it was revealed that – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   11 Domains
  www.spanko.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New 12-year lows in the euro against the US dollar and another hit to the New Zealand dollar re-emerged in global markets as Greece and the EU put off talks to another day, while stock traders let the shine of Apple’s iWatch presentation wane after it was revealed that the battery life of the much awaited accessory lasted no more than 18 hours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cityindex.ae as primary domain
عودًا على بدء، تراجع اليورو أمام الدولار الأمريكي لأدنى مستوى له خلال 12 عامًا، وواكب ذلك ضربة أخرى للدولار النيوزيلندي في الأسواق العالمية مع إرجاء المحادثات اليونانية الأوروبية إلى مرحلة لاحقة، فيما أحجم متداولو الأسهم عن الاندفاع الذي كان متوقعًا بعد الإعلان عن ساعة آبل الجديدة (iWatch)، وذلك بعد الكشف عن اقتصار عمر بطارية الساعة التي طال انتظارها على 18 ساعة فقط.
  2 Hits vinisterrae.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During an earlier case before the Bombay High Court it was revealed that the Muslim woman, Mumtaz Begum, had been a dancing girl at the Court of Tukoji Rao III, Maharajah of Indore, one of the three great Maratha states in central India.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mouawad.com as primary domain
وفي خلال قضية سابقة أمام محكمة بومباي العليا، تم الكشف عن أن المرأة المسلمة، البيجوم ممتاز، كانت راقصة في بلاط توكوجي راو الثالث، وهو مهراجا منطقة إندور، إحدى الولايات الثلاث في مقاطعة ماراثا الكبيرة في وسط الهند. وكانت البيجوم إحدى عشيقات الأمير الكثيرات. وهو تعلق بها لكنها لم تبادله مشاعره. وفي خلال سفر الوفد المرافق للمهراجا، قفزت الفتاة من قطاره الخاص، وهربت الى أمريتسار، ثم إلى بومباي حيث أصبحت تحت حماية تاجر غني.
  www.goethe.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Perhaps, too, because the demand for the chair has been growing steadily ever since it was revealed that Brad Pitt has put thirty of them next to his swimming pool - if you can't look like Brad, then you can at least sit like he does.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain
الأثاث الكلاسيكية. ولكن لماذا؟ وهو لم يبلغ بعده سوى ثلاث سنوات. ربما يوصف بالكلاسيكية لأنه موضوع في متحف المتروبوليتان ميوزيام. وربما أيضاً لأن الطلب يتزايد عليه بشكل مطرد منذ أن عُرف أن براد بيت قد وضع ثلاثين من هذه الكراسي حول حمام السباحة الخاص به. فإذا لم تكن تبدو مثل براد بيت فلتجلس مثله على الأقل. إن سطح هذا الكرسي يعطي الشعور بأنه مثل جلد الإنسان. إلا أن هذا يعتبر ابتكاراً وليس من الكلاسيكية في شىء.
  www.cnvlaser.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was revealed that the Chairman of the Board of Directors has paid the deposit amount for the mutual transaction between Al-Fouz Investment Company and Real Estate Asset Management Company (REAM) with a value of KWD 100,000 on 23/11/2017 before obtaining the approval of the Board of Directors on 12/12/2017 on this transaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cma.gov.kw as primary domain
حيث تبين قيام رئيس مجلس الإدارة بصرف مبلغ العربون للصفقة التبادلية فيما بين شركة الفوز للاستثمار وشركة إدارة الأملاك العقارية (ريم) والبالغ قيمته 100 ألف د.ك بتاريخ 23/11/2017، وذلك قبل الحصول على موافقة مجلس الإدارة والتي تمت بتاريخ 12/12/2017 على هذه الصفقة، علماً بأنه يتوجب الحصول على موافقة مجلس الإدارة لكافة عمليات الدخول أو التخارج من الاستثمارات بحسب هيكل الصلاحيات المعتمد لدى الشركة.
  9 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The chief executive of Berlin Airport has resigned a week after it was revealed that the opening will be delayed until at least 2014. The showpiece airport… 17/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
حطت طائرة “ بوينغ 787 دريملاينر” صباح اليوم بشكل اضطراري في منطقة تاكاماتسو غرب اليابان بعد اكتشاف دخان في قمرة القيادة الخاصة بالطائرة التابعة لشركة “آول… 16/01/2013
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12 Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
12 الَّذِينَ أُعْلِنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ لَيْسَ لأَنْفُسِهِمْ، بَلْ لَنَا كَانُوا يَخْدِمُونَ بِهَذِهِ الأُمُورِ الَّتِي أُخْبِرْتُمْ بِهَا أَنْتُمُ الآنَ بِوَاسِطَةِ الَّذِينَ بَشَّرُوكُمْ فِي الرُّوحِ الْقُدُسِ الْمُرْسَلِ مِنَ السَّمَاءِ. الَّتِي تَشْتَهِي الْمَلاَئِكَةُ أَنْ تَطَّلِعَ عَلَيْهَا.