loss of income – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   20 Domains
  www.massimobersani.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
loss of income or revenue;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smarttouch.me as primary domain
خسارة أى مشروع تجارى
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Royal Dutch Shell has been ordered to pay unspecified damages to one farmer in Nigeria for loss of income. The ruling comes after a court at the Hague… 30/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
أسدل الستار على قمة ريو +20 بالمصادقة على تسوية بالحد الأدنى أشرفت عليها البرازيل المضيفة، وذلك بعد أشهر من المناقشات والمفاوضات. القمة انتهت على أمل تعزيز… 23/06/2012
  www.neopac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Senior citizens may turn to alcohol or drugs to cope with the changes and difficulties of later life, which may involve retirement, loss of income, health problems, family conflicts, or death of a family member, friend or cherished pet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain
Addictions among the elderly are sneaky and may be present for many years before the symptoms become apparent. It isn’t always easy to recognize addiction in the elderly, as the symptoms may mimic other problems.
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For one reason or the other, you may find yourself in a situation where you can't manage your bills and debt any more. It could be sudden unexpected expenses, sudden loss of income, or that you simply overestimated your ability to pay back when you borrowed the money or spent it using credit cards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
لسبب أو لآخر ، قد تجد نفسك في وضع حيث لا يمكنك إدارة فواتيرك وديونك بعد ذلك. ويمكن ان تكون النفقات غير المتوقعة مفاجئة ، قد يكون هناك فقدان مفاجئ للدخل ، أو أنك ببساطة قمت بالمبالغة في تقدير قدرتك على تسديد القرض أو إنفاقه باستخدام بطاقات الائتمان.
  www.nurminenlogistics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ministry of Human Resources & Emiratisation is responsible under any circumstances for any direct or indirect , incidental or accessory , special or extraordinary , perhaps arising from the use , or inability to use this open data , including without limitation loss of income , loss of reputation , loss of business , loss of data or computer crashes or work malfunction, or any other damages .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mohre.gov.ae as primary domain
النسخ الالكترونية لوثائق الوزارة المنشورة في هذا الموقع لأغراض إعلامية فقط، النسخة النهائية من أي وثيقة الوزارة هي النسخة الأصلية المطبوعة والموقعة التي تحتفظ بها الوزارة ، إذا كان قد تم التوقيع على الوثيقة من قبل الشخص المفوض،تكون النسخة النهائية هي النسخة الأصلية المطبوعة و الموقعة التي عقدتها الوزارة ، في حال وجود أي اختلاف بين الوثائق فالنسخة التي احتفظت بها الوزارة تفضل على النسخ الاخرى
  ctb.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Subsidies to industry or currency fluctuations on another continent might cause loss of income and severe stress to workers in a North American factory town, leading to substance abuse and a major public health problem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain
يُعلي "قياس الأثر الصحّي" من صورة الصحة والمسائل الصحّية، ويجعل احتمال أن يتم التفكير بها في كافّة الظروف أكبر. من خلال جلب التأثيرات الصحّية إلى انتباه المسؤولين الحكوميين، والمتعهّدين، والصناعة، والعموم، يزيد "قياس الأثر الصحّي" المعرفة العامّة ويضع الصحّة كعامل أساسي يجب اعتباره أكان "قياس الأثر الصحّي" مطلوباً في وضع معيّن أم لا.
  5 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The aims of universal coverage are to ensure that all people can access quality health services, to safeguard all people from public health risks, and to protect all people from impoverishment due to illness: whether from out-of-pocket payments for health care or loss of income when a household member falls sick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
ويعود تاريخ برنامج إصلاح التغطية الصحية الشاملة في تايلاند إلى عام 2001. وساعد البرنامج على تحقيق زيادة كبيرة في الاستفادة من خدمات الرعاية الصحية، ولاسيما بين غير المشمولين بمظلة التأمين الصحي. وحتى عام 2009، خفض البرنامج عدد التايلانديين الذين يعانون من تكاليف الرعاية الصحية الكارثية بمقدار 300 ألف شخص.
  www.gzpad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Translator is only liable for lasting damages which are a direct and proven consequence of a failing for which the Translator can be held responsible. The Translator is at no time liable for other forms of damage, in particular, not for consecutive damages and damages resulting from a delay/hold-up, the loss of income or lost profits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain
يتحمل المترجم مسئولية تصحيح أي أضرار جاءت نتيجة مباشرة وواضحة عن أي إخفاق كان المترجم مسئولاً عنه وسبباً مباشراً فيه. لا يكون المترجم في أي وقت كان مسئولاً عن أشكال الضرر الأخرى، لاسيما، تلك الأضرار التتبعية والأضرار الناجمة عن أي تأخير/ سطو/ أو خسارة، أو فوات الكسب. وتقتصر أي مسئولية، وبحد أقصى، على إجمالي قيمة الفاتورة، باستثناء ضريبة القيمة المضافة، مقابل العملية المسندة.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Malaysian Airlines System Employees’ Union Peninsular Malaysia (MASEU) told the ITF that the non-transparent process envisaged in the law regarding the transfer of employees into the new airline would result in dramatic job losses, discrimination, loss of income and conditions, and de-unionisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
تم تمرير نظام الطيران الماليزي الجديد بيرهاد (الإدارة) قانون 2014 الى البرلمان الماليزي يوم 5 يناير وينتظر التنفيذ. واخبرت نقابة موظفي الخطوط الجوية الماليزية في شبه جزيرة ماليزيا (MASEU) الـ ITF ان العملية الغير نزيهة في القانون بشأن نقل الموظفين الى شركة الطيران الجديدة من شأنه أن يؤدي الى فقدان كبير في الوظائف، والى التمييز، وفقدان الدخل وظروف العمل، الحرمان من التنظيم النقابي.
  www.iacad.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the department is not responsible for any technical malfunctions or failures affecting the equipment or programs of any kind or for the loss or lack of secure communication with the network or incomplete or error or delay in transmission, and is not responsible for any damages directly or indirectly due to visit or use its services or loss of or loss of income or benefits caused by the virus may infect the user's computer equipment to access the location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iacad.gov.ae as primary domain
الدائرة ليست مسؤولة عن أي أعطال فنية أو أعطال تصيب المعدات أو البرامج مهما كان نوعها أو عن فقدان أو عن عدم تأمين اتصال مع الشبكة أو عدم اكتمال أو خطأ أو تأخير في الإرسال ، كما أنها غير مسؤولة عن أية أضرار مباشرة أو غير مباشرة بسبب زيارة أو استخدام موقعها أو فقد الخدمات أو فقد الدخل أو منافع يسببها فيروس قد يصيب معدات الكمبيوتر المستخدم للدخول على موقعها .
  www.hallo-aargau.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Self-employed persons cannot receive unemployment insurance. Persons who become unemployed receive monthly compensation for loss of income (unemployment benefits, Arbeitslosengeld) from the unemployment fund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hallo-aargau.ch as primary domain
وكالة التأمين ضد البطالة (ALV)‏‏‏‏‏‏‏‏‏ هي احدى المؤسسات الحكوميه والاشتراك فيها الزامي. ان الاشتراك الشهري يستقطع مباشرة من الراتب (المعاش)‏‏‏‏‏‏‏‏‏ و رب العمل يتحمل نصف قيمة الاشتراك. لايحق لاصحاب المشاريع الخاصة الانضمام الى هذه الوكالة. يحصل العاطل عن العمل على مبلغ شهري من احدى الصناديق الخاصة بالعاطلين عن العمل ( أعـانة البطالة، Arbeitslosengeld)‏‏‏‏‏‏‏‏‏. ان تحديد مبلغ اعانة البطالة يتم بالاستناد الى الوقائع والاسباب التي ادت الى ان يكون الشخص عاطلا وقيمة الراتب الذي كان يتقاضاه قبل فقدان عمله وكم كانت الفتره التي كان يعمل فيها.
  www.stdonat.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a comprehensive limitation of liability that applies to all claims, losses, payments or damages of any kind, including (without limitation) compensatory, direct, indirect or consequential damages, loss of data, loss of income or profit, loss of or damage to property and claims of third parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deyaar.ae as primary domain
إلى أقصى حد يسمح به القانون، شركة ديار أو مدرائها موظفيها أو أي ممثلين عنها لا يجوز لهم أن يكونوا مسؤولين عن أي مطالبات أو خسائر أو دفعات أو أضرار سواء كانت ناشئة بشكل مباشر أو غير مباشر عن الاستخدم أو دخول إلى الموقع. ويعتبر هذا حد شامل للمسؤولية التي تنطبق على جميع المطالبات أو الخسائر أو المدفوعات أو الأضرار من أي نوع، بما في ذلك (دون تحديد) التعويض أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو أضرار لاحقة أو ضياع البيانات، أو فقدان الدخل أو الربح، الخسارة أو الضرر في الممتلكات ومطالبات من أطراف ثالثة.