it effective – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  www.wsf.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A hall has been designated in the hospital as well as in the King Fahad National Centre for Children’s Cancer as a classroom. To make it effective, an open class method has been adopted, and appropriate time that may suit the students based on their health condition treatment program has been fixed for teaching.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kfshrc.edu.sa as primary domain
وأوضحت مديرة قطاع خدمات المرضى بمستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث بالرياض نورة الملحوق أن قسم الخدمات الاجتماعية يقوم بتنسيق وثيق بين الأطفال المرضى المنومين وأسرهم ومع وزراة التعليم لإدراج الأطفال الذين بحاجة إلى الانخراط في البرنامج الدراسي مع تهيئة قاعة للتدريس في المستشفى الرئيسي وكذلك في مركز الملك فهد الوطني لأورام الأطفال باعتماد اسلوب الفصل المفتوح وجدولة الأوقات المناسبة للمرضى بناءً على برنامجهم العلاجي وحالتهم الصحية بحسب كل مريض.
  3 Hits ctb.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is it effective?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain
هل يمكن تكراره؟
  business.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, you may prefer partners who offer philanthropic support, or those that engage in business strategies to alleviate poverty. Alternatively, you may find it effective to draw upon the intellectual capacity of companies, or on their financial support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain
على سبيل المثال، قد تفضل الشركاء الذين يقدمون الدعم الخيري، أو الذين يشاركون في إستراتيجيات العمل للتخفيف من حدة الفقر. أو كبديل، قد تجد أن الاستفادة من القدرات الفكرية للشركات، أو من دعمها المالي أكثر فعالية.
  www.fca.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In light of the study, the meeting concluded that a federal draft law should be prepared to establish the FCA and give it effective role in execution of the UAE obligations under the GCC customs union.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fca.gov.ae as primary domain
وفي شهر مايو من نفس العام، أعلن وزير المالية والصناعة، عقب اجتماع مع مديري الجمارك المحلية، أن الاجتماع استعرض دراسة المكتب الاستشاري حول إنشاء الهيئة الاتحادية للجمارك والخطوات اللازمة لتنفيذ التزامات الدولة في إطار الاتحاد الجمركي الخليجي، وخلص الاجتماع في ضوء دراسة المكتب الاستشاري إلى التوصية بالإسراع في إعداد مشروع قانون اتحادي بإنشاء الهيئة، وتفعيل عملها لتتولى تنفيذ التزامات الدولة تجاه الاتحاد الجمركي الخليجي، فضلاً عن ضمان تنفيذ موحد للإجراءات الجمركية، وتوحيد الأنظمة والنماذج والبرامج الالكترونية في مجال الجمارك على مستوى الدولة، وتدريب الكوادر الجمركية لرفع كفاءة العاملين بالقطاع.