lighted – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   20 Domains
  www.hamad.qa  
Endoscopy unit (where the inside of the body is examined using a lighted, flexible instrument)
وحدة التنظير (حيث يجري فحص داخل الجسم باستخدام أدوات مضيئة ومرنة).
  5 Hits www.fourseasons.com  
Lighted make-up/shaving mirror
مرآة مضيئة للتجميل/الحلاقة
  nvrm.skipass-4vallees.ch  
Pink Perfection 15x Lighted Magnifying Mirror
"پينك پرفيكشن" المرآة المضاءة بقدرة تكبير 15 مرة
  3 Hits arabic.euronews.com  
It is reported the board of Yahoo has green-lighted a deal to buy the New-York based blogging service Tumblr for more than 850 million euros. The news is… 20/05/2013
شركة أمريكية متخصصة في الأمن الإلكتروني تتهم وحدة عسكرية تابعة للقوات المسلحة الصينية بالوقوف وراء أكبر عمليات القرصنة الإلكترونية في العالم، فيما ترد بكين… 20/02/2013
  wordplanet.org  
14 And it came to pass, when she came to him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted from off her ass; and Caleb said unto her, What wilt thou?
15 فَقَالَتْ لَهُ: «أَعْطِنِي بَرَكَةً. لأَنَّكَ أَعْطَيْتَنِي أَرْضَ الْجَنُوبِ فَأَعْطِنِي يَنَابِيعَ مَاءٍ». فَأَعْطَاهَا كَالِبُ الْيَنَابِيعَ الْعُلْيَا وَالْيَنَابِيعَ السُّفْلَى.
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Sugar, also called sucrose, is a molecular solid. In solution, the molecules are dispersed in the water but they are not attracted to the electrodes because they are electically neutral. The current does not circulate and the lamp is not lighted.
أما السكر والمعروف كذلك بالساكروز،فهو جسم صلب جزيئي. وخلال ذوبانه تتشتت جزيئاته في الماء ولا تجذب من طرف الإلكترودين لكونها محايدة كهربائيا. وبالتالي لا ينتج أي تيار كهربائي،ويبقى المصباح غير مضئ.
  5 Hits www.dreamwavealgarve.com  
You need to repeat the sequence by clicking the bulbs in the exact order. The number of bulbs that are lighted up will increase gradually, and one wrong click leads to the end of the game. Compete with family and friends and see who is the brightest mind!
تحدى ذاكرتك النشطة بتكرار أفعال الكمبيوتر! في هذه اللعبة، مهمتك هي مراقبة التسلسل الذي أضاء به الكمبيوتر المصابيح الملونة، ثم تكرار التسلسل. سوف تحصل أولاً على ٧ مصابيح من ألوان مختلفة، وسيضيء الكمبيوتر المصابيح بشكل عشوائي. عليك تكرار التسلسل عن طريق نقر المصابيح بنفس الترتيب. سيزيد عدد المصابيح المُضاءة تدريجياً، ونقرة واحدة خاطئة تؤدي لنهاية اللعبة. تنافس مع الأهل والأصدقاء لتري من يملك العقل الألمع!
  www.icrc.org  
It shall be as large as necessary under the circumstances. At night or when visibility is reduced, it may be lighted or illuminated. It shall as far as possible be made of materials rendering it recognizable by technical means of detection and displayed on flags or flat surfaces visible from as many directions as possible, including from the air.
يجب أن تكون الشارة المستخدمة كوسيلة للحماية مرئية بوضوح ويسهل التعرف عليها من أبعد مسافة ممكنة، وأن تكون كبيرة الحجم على قدر المستطاع، حسب الظروف القائمة، وعندما ينخفض مجال الرؤية ليلاً يجوز أن تنار وتضاء. كما يجب بقدر المستطاع صناعتها من مواد تساعد على سهولة التعرف عليها بواسطة وسائل الكشف الفنية وأن تعرض على الرايات والأسطح المسطحة التي يمكن رؤيتها بقدر الإمكان من عدة اتجاهات ومنها الرؤية من الجو.
  www.library.cornell.edu  
Light streaming in on a display case, whether from the sun or interior sources, can raise the temperature within the case, discolor paper containing lignin, fade sensitive media, and subject materials to unnecessary ultraviolet light. To reduce risk, the case should be moved out of strongly lighted areas or shades should be installed over the case or over windows.
وتلعب الظروف البيئية دورًا كبيرًا في تحديد المواد التي سيتم عرضها. وقد يؤدى انسياب الضوء في علبة العرض، سواء من الشمس أم من مصادر داخلية إلى رفع درجة الحرارة فى العلبة وتغيير لون الورق الذي يحتوي على مادة اللجنين (الخشبين)وشحوب الوسائط الحساسة وتعريض المواد إلى ضوء فوق بنفسجي لا لزوم له. ولتقليل هذه المخاطر، ينبغي إبعاد العلبة عن المناطق الشديدة الإضاءة أو تركيب ستائر فوق العلبة أو النوافذ. وإذا كان بالعلبة مصدر للضوء فيجب إزالته لتقليل الحرارة والضوء. ويمكن استخدام لمبات منخفضة الفولتية مع أجهزة توقيت لتقليل كمية الضوء الواصل لعلبة العرض.