it is celebrated – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.cpcpension.com  
Today, 15 September, It is celebrated throughout Europe Prostate Awareness Day, a time to remember the importance of protecting the Prostate and regular checkups from the 50 years old, because as stated in the Spanish Society of Medical Oncology (SEOM), es the leading cause of cancer in men.
اليوم, 15 سبتمبر, فمن احتفل في جميع أنحاء أوروبا يوم التوعية البروستاتا, وقت لتذكر أهمية حماية البروستاتا وإجراء فحوص منتظمة من 50 سنة, لأنه كما جاء في الجمعية الاسبانية لعلم الأورام الطبية (SEOM), هذا هو السبب الرئيسي للسرطان لدى الرجال.
  www.peianc.com  
This is a holiday to pay tribute to working men and women. It is celebrated on the first Monday of September and also marks the last weekend before school starts, on the Wednesday after Labour Day.
هذا هو يوم عطلة للإشادة بالعاملين من الرجال والنساء. يحتفل بهذا العيد يوم الاثنين الأول من أيلول / سبتمبر ويصادف أيضا في آخر أسبوع قبل العودة الى المدرسة نهار الأربعاء بعد عيد العمال.
  www.un.org  
It is celebrated as the beginning of the new year by more than 300 million people all around the world and has been celebrated for over 3000 years in the Balkans, the Black Sea Basin, the Caucasus, Central Asia, the Middle East and other regions.
ويضطلع هذا العيد، بوصفه تجسيدا لوحدة التراث الثقافي ولتقاليد تعود إلى قرون عديدة، بدور هام في تعزيز الروابط بين الشعوب على أساس الاحترام المتبادل ومُثل السلام وحسن الجوار. كما أن الأسس التي تقوم عليها تقاليد نوروز وطقوسه تجسد جوانب من العادات الثقافية والتاريخية لحضارات الشرق والغرب التي أثرت في الحضارات من خلال تبادل القيم الإنسانية.
  visit.un.org  
It is celebrated as the beginning of the new year by more than 300 million people all around the world and has been celebrated for over 3000 years in the Balkans, the Black Sea Basin, the Caucasus, Central Asia, the Middle East and other regions.
ويضطلع هذا العيد، بوصفه تجسيدا لوحدة التراث الثقافي ولتقاليد تعود إلى قرون عديدة، بدور هام في تعزيز الروابط بين الشعوب على أساس الاحترام المتبادل ومُثل السلام وحسن الجوار. كما أن الأسس التي تقوم عليها تقاليد نوروز وطقوسه تجسد جوانب من العادات الثقافية والتاريخية لحضارات الشرق والغرب التي أثرت في الحضارات من خلال تبادل القيم الإنسانية.
  www.ishimura-ip.com  
It is celebrated for its enhanced Quality, Durability and Reliability (QDR), and has deepened its reputation as an indispensable community and school bus that helps in safe, comfortable and reliable commute of large groups, even in harsh road and weather conditions.
وقال السيد ماساهيرو ياماكاوا، مساعد كبير مهندسي تويوتا "كوستر": "نجح الجيل الحالي من حافلة تويوتا 'كوستر' في بناء سمعة راسخة على مدار السنوات الـ 24 الماضية كمركبة عملية وذات قيمة استثنائية. ويدرك عملاؤنا أنه حتى في ظل ظروف الاستخدام الصعبة، مثل الطرق الوعرة، والحمولة الزائدة وغيرها، فإنه بإمكانهم الاعتماد كلياً على حافلة تويوتا 'كوستر' لتقوم بمهمة توصيل الركاب من وإلى وجهتهم في أمان تام، الأمر الذي جعل الجيل الحالي يستمر في تحقيق مبيعات متزايدة على الرغم من بقائه 24 عام دون أن يطرأ عليه أي تغيير. وقد كان الدور الجوهري الذي تؤديه حافلة تويوتا 'كوستر' في الحياة اليومية للناس عاملاً مؤثراً دفعنا للقيام بعملية تجديد شاملة لهذا الطراز. ومن خلال ترقية سمات حافلة تويوتا 'كوستر' من الجودة وقوة التحمل والاعتمادية التي لطالما عرفت بها، سنتمكن من تزويد العملاء بوسائل نقل تجمع بين الراحة والأمان ودرجة الاعتمادية العالية".
  2 Hits www.italiancompanyformations.com  
Sant Antoni Abad is the most popular festivity on the island and it is celebrated on the eighteenth of January. The Sant Antoni eve is also celebrated in most of the towns such as Artá, Manacor, and, particularly, in Sa Pobla, where they have been celebrating this festivity since the 13th century.
قريب جداً من هناك ، تقع سييرا دي ترامونتانا ، والتي تعتبر تراث اليونسكو. يمكن للمسافر الاستمتاع بسحر هذه الأماكن ، بالإضافة إلى دوره التاريخي والفني الرائع. بالإضافة إلى ذلك ، سوف نجد المكان الأكثر شعبية للحج: وهو دير يوك ، ويقع في طريقه لزيارة باترونا دي مايوركا ، و بيرخين دي يوك.