lessened – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.neopac.com  
The good news is that stigma has lessened and the world has actually become a kinder place for addicted people, who are frequently admired and applauded for openly admitting to a problem and seeking treatment.
Entitlement: A relatively small percentage of ultra-wealthy people (five percent), fail to seek treatment because of a sense of entitlement, or a belief that they are too rich, too important, or too successful to suffer with an addictive disorder. It’s difficult for such people to admit that a serious problem exists.
  www.cnvlaser.com  
In addition, choosing the arbitrator is usually done according to his/her technical knowledge and expertise in the matter of the dispute. The arbitration period is short, and the arbitration centers are widely spread which lessened the burden on the state's courts.
مدينة الكويت، 20 يوليو 2013 – حرصاً من هيئة أسواق المال على الإلتزام بدورها في وضع النظم الصحيحة في مجال فض المنازعات في أسواق الأوراق المالية في دولة الكويت، وتأكيداً على مبدأ العدالة والشفافية والنزاهة، إعتمد مجلس مفوضي هيئة أسواق المال نظام التحكيم، والذي تقرر تفعيله إبتداءاً من تاريخ 1 / 4 / 2014، على أن يقتصر تطبيقه على المنازعات الناشئة عن الإلتزامات المقررة في قانون هيئة أسواق المال رقم (7) لسنة 2010، أو أي قانون آخر ذي علاقة بمعاملات أسواق المال، وفق ما تشير له المادة رقم (1) من نظام التحكيم الخاص بالهيئة، وتزامناً مع تفعيل نظام التحكيم في الهيئة سيتم إيقاف نظام التحكيم في سوق الكويت للأوراق المالية، وتأتي هذه الخطوة تأصيلاً ومعاصرةً لنمو المعاملات الدولية والمحلية وتزايد الطلب المطرد للجوء إلى التحكيم كطريقة لحل المنازعات وتسوية الخلافات، وذلك لما يمتاز به من سرعة الإجراءات وقلة المصاريف، والسرية التامة في التعامل مع موضوع النزاع مما يحقق رغبة المختصمين في الحفاظ على الخصوصية، إلى جانب أن إختيار المحكّم عادة يتم بناءاً على خبرته بموضوع النزاع ومعرفته الفنية، كما تتسم فترة التحكيم بالقِصر، ونتيجة للإنتشار الواسع لمراكز التحكيم فقد خفف العبء على محاكم الدولة.