legislating – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  www.arabhumanrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Council aims to raise public awareness against violence , as well as work on legislating laws for the protection of abused women.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabhumanrights.org as primary domain
جمعية أهلية لبنانية غير ربحية، غير سياسية وغير طائفية ملتزمة بتحقيق المساواة بين الجنسين وعدم التمييز، والنهوض بحقوق النساء والأطفال.
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Legislating to mitigate HIV/AIDS at work in Jordan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
نشرة الوقائع (2):برنامج العمل من أجل حماية حقوق العاملات المنزليات المهاجرات في لبنان
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In France, fighting against discrimination based on sexual orientation and the debate over legislating on same-sex marriage has been high in the headlines in… 16/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
البرلمان الوطني الفرنسي يشرع زواج المثليين بأغلبية 331 صوت مع اقرار القانون في حين صوت النواب ضد القرار 225 صوت. 24/04/2013
  2 Hits www.stiftungfriedenstein.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Session Held by AMAN: A Demand for Legislating the Right to Knowledge, Access to Justice, Appeal for Justice and Narrowing the Margin of Authority Granted to the Central Tenders Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aman-palestine.org as primary domain
شارك في الجلسة رئيس لجان العطاءات المركزية، بسام جابر، وناصر الخطيب ممثلا عن دائرة اللوازم العامة في وزارة المالية بالإضافة إلى الأطراف ذات العلاقة من مؤسسات عامة وهيئات محلية واتحاد المقاولين وعدد من الشركات الخاصة والمشتكين.
  www.adec.ac.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ADEC is involved with specialized governmental institutes in legislating regulations and rules of transportation and putting new criteria for buses to ensure providing buses with excellent quality and features for our students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adec.ac.ae as primary domain
ولضمان الحصول على الخدمة بالشكل المطلوب ؛ يقوم مجلس أبوظبي للتعليم بمتابعة أداء الحافلات من خلال المدارس المستفيدة للوقوف على أي ملاحظات نحو الحافلات او طريقة تنفيذ الخدمة لإيجاد الحلول المناسبة للحفاظ على توفير الخدمة بالشكل المطلوب.
  www.theodoragolfclub.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participants agreed that it was important to work together and identified areas of action including abolishing customary laws, legislating against forced and early marriages and combating high child mortality rates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
واشتملت لائحة الخبراء على أسماء مثل عضوة الجمعيّة الوطنيّة في نيجيريا فلوراني أكينويل والنائب في البرلمان في أوغاندا كريستين باكو ونائب مدير برنامج التربية والتدريب في لجنة حقوق الإنسان في جنوب أفريقيا نازلي هوا والمشرّعة السابقة في ولاية فلوريدا ونائب رئيس البلديّة الحاليّة ليسلي والترز.