leahy – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   6 Domains
  16 Hits www.lumine.ne.jp  
Airbus sales director John Leahy had said on Monday that the company would have to halt the A380 programme unless Emirates placed another order.
But the economics of the four-engine A380 have proved daunting, with airlines having to operate every flight at full capacity in order to make a profit.
  www.ragweeknijmegen.nl  
Kathlyn Leahy
Kevin Hough
  www.bancomundial.org  
Senator Leahy addressed the Alliance members at the time, and very pointedly outlined the consequences of failing to stop corruption. He said if we turn a blind eye—in any country—we fail our own citizens, we fail the people of the countries we want to help, we undermine the rule of law domestically and internationally, and we damage our long-term interests.
وقد ألقى السيناتور باتريك ليهي كلمة أمام أعضاء التحالف في ذلك الوقت، وحدد بشكل واضح تماماً عواقب الفشل في وقف الفساد. وقال إنه إذا قمنا بغض الطرف – في أي بلد – فإننا بذلك نخذل مواطنينا، ونخذل شعوب البلدان التي نريد أن نساعدها، ونقوض سيادة القانون محلياً ودولياً، ونضر بمصالحنا على المدى الطويل.
  www.worldbank.org  
Senator Leahy addressed the Alliance members at the time, and very pointedly outlined the consequences of failing to stop corruption. He said if we turn a blind eye—in any country—we fail our own citizens, we fail the people of the countries we want to help, we undermine the rule of law domestically and internationally, and we damage our long-term interests.
ينبغي علينا أن نتعلم من إجراءات الحكومات لإنفاذ القوانين وتدابيرها الوقاية – فالبرازيل قامت بتطبيق بعض الإجراءات التدخلية الجذرية لتحويل أحياء الأكواخ الفقيرة التي تنتشر فيها المخدرات إلى مناطق أكثر أمناً؛ وفي إيطاليا طبقت أجهزة الضرائب نهجا غير تقليدي يطلق عليه "ريديتوميترو" لكشف المتهربين من الضرائب؛ وفي الهند تكافح الحكومة لمواجهة الأزمة من خلال مشروع قانون لمكافحة الفساد.