it brought together – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   13 Domains
  www.lloretcb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It brought together streams of work undertaken to define the new agenda, in particular the efforts of the Open Working Group for Sustainable Development Goals and the UN Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing (ICESDF).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gender-financing.unwomen.org as primary domain
دشنت الدورة 69 للجمعية العامة للأمم المتحدة بدء المفاوضات الحكومية الدولية الرسمية حول خطة التنمية لما بعد عام 2015 وأهداف التنمية المستدامة. وقد جمعت الدورة تيارات العمل القائم حالياً لتحديد الخطة الجديدة، ولا سيما الجهود التي تبذلها مجموعة العمل المفتوحة لتحقيق أهداف التنمية المستدامة، ولجنة الأمم المتحدة للخبراء الحكوميين الدوليين المعنية بتمويل التنمية المستدامة (ICESDF).
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ISE 2012, recently held in Amsterdam, is one of the largest professional audio-visual trade shows in Europe. It brought together over 750 exhibitors, but also… 06/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
متحف ريكس بامستردام في حلته الجديد بعد أعمال تجديد تواصلت لعشر سنوات كاملة. المتحف يفتح أبوابه من جديد أمام الزوارللقيام جولة فنية عبر الزمن، بفضل ثمانين… 08/04/2013
  tagajo.city-library.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sajjil means ‘Act of Recording’ and it brought together over 200 artworks from Mathaf’s extensive collection. The Sajjil exhibition highlighted turning-points in artistic thought as it evolved in the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mathaf.org.qa as primary domain
كلمة "سَجِّل" المستقاة من عملية التسجيل هي عنوان معرض "سَجِّل" الذي يُقدِّم ما يزيد عن مئتي عمل فني من مجموعة متحف الواسعة. ويُسلط معرض "سجِّل" الضوء على فترة التحولات التي شهدها الفكر الفني في المنطقة. ويُقدِّم المعرض أعمالًا فنية لما يزيد عن مئة فنان من العالم العربي خلال فترة تفوق قرنًا من التطورات التي غيرت العالم في الفن والثقافة والمجتمع والسياسة. قدم المعرض مساحات لحكايات وتجارب مختلفة كما ساعد في وضع الفن العربي في مكانه التاريخي داخل السياق الأوسع لتراث الفن العالمي. ويُركز المعرض كذلك على عدة لحظات تاريخية وإهتمامات مشتركة تفتح الباب للتحاور حول هوية ثقافية مشتركة في المنطقة.