islamist movements – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   15 Domains
  2 Hits www.dohainstitute.edu.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Project Title: The impact of the "Arab Spring" on the Islamist movements and parties in the Arab world: A comparative study of their trajectories, transitions and organizations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohainstitute.edu.qa as primary domain
عنوان المشروع: تأثير "الربيع العربي" على الأحزاب والحركات الإسلامية في العالم العربي: دراسة مقارنة في المسارات والتحولات والتنظيمات
  2 Hits ari-3.eweev.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Islamist movements and social demands;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ari-3.eweev.com as primary domain
الحركات الإسلامية والمطالب الاجتماعية.
  www.firenze-oltrarno.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As part of the BA endeavor to disseminate knowledge and enrich cultural heritage, the BA Futuristic Studies Unit is to launch a database for Islamist movements and political parties throughout the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
تستعد وحدة الدراسات المستقبلية بمكتبة الإسكندرية لإطلاق قاعدة بيانات للحركات والتنظيمات والأحزاب الإسلامية في العالم، وذلك في إطار سعي المكتبة إلى نشر المعرفة، واستكمالاً لدورها في إثراء الحياة الثقافية. تهدف قاعدة البيانات إلى رصد جميع الحركات والتنظيمات والأحزاب الإسلامية، وتوثيق كل المعلومات ...
  www.expansion.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As part of the BA endeavor to disseminate knowledge and enrich cultural heritage, the BA Futuristic Studies Unit is to launch a database for Islamist movements and political parties throughout the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain
تستعد وحدة الدراسات المستقبلية بمكتبة الإسكندرية لإطلاق قاعدة بيانات للحركات والتنظيمات والأحزاب الإسلامية في العالم، وذلك في إطار سعي المكتبة إلى نشر المعرفة، واستكمالاً لدورها في إثراء الحياة الثقافية. تهدف قاعدة البيانات إلى رصد جميع الحركات والتنظيمات والأحزاب الإسلامية، وتوثيق كل المعلومات ...
  afrikmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But this interest focuses on revenge, not achieving societal reconciliation, restructuring the police, and ending all human rights violations Suddenly, and in the same week, three of the largest Islamist movements started talking about transitional justice, demanding its implementation at once.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine khaledfahmy.org as primary domain
يبدو أن هيئة البحوث العسكرية التابعة للقوات المسلحة مصممة على الاحتفال بشئ لم يحدث من الأساس. فهذه هي السنة الرابعة على التوالي التي تقيم فيه الهيئة احتفالا بما تقول إنه “المشاركة المصرية فى الحرب العالمية الأولى وما قدمه الجيش المصرى من بطولات وتضحيات وأعمال جليلة، ساهمت فى الانتصار للقيم والمبادئ السامية للحضارة الإنسانية.” ففي احتفال أقيم اليوم، الأربعاء، قال اللواء أركان حرب “شريف فهمي بشارة” رئيس هيئة البحوث العسكرية، “إن الجيش المصري يستمد قيمه وتقاليده من حضارته الراسخة، التي تضرب بجذورها في أعمال التاريخ، واستعرض الدور الذي تقوم به هيئة البحوث العسكرية لتوثيق تاريخ العسكرية المصرية، الحافل بالإنجازات، التي من…
  www.washingtoninstitute.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But several key developments have begun to challenge the international order, primarily the events known as the "Arab Spring" and the surge of millennial Islamist movements, including the "Islamic State"/ISIS, al-Qaeda, and revolutionary Iran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine washingtoninstitute.org as primary domain
بعد الحرب العالمية الثانية، تولّت الولايات المتحدة وحلفاؤها إلى حد كبير إدارة الفوضى في الشرق الأوسط. ولكن العديد من التطورات الرئيسية في المنطقة بدأت تتحدى النظام الدولي، وفي مقدمتها الأحداث المعروفة باسم "الربيع العربي" وتصاعد الحركات الإسلامية في هذه الألفية [التي تسعى إلى إحداث تغيير جذري في المجتمعات]، بما فيها تنظيم «الدولة الإسلامية في العراق والشام» («داعش») أو «الدولة الإسلامية» وإيران ما بعد الثورة. وبالتالي فإن نسيج الدولة الحديثة بحد ذاته آخذ بالإهتراء في كافة أنحاء المنطقة، حيث تطغى المصالح المحلية مثل تلك العشائرية والدينية والأسرية على الولاء للوطن. وعلى الرغم من الدور الهام الذي أدّته الولايات المتحدة، والذي يجب عليها أن تستمرّ بتأديته، إلا أنها لن تستطيع إصلاح جميع هذه الأمور.