just passed – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a crucial year in the life of our United Nations. We have just passed the midpoint in the struggle to reach the Millennium Development Goals -- our common vision for building a better world in the 21st century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain
إنه عام حاسم في حياة أممنا المتحدة. لقد اجتزنا لتوّنا منتصف الطريق في الكفاح من أجل بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية - رؤيتنا المشتركة لبناء عالم أفضل في القرن الحادي والعشرين. وإننا نستطيع أن نرى أوضح من أي وقت مضى بأن مخاطر القرن الحادي والعشرين لا تستبقي أحدا. فتغير المناخ وانتشار المرض والأسلحة المهلكة ونقمة الإرهاب كلها تتخطى الحدود. وإن نحن أردنا أن نرتقي بالخير العام والشامل وجب علينا أن نضمن الخيرات العامة الشاملة.
  2 Hits www.hernandezdelagarza.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Zionist lobby is also felt in Switzerland, where the National Council, the lower house of parliament, has just passed a motion to stop government funding of organizations that promote the boycott of the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partiantisioniste.com as primary domain
في الكيان الصهيوني بقلم هداثة بورمان لأولئك الذين لا يدركون معنى اليديشيّة، هذا ما قاله حاخام الطائفة الحسيديّة جويل تيتلبوم: بمساعدة الله ورأفته سيتم القضاء على الكيان الصهيوني بظهور السيّد المسيح، وليس من قِبَل الدول، لأنّ...
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a crucial year in the life of our United Nations. We have just passed the midpoint in the struggle to reach the Millennium Development Goals -- our common vision for building a better world in the 21st century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
إنه عام حاسم في حياة أممنا المتحدة. لقد اجتزنا لتوّنا منتصف الطريق في الكفاح من أجل بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية - رؤيتنا المشتركة لبناء عالم أفضل في القرن الحادي والعشرين. وإننا نستطيع أن نرى أوضح من أي وقت مضى بأن مخاطر القرن الحادي والعشرين لا تستبقي أحدا. فتغير المناخ وانتشار المرض والأسلحة المهلكة ونقمة الإرهاب كلها تتخطى الحدود. وإن نحن أردنا أن نرتقي بالخير العام والشامل وجب علينا أن نضمن الخيرات العامة الشاملة.