like japan – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.bancomundial.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government of Japan has asked us to use the convening power of the World Bank to help them share the lessons learned on disaster risk management from the earthquake and tsunami in March 2011. Many nations take tragedy and improve. Great nations like Japan take tragedy and share lessons learned with others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
وقد شاركت بالأمس في واحد من هذه البرامج، وهو حوار سينداي. وطلبت منا حكومة اليابان توظيف قدرات البنك الدولي على الحشد لمساعدتها على مشاركة دروس إدارة مخاطر الكوارث المستفادة من زلزال وتسونامي مارس/آذار 2011. وتواجه بلدان كثيرة الكوارث المأساوية وتتعافى من آثارها. لكن أمم عظيمة كاليابان تتلقى المأساة وتشاطر الآخرين الدروس المستفادة منها.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Countries like Australia, New Zealand and Singapore are now troop contributors to the ISAF (International Security Assistance Force) in Afghanistan. Others, like Japan and South Korea, are making direct and indirect contribution to the Alliance’s effort there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
خلال السنوات القليلة الماضية، تطوّرت علاقات حلف الناتو مع الدول التي تقع خارج المنطقة الأورو ـ أطلسية بسرعة كبيرة. ومثّل التعاون في الشأن الأفغاني المحرّك الرئيسي لهذا التطور. فاليوم، تساهم دول مثل أستراليا ونيوزلندا وسنغافورة في القوّة الأيساف، التي تعمل في أفغانستان. وتساهم دول أخرى، مثل اليابان وكوريا الجنوبية، بصورة مباشرة وغير مباشرة في الجهود التي يبذلها حلف الناتو هناك. ويُطلق على هذه الدول حالياً اسم "شركاء آخرون".
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Those who only know world history learnt from school would not be convinced that such a small country like Japan could be the center of the world. I am not making this claim because I am Japanophile. Ever since I have encountered the Takenouchi Documents, I have carried out field research in Japan and other parts of the world, and have confirmed the authenticity of the Takenouchi Documents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
وثائق Takenouchi تقديم فهم أن العالم في العصور القديمة جدا وكان في حالة جيدة في حين تركزت حول Sumera-Mikoto. الوفاء Sumera-Mikoto من اليابان لدور Sumera-Mikoto للعالم، ليس فقط بالنسبة لليابان. كان Sumera-Mikoto دورا على الأرض، تماما مثل أن الشمس في النظام الشمسي. واليابان هي وثيقة الصلة لأشعة الشمس، من بين العديد من البلدان الأخرى. لا حاجة لذكر اسم اليابانية، التي تعني "الشمس المشرقة". اليابان أصبحت في الواقع بلد الشمس المشرقة بعد أن تم تحديد خط التاريخ. حقيقة مثيرة للاهتمام هو أنه، على الرغم من خط تاريخ يتم تحديده على أساس أن الشمس يمر عبر غرينتش في انكلترا حيث خط الطول الأساسي، واليابان هي البلد الأول لاستقبال أشعة الشمس، كما يوحي الاسم. هذا لا يمكن أن يكون مجرد مصادفة. ربما تكون قد أدت إلى الذاكرة البشرية التي تم الاحتفاظ بها لا شعوريا منذ العصور القديمة جدا دون وعي البشر لمثل هذا القرار.