local and international – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  spokes-calculator.dtswiss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Local and International Events
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujairahtourism.ae as primary domain	الأحداث المحلية والدولية

  2 Hits fulldent.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The programs have been designed in collaboration with distinguished international academic partners in order to satisfy the local and international market demands and to enable students to be prepared for employment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alfaisal.edu as primary domain	تقدم جامعة الفيصل مجموعة واسعة من برامج الدراسات العليا وبرامج البكالوريوس في كلياتها الخمس (الأعمال والهندسة والطب والعلوم والصيدلة). وقد تم تصميم هذه البرامج بالتعاون مع شركاء أكاديميين دوليين متميزين من أجل تلبية متطلبات سوق العمل المحلية والدولية وتمكين وتهيئة الطلاب والطالبات علميا وعمليا للانخراط في سوق العمل.

  6 Hits www.bioradix.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The International Conference of Sports for Women (ICSW) provides local and international researchers and students a unique platform to present their research ideas to like-minded industry-leaders and professionals from around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbma.ae as primary domain	يوفر المؤتمر الدولي لرياضة المرأة منصة فريدة للباحثين والطلبة على المستويين المحلي والدولي لتقديم الأفكار البحثية والتواصل مع رواد هذا القطاع والمهنيين المحترفين من مختلف أنحاء العالم. وقد تم تمديد الموعد النهائي لتقديم الطلبات للمشاركة في هذه المبادرة التي تشكل أحد المكونات الرئيسية في المؤتمر حتى 13 سبتمبر 2017.

  8 Hits www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The lecture will be attended by a group of printing industry experts and representatives of major local and international specialized companies in the field in order to promote the latest international printing technologies that were showcased at the 2016 Drupa Printing Exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	يحضر المحاضرة لفيف من خبراء الطباعة والتغليف وممثلين عن كبرى الشركات المتخصصة المحلية والعالمية في هذا المجال؛ من أجل نشر أحدث التوجهات العالمية والتقنيات في مجال الطباعة والتغليف التي عرضت خلال معرض دروبا للطباعة 2016م.

  3 Hits www.office-word.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the presence of a group of journalists and local and international press agencies, Dr. KaramAllah Ali AbdulRahman, Director General of the Central Bureau of Statistics, has received his honored guests in the premises of the Central Bureau of Statistics on the 60th St. to announce that January, 2018 inflation rate is 52.37% vs. December 2017 inflation rate, which was 25.15%, knowing that 2017 general inflation rate was 32.37% and January’s was 32.87%.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbs.gov.sd as primary domain

وسط لفيف من الصحفيين والوكالات المحلية والعالمية استقبل دكتور كرم الله علي عبد الرحمن ضيوفه بمباني الجهاز المركزي للإحصاء بشارع الستين للمؤتمر الصحفي للإرقام القياسية ومعدل التضخم لشهر يناير 2018 معلناً نسبة التضخم لشهر يناير 2018 بنسبة 52.37% بينما كان 25.15 % في شهر ديسمبر الماضي . وكان المعدل العام 2017 يساوي 32.37 ونفس شهر يناير من العام الماضي 32.87.

  2 Hits www.aqua.dtu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The lecture will be attended by a group of printing industry experts and representatives of major local and international specialized companies in the field in order to promote the latest international printing technologies that were showcased at the 2016 Drupa Printing Exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain	يحضر المحاضرة لفيف من خبراء الطباعة والتغليف وممثلين عن كبرى الشركات المتخصصة المحلية والعالمية في هذا المجال؛ من أجل نشر أحدث التوجهات العالمية والتقنيات في مجال الطباعة والتغليف التي عرضت خلال معرض دروبا للطباعة 2016م.

  www.eemanpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programming will include world-class local and international exhibitions of modern and contemporary art; a digital hub for upcoming Saudi Arabian producers and directors; a professional theatre plus performance spaces; and a rolling programme of educational events for all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain	ستشمل البرامج معارض محلية وعالمية للفن الحديث والمعاصر؛ وسيكون “حي: ملتقى الإبداع” أيضاً بمثابة المركز الرقمي للمنتجين والمخرجين  السعوديين الجدد، وسيشمل أيضاً مسرحاً متخصصاً بالإضافة إلى مساحات لعروض الأداء؛ وبرامج دورية تعليمية لجميع الأعمار وحاضنات للأعمال الإبداعية.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The seminar will gather around 100 participants of the local and international business community, in addition to arbitrators, judges and academics, in order to raise awareness of arbitration as an alternative legal technique for the resolution of commercial disputes outside the court.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	سيعقد مكتب كاس عمان ومؤسسة طلال أبو غزالة ندوة بعنوان " القضاء الأردني والتحكيم"، وذلك يوم 30 نيسان 2013. ستضم الندوة حوالي 100 مشارك من بينهم أفراد من مجنمع الأعمال المحلي والدولي إلى جانب المحكمين والقضاة والأكاديميين من أجل زيادة الوعي بالتحكيم كأسلوب قانوني بديل لحل المنازعات التجارية خارج المحكمة.

  5 Hits www.sc.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The renowned Arab Engineering Bureau (AEB) – the oldest architectural and engineering firm in Qatar – was responsible for the concept and schematic design of Al Thumama Stadium. AEB has been awarded numerous local and international architectural awards for a style that perfectly incorporates and reflects Qatari, Arab and Islamic culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sc.qa as primary domain	كان المكتب الهندسي العربي (EN) الشهير صاحب فكرة استاد الثمامة وهو من تولى تصميمه. ويعتبر المكتب الهندسي العربي أكثر شركات الهندسة المعمارية عراقة في قطر، وقد حصل على العديد من الجوائز المحلية والعالمية في مجال الهندسة المعمارية لأسلوبه الذي يعكس الثقافة القطرية والعربية والإسلامية.

  8 Hits www.firenze-oltrarno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The lecture will be attended by a group of printing industry experts and representatives of major local and international specialized companies in the field in order to promote the latest international printing technologies that were showcased at the 2016 Drupa Printing Exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	يحضر المحاضرة لفيف من خبراء الطباعة والتغليف وممثلين عن كبرى الشركات المتخصصة المحلية والعالمية في هذا المجال؛ من أجل نشر أحدث التوجهات العالمية والتقنيات في مجال الطباعة والتغليف التي عرضت خلال معرض دروبا للطباعة 2016م.

  elektrans.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The farm produces four varieties of bananas, namely, "williams hybird," "grand nain," "bio," and "zelig." According to the institute's studies, the production can cover the local and international market,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tpsudan.gov.sd as primary domain	وتنتج المزرعة أربعة أصناف من الموز، وهي ” williams hybird, ” grand nain” , ” bio”, ” و ” zelig ” ، ووفقاً لدراسات أجراها المعهد فإن المنتج يمكن أن يغطي السوق المحلي والعالمي، في وقت أبدى فيه مدير الجامعة إستعداده لتلبية كافة إحتياجات المعهد.

  2 Hits www.police.pref.miyagi.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the love of music is here to express a deep passion of sound through the instrument and voices of local and international musicians. The Jazz musician Tarek Yamani will be performing a fusion of Arabic Jazz with his trio in addition to the performances of different local musicians from several up & coming bands to create a new sound.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuqat.me as primary domain	حيث ستقدم فرقة طارق يمني الجاز العربي في حين يستقطب المايسترو نواف الغريبة بعض الموسيقيين الكويتين سواء من الفرق الموسيقية المتواجدة على الساحة أو القادمة للساحة الفنية عن قريب لتكون هذه المجموعة نوعا جديدا من الموسيقى الخلاقة.

  6 Hits www.canadianbreastfeedingfoundation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Through this special service, offered exclusively to our valued customers, our vast local and international branch network will be at your disposal, ensuring the best services and the highest level of convenience when it comes to transferring funds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabbank.ae as primary domain	من خلال هذه الخدمة المميزة التي نقدمها حصريا لعملائنا الموقرين فإننا نضع شبكة فروعنا الواسعة محليا وعالميا في خدمتك لتحصل على أفضل الخدمات و لتتمكن من إنجاز معاملاتك المصرفية بمنتهى السهولة والراحة وبأقل التكاليف

  www.websecurityguard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The company produces local and international films, documentaries & television content, and broadcasts Quest Arabiya across the MENA Region – a factual entertainment channel in partnership with Discovery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imagenationabudhabi.com as primary domain

تُعتبر إيمج نيشن أبوظبي إحدى وسائل الإعلام وشركات الترفيه الرائدة في العالم العربي، والتي تقوم بإنتاج الأفلام المحلية والعالمية، الى جانب الأفلام الوثائقية والمحتوى التلفزيوني. وقد دخلت إيمج نيشن مجال البث التلفزيوني باللغة العربية مع إطلاق قناة " Quest عربية " التي تبث برامج الترفيه الواقعية إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بالشراكة مع قناة "ديسكفري". وتهدف إيمج نيشن من وراء ذلك إلى بناء صناعة سينمائية وتلفزيونية مستدامة في أبوظبي على نحو خاص وفي دولة الإمارات العربية المتحدة بشكل عام.

  30 Hits me.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bank of Palestine issues all types of local and international letters of warranty and for all purposes including the following:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain	يقوم بنك فلسطين بإصدار خطابات الضمان سواء المحلية أو الخارجية بشتى أنواعها وأغراضها، ومنها:

  www.ligazakon.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The final piece is currently what the group uses as an introduction at local and international events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intaj.twofour54.com as primary domain	وتقوم المجموعة حالياً بعرض النسخة الأخيرة من هذا الفيلم كمقدمة في الفعاليات المحلية والعالمية

  www.sociallycorrect.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Local and international deposits now have a minimum amount of 300 AED.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bitoasis.net as primary domain	إن الحد الأدنى للحوالات البنكية المحلية والدولية هو 300 درهم إماراتي.

  3 Hits tagajo.city-library.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We develop programmes in collaboration with local and international universities and colleges. Our proximity within Education City makes us accessible to Qatar Foundation staff and students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mathaf.org.qa as primary domain	وضعنا برامج بالتعاون مع جامعات وكليات محلية ودولية. بفضل قربنا الجغرافي من المدينة التعليمية، يجعلنا ذلك في موقع متاخم لطلاب وكوادر مؤسسة قطر.

  3 Hits www.trefeurig.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With Umniah’s inexpensive local and international tariffs, you are guaranteed low costs of service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umniah.com as primary domain	بوجود تعرفات أمنية غير المكلفة المحلية والدولية، نضمن لك كلفة خدمة منخفضة.

  9 Hits andergraun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A leading Saudi bank that caters for local and international businesses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riyadbank.com as primary domain	بنك سعودي رائد يقدم خدمات راقية لعملائه في المملكة والخارج.

  www.wizrom.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All local and international sports championship games are also shown in the indoor and outdoor lounge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cobone.com as primary domain	يتم عرض جميع المباريات المحلية والعالمية داخل و خارج اللاونج

  8 Hits www.akvavent.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Receiving Messages from local and international is free
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iq.zain.com as primary domain	استلام الرسائل المحلية والدولية مجانا

  dropsofbreath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adham Selim is an architect and a researcher at the Städelschule, Frankfurt. He's currently based in Cairo, and regularly contributes to local and international publications interested in architecture, art and urbanism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine correspondents.org as primary domain	أدهم سليم معماري وباحث مصري في "شتيدل شوله" في فرانكفورت، يقيم حاليا في القاهرة، وبشارك دورياً في مطبوعات دولية ومصرية مهتمة بالعمارة والفن والثقافة.

  let-emprendimientopublico.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once they have completed their training, the academy hopefuls will compete at local and international levesl in racing, from karting to single seaters and similar racing series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thiqa.ae as primary domain	وعند اتمام التدريب، سيتنافس الشباب الواعد في الأكاديمية في سباقات محلية ودولية، مثل الكارتينغ، والسباقات أحادية المقعد، والعديد من السباقات المماثلة.

  coaction.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you a telecom company that wants to offer its users the access to thousands of local and international online merchants?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cashu.com as primary domain	هل انت شركة اتصالات وتود توفير لعملاءك إمكانية الوصول إلى الآلاف من البائعين الالكترونيين دوليا ومحليا؟

  11 Hits www.dachstein.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Local and International Guarantees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbad.com as primary domain	حلول تجارية للمصدرين

  www.britishcouncil.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	encourage local and international discussion and debate around higher education issues and challenges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.sa as primary domain	تشجيع النقاش والتناظر المحلي والدولي حول قضايا التعليم العالي والتحديات التي تواجهه

  9 Hits www.anilanmert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transfer funds within your accounts, within Arab Bank Palestine, or to local and international banks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabbank.ps as primary domain	التحويل بين حساباتك، أو لحسابات أخرى لدى البنك العربي أو لبنوك محلية ودولية

  2 Hits www.limba.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On this occasion, Mr. Tamim Akiki, Economena Analytics founder highlighted the added value this site offers to all economy experts, saying: “BRITE advances Lebanon into the league of developed markets in terms of access to economic data. The portal helps businesses and researchers uncover opportunities across virtually every sector of the Lebanese economy, by leveraging some of the world’s most advanced interactive charting systems and data management software. We are honored to be collaborating with Moody’s Analytics in supporting this laudable initiative by BLOMINVEST BANK to promote and simplify access to data by local and international stakeholders.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blomretail.com as primary domain

وفي هذه المناسبة، سلّط السيد تميم عقيقي مؤسس إيكونومينا أناليتيكس الضوء على القيمة الإضافية التي تقدمها هذه المنصة للخبراء الاقتصاديين، قائلًا: "سترتقي منصة برايت بلبنان إلى مصافي الأسواق المتقدمة في ما يتعلّق بالوصول إلى البيانات الاقتصادية. وستساعد هذه المنصة أصحاب الأعمال والباحثين على اكتشاف الفرص على امتداد قطاعات الاقتصاد اللبناني كافة، من خلال الاستناد إلى أنظمة الرسوم وبرمجيات إدارة البيانات الأكثر تقدمًا في العالم. يشرفنا أن نتعاون مع موديز أناليتيكس في دعم هذه المبادرة الحميدة التي اتخذها بنك لبنان والمهجر للأعمال لدعم وتسهيل وصول أصحاب العلاقة، محليين ودوليين، إلى البيانات". وقد قام السيد عقيقي بعرض مباشر عن أبرز مميزات موقع برايت.

  www.destinationlebanon.gov.lb  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For arts enthusiasts, summer is when Lebanon hosts a large number of festivals, featuring both local and international performers. The largest of these festivals are held at historic and archaeological sites serving as breathtaking backdrops for performances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinationlebanon.gov.lb as primary domain

أمّا هواة الفنون فالصيف في لبنان هو وقت استضافة وتنظيم عدد كبير من المهرجانات الّتي تضمّ عدداً من الفنّانين المحلّييّن والدوليين. وأكبر هذه المهرجانات يُقام في المواقع التاريخية والأثرية الّتي تشكّل خلفيات خاطفة للأنفاس تنعكس إيجاباً على أداء الفنّانين. ومنها، مهرجانات بعلبك الّتي تتمّ استضافتها في موقع المعابد الرومانية المدهشة في مدينة بعلبك؛ أمّا مهرجان بيت الدين فيُقام في قصر عمره 200 سنة في جبال الشوف، ومهرجان بيبلوس يُقام في واحدة من أقدم المدن المأهولة في العالم.