law department – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  2 Hits www10.gencat.cat  
Mr Antoni Milian i Massana, Barcelona Autonomous University. Professor of Administrative Law. Department of Public Law and Legal History Studies.
السيد أنطوني ميليان إي ماسانا: بروفسور في القانون الإداري في الجامعة برشلونة المستقلة – قسم القانون العام وعلوم تاريخ القانون.
  2 Hits www.splendid-drinks.com  
Head of the Public Law Department
د. فاتن فوزي خربط - كلية الهندسة
  chartediversite.lu  
Arising under this law department called "" Department of Economic Development, "", and replace the Economic Department, and to devolve powers guaranteed by the law and all the assets, rights and obligations of the Economic Department.
تنشأ بموجب هذا القانون دائرة تسمى ""دائرة التنمية الإقتصادية""، وتحل محل الدائرة الاقتصادية، وتؤول إليها الصلاحيات التي يكفلها هذا القانون وجميع أصول وموجودات وحقوق والتزامات الدائرة الاقتصادية.
  www.expansion.be  
The BA affiliated Sennary House, based in Cairo, holds a specialized course in legal arbitration twice a week in September 2012, under the auspices of Dr. Mohamed Abd El-Dhaher Hussein, Head of Civil Law Department, Beni Suef University.
ينظم بيت السناري الأثري بحي السيدة زينب في القاهرة، والتابع لمكتبة الإسكندرية، دورة متخصصة في التحكيم القانوني، وذلك خلال شهر سبتمبر ولمدة ثمان محاضرات، بواقع لقاءين في الأسبوع. تتضمن الدورة محاضرات حول صدور حكم التحكيم وإجراءاته، وكيفية تنفيذ حكم التحكيم وبطلان الحكم، بالإضافة إلى قضايا أخرى. ...
  www.ieche.com.sa  
Business Development Manager, College of Business and Law, Department of Accounting, Finance and Information Systems University College Cork, (Ireland)
مدير إقليمي، مدير تسجيل الطالب من الشرق الأوسط ،وجنوب أفريقيا وتركيا وأزربيجان جامعة جنوب أستراليا (أستراليا)
  www.firenze-oltrarno.net  
The BA affiliated Sennary House, based in Cairo, holds a specialized course in legal arbitration twice a week in September 2012, under the auspices of Dr. Mohamed Abd El-Dhaher Hussein, Head of Civil Law Department, Beni Suef University.
ينظم بيت السناري الأثري بحي السيدة زينب في القاهرة، والتابع لمكتبة الإسكندرية، دورة متخصصة في التحكيم القانوني، وذلك خلال شهر سبتمبر ولمدة ثمان محاضرات، بواقع لقاءين في الأسبوع. تتضمن الدورة محاضرات حول صدور حكم التحكيم وإجراءاته، وكيفية تنفيذ حكم التحكيم وبطلان الحكم، بالإضافة إلى قضايا أخرى. ...
  2 Hits www.ohchr.org  
Prior to her appointment to Geneva, Ms. Iskakova had been teaching law at the American University in Central Asia from 1998 to 2010. From 1998 to 2004, she was the Head of the Law Department at the University, setting up the Department and developing the curriculum as well as teaching.
وقبل تعيينها في جنيف، كانت السيدة إسكاكوفا تقوم بتدريس القانون في الجامعة الأمريكية في آسيا الوسطى في الفترة من عام 1998 إلى عام 2010. وفي الفترة من عام 1998 إلى عام 2004، كانت تشغل منصب رئيسة قسم القانون في الجامعة، حيث كانت تضطلع بتوطيد القسم وتطوير المناهج والتدريس. وقامت بتدريس القانون في قسم القانون في جامعة قيرغيزستان الوطنية في الفترة من عام 1992 إلى عام 1998، وتدريس القانون في جامعة قيرغيزستان الدولية في الفترة من عام 1996 إلى عام 1997، وكانت تعمل في الوقت نفسه في مكتبي اللجنة الدولية للصليب الأحمر في موسكو وطشقند.
  3 Hits biomedical.doshisha.ac.jp  
Emilie Hunter is a Researcher at the European University Institute Law Department in Florence where she works on new forms of assistance between the International Criminal Court and national forums. She is a Fellow of the University of Nottingham Human Rights Law Centre, where she was Research and Programmes Coordinator between 2007-2009.
إميلي هانتر باحثة في قسم القانون بمعهد الجامعة الأوروبية في فلورنسا، حيث تعمل على أشكال جديدة من المساعدة بين المحكمة الجنائية الدولية والمحافل الوطنية. وقد حصلت على درجة الزمالة في مركز نوتنغهام لحقوق الإنسان، إذ كانت منسقة للبحوث والبرامج في الفترة من 2007 حتى 2009. وعملت أيضا لدى الأمم المتحدة في العراق ولدى السلطات القضائية والأجهزة الحكومية في إيران والعراق وكاليننغراد وماليزيا والمكسيك وتايلاند والمنظمات غير الحكومية في الصين والعراق والمكسيك وأسبانيا في قضايا القانون الجنائي (الوطني والدولي) ومعايير حقوق الإنسان الدولية. وتتمتع إميلي هانتر بخبرة تبلغ ثماني سنوات في تنفيذ المشروعات المصممة بما يتناسب مع كل فئة على حدة لبناء القدرات والمساعدة الفنية وأنشطة نقل المعارف، وفي الفترة من 2005 حتى 2009 أشرفت على إنشاء وتطوير قاعدة بيانات التشريعات التنفيذية الوطنية ضمن مشروع الأدوات القانونية التابع للمحكمة الجنائية الدولية. وقد سافرت في بعثات شبكة مصفوفة القضايا التي أرسلت إلى دول عدة في ثلاث قارات.