learn to make – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  images.google.co.uk  
Learn to make great sites
تعلُّم كيفية إنشاء مواقع رائعة
  www.hotelbarcelonaprincess.com  
learn to make a 'clever'
رجــل أعمـــال ذو رؤيا واسعــة
  www.seha.ae  
Eating together as a family helps kids learn to make healthy food choices
إن تناول الطعام مع العائلة يساعد الأطفال في تعلّم اختيار الأطعمة الصحية
  images.google.it  
Learn to make great sites
تعلُّم كيفية إنشاء مواقع رائعة
  2 Hits astropatrola.cz  
Because breakfast is often easy to prepare, even the youngest children can learn to make their own breakfast (okay, things might get a little bit messy now and again, but, hey, that’s the joy of parenting. Isn’t it…?).
لأن وجبة الفطور عادة ما تكون سهلة التحضير، فحتى الأطفال يمكنهم تعلم إعداد وجبة الفطور لأنفسهم (صحيح أنهم ربما يحدثون بعض الفوضى من وقت لآخر، لكن هذه هي متعة تربية الأبناء، أليس كذلك...؟). فمن صب الحليب إلى فرد المربى (المهم ألا يكون ذلك على قميص العمل النظيف المكوي) ستكون الأجواء ممتعة للغاية. كذلك فإن اختيار ما يتناولونه من الممكن أن يساعدهم على تعلم انتقاء الأصناف الصحية وبناء عادات سليمة قد تستمر معهم طوال العمر[3]
  www.kaust.edu.sa  
Both humans and machines need to be able to see enough of a variety of types of dogs and cats to be able to know, even if they've never seen a German Shepherd before, that it's a dog and not a cat. "So machine learning, a good portion of it, is about how to use data that you're given to learn to make decisions on new data that you're going to receive," said Ghanem.
تمامًا مثلما يقوم الآباء بتعليم صغارهم كيفية تحديد هوية الأشياء مثل كلب أو قطة، يقوم علماء الكمبيوتر أيضًا بتعليم الآلات كيفية التعرف على الأشياء من خلال الأمثلة. كلًا من الإنسان والآلة بحاجة إلى رؤية ما يكفي من الأنواع المتنوعة من الكلاب والقطط حتى يمكنه إذا رأى كلب شيبيرد ألماني لم يره من قبل أن يعرف أنه كلب وليس قطة. يقول غانم "إذن فإن جزء كبير من تقنية تعليم الآلات تتضمن كيفية استخدام البيانات المتاحة من قبل لاتخاذ قرارات بشأن بيانات جديدة لم يسبق التعرف عليها"
  i-views.com  
I ask myself this question all the time, there is no straightforward answer. In my work, I am not just reporting, there is art involved, as I am thinking about light, the forms, and the composition. I trained as an artist, but in 2010, I took a masterclass on the photostory in Sulaymaniya, led by important photographers from TIME magazine and Magnum. They taught us journalism and photography, and briefed us on the situation in Iraq since the invasion of 2003. I could no longer stay at home, sat on my chair and painting. I wanted to be out, exploring the field. As a photographer in Iraq, I was quickly given opportunities to learn, to make contacts and to travel abroad. Today I am in touch with editors from international new agencies around the world. If I had remained a fine artist, I would not have gotten this exposure. After two years of covering the war and being on the frontline of battles in Fallujah and Mosul, I do feel like I’d like to go back to painting. But I want to do something that helps people. I feel that I can change things as a photojournalist. I follow, I investigate, I search for stories.
ـ أطرح هذا السؤال على نفسي طول الوقت، ولا أجد له إجابة مباشرة. في عملي، أنا لا أنقل الخبر وحده، بل الفن موجود، في تفكيري في الإضاءة والأشكال والتكوين. أنا درست الفن، لكنني في 2010، التحقت ببرنامج دراسي في الخبر المصور في السليمانية، مع صحفيين من مجلة تايم وماجنوم. درَّسوا لنا الصحافة والفوتغرافيا، وأوجزوا لنا الوضع في العراق منذ غزو 2003. كنت لم أعد قادرا على البقاء في البيت، والجلوس على مقعدي، والرسم. كنت أريد الخروج، واستكشاف الميدان. وسرعان ما سنحت لي الفرصة كمصور فوتغرافي في العراق للتعلم، وإقامة العلاقات، والسفر إلى الخارج. واليوم أنا على اتصال بمحررين في وكالات جديدة دولية في العالم. لو كنت بقيت فنانا تشكيليا، لما توافرت لي تلك الفرص للانفتاح. بعد سنتين من تغطية الحرب والتواجد على الجبهة في الفلوجة والموصل، أشعر برغبة حقيقية في الرجوع إلى الرسم. لكنني أريد أن أفعل شيئا فيه مساعدة للناس. وأشعر أن بوسعي إحداث شيء من التغيير بعملي كمصور صحفي، يرصد، ويتقصَّى، وينقِّب عن الأخبار، والقصص.