loosing – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  www.heronpharma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Combine these two fabrics to play with all visual effects you want, without loosing colour intensity or image quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
اذا دمجت هذه الاقمشة يمكنك ان تلعب بالتاثير البصري، ولن تخسر كثافة اللون أو جودة الصورة.
  www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is important to keep at least one pixel of border. This will avoid loosing information when your image is cropped for publication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
من المهمّ الإبقاء على استبانة في جوانب الصورة بمقدار واحد بكسل. وذلك سيحول دون ضياع المعلومات عندما تُقصّ صورتك لأغراض النشر.
  www.neopac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Family members are encouraged to participate in psychoeducation classes, which helps them understand the condition and support their loved one through the recovery process without loosing themselves or overexerting themselves in the process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain
افراد العائلة يتم تشجعيهم للمشاركة فى صفوف تربوية نفسية مما يساعدهم على فهم حالة ودعم احبائهم من خلال عملية التعافى دون ان يفقدوا انفسهم او جهد انفسهم فى هذه العملية .
  manntenn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The master-at-arms loosing the prisoners confined in the after-hold
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwp.uiowa.edu as primary domain
بدأت المجزرة في الخامسة ، وانتهت في الثامنة
  www.dhm.mhn.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In such a facility, paediatric cardiologists can transfer their patients to internists and cardiologists without completely loosing sight of them. In this way it is possible to gather experience from "real" long-term studies that may be of consequence for future patient generations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhm.mhn.de as primary domain
وترجع أصول طب القلب للأطفال في ألمانيا إلى أواخر الأربعينات من القرن العشرين. و نظرا إلى زيادة التخصصات وتحول المسئوليات، فقد أخذ طب قلب الأطفال وطب قلب الكبار في التباعد عن بعضهما بعد أن كان هناك تعاون وثيق بينهما في البداية.
  www.bahrainrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
· Because of the unconditional support for the undemocratic suppressive regimes in Bahrain and the region, the US is loosing the hearts and minds of the people, eventually harming its own interests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahrainrights.org as primary domain
1. The United States remains a major ally of Bahrain. In 2001 President George Bush designated Bahrain a Major Non-NATO Ally. Moreover, Bahrain hosts the headquarters of the US Navy’s Fifth Fleet as well as “important air assets”
  www.clinico.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This product is an association between two antibiotics Oxytetracycline and Neomycin which have a broad spectrum which affect against gram-negative and gram-positive bacteria, as it contains many important vitamins. It is useful in case of metabolism disease, indigestion, anemia and blood loosing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sharkvet.com as primary domain
هذا المستحضر يحتوي الأوكسي تتراسكلين والنيومايسين وهما من الصادات الحيوية واسعة الطيف يؤثران بشكل فعال على الجراثيم إيجابية وسلبية الغرام، كما يحتوي العديد من الفيتامينات الضرورية وهو مفيد في حالات الإصابة بالأمراض الاستقلابية وعسر الهضم وحالات فقر الدم والنزيف الدموي، ويتميز المستحضر بسرعة امتصاصه وتأثيره الجهازي العام في جميع أنحاء الجسم. يستعمل المستحضر في حالات الالتهابات الجرثومية ( الإيشريشيا كولي، التهابات الجهاز التنفسي والهضمي والبولي ) ويستعمل بعد اللقاحات الوقائية. عند الدواجن: يستعمل للوقاية ولعلاج أمراض الجهاز التنفسي المزمن والكولاي والعرف الأزرق والكوليرا والتهاب التجاويف الأنفية والأغشية الزلالية والتهاب الأمعاء الجرثومي. عند الحيوانات الكبيرة: التهاب الأمعاء الجرثومي، إصابات السالمونيلا.
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The expedition began immediately after the great Tenpenchii (a convulsion of the heaven and earth) which hit the entire globe. As a result, Japan was badly damaged, together with Japan already loosing world power.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
واعتبر رحلته الى الشرق وغزو أجنبي لأنه كان ينظر إليه على أنه أجنبي وفقا تفسير واحد. هناك أسباب ليتم استدعاؤه الغزو الأجنبي. وبدأت الحملة على الفور بعد Tenpenchii عظيم (أ التشنج من السماء والأرض) والتي بلغت في العالم كله. ونتيجة لذلك، ولحقت أضرار بالغة اليابان، جنبا إلى جنب مع اليابان بالفعل فقدان القوة في العالم. خلال جولة عالمية، Jinmu العشر لا حاولت استيراد الثقافة والموارد البشرية من أقل البلدان التي تضررت من Tenpenchii كبير من أجل استعادة الثقافة اليابانية. بعد عودة Jinmu عشر لا من جولته العالمية، وبدأ العديد من الأجانب للقدوم إلى اليابان. وكان الهدف الأول لإعادة بناء الثقافة اليابانية، وبالتالي Jinmu العشر أي أهمية وضعها على الأجانب وثقافة أجنبية. بعد هذه الجهود، تم استعادة الثقافة اليابانية في فترة قصيرة من الزمن. ومع ذلك، تم تغيير التاريخ من اليابان واختفى حقيقة أن اليابان مرة واحدة وكان مصدر من ثقافة العالم، وبأن Sumera-Mikoto استبعد مرة واحدة في العالم،. أدت سياسة Jinmu عشر لا لتشدد على ضرورة ثقافة أجنبية لغرض استعادة الثقافة اليابانية الى الاعتقاد انه كان أجنبي. Jinmu عشر لم ينجح في نسب الأسرة المستمرة للSumera-Mikoto التي وردت في الوثائق Takenouchi.
  www.fen.uchile.cl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The course will not only consider the physical act of falling but will examine how it is seen in society, how it connects to our social order, to standards, to football and comedy. We will look at the philosophical side of a dropping object and loosing control and see how amusement parks and popular culture make us enjoy a sudden change in altitude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuip.clustermappinginitiative.org as primary domain
السقوط عادة يؤخذ كظاهرة سلبية و يتم ربطه بالفشل، على الرغم من أن التعلم يحدث جراء الفشل. هذا المساق لن يقتصر على السقوط من الناحية الجسمانية لكن أيضاً سنتفقد كيف ينظر المجتمع لهذه الظاهرة، وعلاقتها بالنظام الاجتماعي و بالمعايير، علاقتها بكرة القدم و الكوميديا. سنأخذ منظوراً فلسفياً لسقوط الأشياء و فقدان التحكم، و سنرى كيف أن الملاهى و الثقافة الشعبية تجعلنا نستمتع بالتغير المفاجئ فى الأرتفاع.