leads back to – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   4 Domains
  16 Hits www.credit-suisse.com  
Credit Suisse Logo, leads back to the home page
شعار كريديت سويس، يرسلك إلى الصفحة الرئيسية
  4 Hits www.bahrainrights.org  
The report charts a money trail which purportedly leads back to a senior government official directly involved in organising the elections.
A SECRET organisation's operation to influence the outcome of Bahrain's parliamentary elections was just the beginning of a five-year subterfuge, says the co-author of the Bandargate report.
  www.nestormakhno.info  
Anarchists have always been principled opponents of such programmes, taking the view that the construction of transitional systems retaining the principles of exploitation and coercion of the masses unavoidably leads back to slavery.
كان الأناركيون على الدوام خصوما مبدئيين لبرامج كهذه , متخذين وجهة النظر التي تقول بأن إقامة الأنظمة الانتقالية التي تحتفظ بمبادئ استغلال و إكراه الجماهير ستؤدي بشكل لا يمكن تجنبه للعودة إلى العبودية .
  2 Hits www.nato.int  
The trail of funding for terrorists often leads back to drugs. And the trail of drugs often leads back to Afganistan. The country provides 90 per cent of the world's opium. About 10 kilos of opium can make one kilo of heroin.
وبتعقب مصادر تمويل الإرهاب، نجد أنها تعود في الغالب إلى المخدرات. وتعود المخدرات بدورها إلى أفغانستان التي تنتج حوالي 90% من الأفيون على مستوى العالم وتجدر الإشارة إلى أن عشرة كيلوات من الأفيون تكفي لصناعة كيلو هيروين بينما تبلغ قيمة كيلو الهيروين في لندن حوالي 75 ألف يورو. وفي عام 2007، تم تحويل نصف إنتاج أفغانستان من الأفيون إلى 666 طن هيروين أو صادرات من المورفين. (فوتوز ستوك إكستشينج©).