jordan valley – Arabic Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.msf.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Region: Jordan Valley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drosos.org as primary domain	المنطقة: وادي الأردن

  7 Hits slottica-casino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Starting from Wadi Mujib Bridge at 10am, more than 70 competitors will race on a route set through the Jordan Valley.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joc.jo as primary domain	ويبدأ السباق عند الساعة العاشرة من جسر سد الموجب باتجاه الغور الصافي وذلك بحسب ما صرح به خلف الحشوش نائب رئيس اتحاد الدراجات.

  3 Hits www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	West Bank: enduring the restrictions in the Jordan Valley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	ما حكم إنشاء المستوطنات في الأراضي المحتلة في القانون؟

  www.trefeurig.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Umniah Supports Green Caravan by Planting 1000 Trees in the Central Jordan Valley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umniah.com as primary domain	أمنية تواصل دعمها لبرنامج القافلة الخضراء وتزرع 1000 شجرة في الأغوار الوسطى

  3 Hits rolfing.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Jofeh Community Rehabilitation Centre, Jordan Valley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine j-diocese.org as primary domain	مدرسة المخلص الانجيلية الأسقفية الثانوية- الزرقاء

  2 Hits www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	West Bank: enduring the restrictions in the Jordan Valley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	الضفة الغربية: استمرار القيود المفروضة على وادي الأردن

  www.terradasarquitectos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Directorate of Education for the northern region of the Jordan Valley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moe.gov.jo as primary domain	مديرية التربية والتعليم للواء قصبة عمان/محافظة العاصمة

  www.pyeongtaek.go.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A master painter and printmaker who often integrates Arabic poetry into his work, Jehad's Jordanian roots run deep. Listen to him reminisce about village life in the beautiful Jordan Valley, where he grew up watching the farmers sing at harvest time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alhoush.com as primary domain	جهاد العامري هو فرد من عائلة كبيرة من الفنانيين والأدباء والشعراء، الأمر الذي يشعره أنه في منزله كفنان مقيم في الحوش. فنان محترف وفني مطبوعات يُجسِد الشعرالعربي في أعماله، فجذور جهاد الأردنية راسخة جدا. استمعوا اليه وهو يذكرنا بحياة القرية في وادي الأردن الجميل حيث ترعرع وهو يستمع الى غناء الفلاحين أثناء موسم الحصاد.

  www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A favorite amongst the rich and famous. Sit back and relax, and enjoy the smooth ride down to the panoramic Jordan Valley in pure style, with sleek leather seating and spacious interior. Wet towels and assortment of refreshments are also available on-board.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain	السيارة المفضلة لدى الأثرياء والمشاهير . استرخ وأنت تجلس في مقعدك واستمتع بالرحلة المريحة إلى وادي الأردن الساحر في السيارة الفخمة ذات المقاعد الجلدية ناعمة الملمس ، والمساحة الداخلية الرحبة . كما يمكنك الحصول على المناديل المبللة ومجموعة متنوعة من المرطبات داخل السيارة .

  3 Hits me.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These workshops are essential as they are held for women from marginalized areas, as the women attending this workshop were from a number of villages in Jericho governorate and Jordan Valley, including : Zubaydat village, Marj Ghazal, Marj Na’jeh, Jiftlik, Fasayel, Ein Dyouk and Ein Sultan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain

وتأتي أهمية هذه الورشات أنها نفذت لنساء وسيدات من مناطق مهمشة، فقد كانت السيدات الملتحقات بهذه الورشة من عدد من قرى من محافظة أريحا والأغوار والتي شملت كلاً من؛ قرية الزبيدات، ومرج غزال، ومرج نعجة، والجفتلك، وفصايل، وعين الديوك، وعين السلطان. وتبين بأن السيدات من هذه المناطق ذوات انتاجية عالية في المجالات الزراعية الخدماتية والتجارية والصناعات الزراعية، إلا أنهن على غير علم بخدمات البنك والقطاع المصرفي. كما أن توعيتهن ستكون لها مردوداً جيداً على تطوير إمكانياتهم المهنية وتطوير مشاريعهن، مما سينعكس على الاقتصاد الفلسطيني في المدى المنظور. علماً بأن هذه الورشات التي تم عقدها مؤخراً، كانت بالتعاون مع المؤسسة الاسبانية Alianza Por La Solidaridad.

  www.fourseasons.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While much of the city has been built over the past 50 years, significant archaeological remains give testament to its place in history. Within an easy day trip lie the ancient ruins of Jerash and Petra. The surrounding landscape ranges from the desert of Wadi Rum to the fertile Jordan Valley to the salty shores of the Dead Sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain	بالرغم من أن معظم المناطق بالمدينة قد تم إنشاؤها على مدار الخمسين عامًا الماضية، إلا أن الآثار البارزة الباقية تبرهن على مكانتها في التاريخ. يمكن الاستمتاع بمشاهدة الأطلال القديمة لمدينتي جرش والبتراء في رحلة ممتعة تستغرق يوم واحد. تمتد المناظر الطبيعية المحيطة بدءًا من صحراء وادي رم إلى وادي الأردن الخصب وشواطئ البحر الميت المالحة.

  24 Hits www.terrorism-info.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Two IDF soldiers were killed by Palestinians in separate terrorist attacks in Judea and Samaria. There was extensive rioting in Jerusalem, the Jordan Valley and other locations in the Judea and Samaria, part of the so-called "popular resistance."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain

بتأريخ 8 كانون الثاني/يناير 2013 وصلت إلى قطاع غزة قافلة إغاثية أوروبية-عربية تحمل الاسم "الوفا 5" كانت قد تكوَّنت من عشرات النشطاء من 15 دولة عربية وأوروبية. وقد ترأس الوفد محمد حنون،رئيس "جمعية النعمة مع الشعب الفلسطيني" في إيطاليا.واجتمع أعضاء القافلة الإغاثية مع رئيس حكومة حماس، إسماعيل هنية، الذي منحهم أوسمة تقدير وشرف (موقع "قدس نت" على شبكة الإنترنت، 9 كانون الثاني/يناير 2013). وخلال اللقاء مع أحمد بحر، نائب رئيس المجلس التشريعي من قبل حماس، دعا بحر أعضاء الوفد إلى العمل على تشكيل لجنة سوف تقوم بمحاكمة ضباط جيش الدفاع الإسرائيلي الذين ارتكبوا "جرائم حرب" بحقّ الشعب الفلسطيني، ولجنة أخرى سوف تعمل على إطلاق سراح أعضاء المجلس التشريعي من قبل حماس المحتجزين هذه الأيام داخل السجون الإسرائيلية (موقع "الرسالة نت" على شبكة الإنترنت، 8 كانون الثاني/يناير 2013).

  www.pi-slice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Arab Centre for Agriculture Development (ACAD) started activities in 1988 as a for-profit company called UAC (United Agricultural Company). It was dedicated to providing loans to the agricultural communities of the Jordan Valley and was launched in four rural agricultural areas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pi-slice.com as primary domain

بدأ المركز العربي للتطوير الزراعي (أكاد) نشاطاته عام 1988 كشركة تبغي الربح تدعى الشركة الزراعية المتحدة. كرست الشركة عملها لتزويد القروض إلى المجتمعات الزراعية في وادي الأردن وانطلقت للعمل في أربع مناطق زراعية ريفية. وبين عام 1993 وعام 1995 انتقلت أصول الشركة الزراعية المتحدة إلى المركز العربي للتطوير الزراعي، المنظمة والتي تأسست حديثاً وتمَّ تسجيلها في القدس عام 1993 ولدى السلطة الوطنية الفلسطينية عام 2001. كان مركزها الرئيسي في رام الله ولكنها وسعت نشاطاتها لتغطي كامل مناطق الضفة الغربية وقطاع غزة وتمكنت من التطور من مؤسسة زراعية بحتة إلى مؤسسة للتمويلات الصغيرة.