioritätsdomäne definieren

عايدة الكاشف مخرجة سينمائية مستقلة ومنتجة تعيش في القاهرة. وهي الشريك المؤسس والمدير التنفيذي لشركة "جنوب فيلم" للإنتاج والتوزيع. أنجزت أول فيلم قصير لها كمخرجة، لها أول فيلم قصير بعنوان "النشوة فى نوفمبر" الذي كان مشروع تخرجها من المعهد العالي للسينما في القاهرة. وحصل على جائزة المهر الفضي في مهرجان دبي السينمائي. حصلت أفلام عايدة أيضاً على العديد من الجوائز العالمية الأخرى. وقامت بإنجاز أفلام عدة منها: "حدوته من صاج"، فيلم قصير مأخوذ عن قصة حقيقية حول فتاة ليل، عرض لأول مرة في مهرجان دبي السينمائي الدولي في عام 2011. كما عملت في العديد من الإنتاجات السينمائية الأخرى لمخرجين مختلفين مثل فيلم "ممر الصحافة" الذي كتبه باسل رمسيس. وكانت الكاشف ناشطة في العديد من الحملات السياسية خلال الثورة المصرية، بما في ذلك حملة مكافحة التحرش الجنسي والاعتداء وحملة لا للمحاكمات العسكرية للمدنيين. وهي أيضاً الشريك المؤسس للمجموعة الإعلامية المستقلة "مصرين" الكائنة في العاصمة المصرية القاهرة.

based on a true story – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch