m looking forward to – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   13 Domains
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thank you for coming. I know many of you have attended Annual Meetings before. This is my first, and I'm looking forward to meeting with Governors and our stakeholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
أولا، اسمحوا لي بأن أتوجه بالشكر لليابان حكومة وشعبا على استضافتنا. فالتخطيط والعمل الذي أنجز وما نلقاه من كرم الضيافة هو شيء رائع.
  www.bancomundial.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thank you for coming. I know many of you have attended Annual Meetings before. This is my first, and I'm looking forward to meeting with Governors and our stakeholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
شكراً على حضوركم. أعرف أن عددا كبيرا منكم حضر الاجتماعات السنوية من قبل. هذه في الحقيقة هي المرة الأولى بالنسبة لي، وأنا أتطلع إلى لقاء محافظي البنك والأطراف المعنية.
  2 Hits www.hoyacandeo.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It will be very exciting to start my year in Abu Dhabi and I’m looking forward to bringing my best tennis. The result of that will hopefully be thrilling tennis for the Abu Dhabi crowds.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
"من دواعي شعوري بالتشويق أن أبدأ العام الجديد في أبوظبي، لذا أطمح لتقديم أفضل ما لدي على الملعب، ويحدوني الأمل لأن تكون نتيجة ذلك استمتاع الجماهير بمنافسةٍ قوية."
  slottica-casino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I’m so happy that I will compete there, it’s one of the most prestigious games in the world and I’m looking forward to getting there,” said Salameh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joc.jo as primary domain
ويدرك اللاعب – صاحب الـ 29 عاماً – أهمية تواجده في الألعاب العالمية ، والتي تندرج تحتها الرياضات غير أولمبية ، حيث أن الفوز بالنسبة لسلامة فيها سيشكل مفترق طرق في مسيرته الرياضية لا سيما وأنه بطل الأردن في السنوات العشرة الأخيرة.
  www.rosewoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The idea behind the festival is to bring famous dishes from Turkey all the way to Jeddah. I’m looking forward to working with talented Chef Tahir and exposing guests to a true Turkish dining experience right here in Jeddah.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosewoodhotels.com as primary domain
وقال الشيف أمجد: "يسرنا أن نقيم مهرجان المأكولات التركية للمرة الاولى في فندق روزوود جدة، والذي تتمثل فكرته في جلب أشهر المأكولات التركية إلى جدة. أتطلع إلى العمل مع الشيف طاهر، والذي يتمتع بموهبة مميزة، لتعريف ضيوفنا الكرام بالمطبخ التركي الفاخر."
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The transport system in London uses one way of bringing together the voices of the transport workers, passengers and private operators. I'm looking forward to hearing more about how well this works from the perspective of the Deputy Mayor of London responsible for transport."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Steve Cotton, general secretary of the ITF, will be speaking at the reception: "Due to strong urbanisation and a key role in fighting climate change, public transport is growing, and will continue to grow considerably in the years to come.
  www.bioradix.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I’ve experienced the incredible role that sports can play in improving a person’s life and in helping individuals to grow and develop. My hope is that, in time, every girl across the world will have the chance to participate in sport and experience the passion and joy it can bring. I believe that by promoting sports as a way of life, we can build the foundation for a healthier and happier future for our societies, a vision that FBMA has adopted in this unique event. I’m looking forward to sharing my experience and promoting that vision at ICSW this November.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbma.ae as primary domain
وأضافت صاحبة السمو الملكي: "لقد ساعدت الرياضة في صقل شخصيتي كما ترونها اليوم، فقد لمست الدور الرائع الذي يمكن أن تلعبه الرياضة في تحسين حياة الإنسان ومساعدة الأفراد على النمو والتطور. ويحدوني الأمل في أن تتاح الفرصة لكل فتاة في العالم للانخراط في عالم الرياضة والإحساس بالشغف والمتعة التي تمنحها هذه التجربة. وأعتقد أنه من خلال تعزيز الرياضة كأسلوب حياة، يمكننا بناء الأساس لمستقبل أكثر صحة وسعادة لمجتمعاتنا، وهي الرؤية التي تتنبناها أكاديمية فاطمة بنت مبارك للرياضة النسائية في هذا الحدث المتميز. وإنني أتطلع إلى مشاركة تجربتي الشخصية وتعزيز تلك الرؤية خلال المؤتمر الدولي لرياضة المرأة في نوفمبر المقبل".
  2 Hits www.bernard-massard.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Wednesday a press conference was held at the Sports Village, where the ex Sevilla player made clear his feelings: "It's a pleasure to be back here. Sevilla gave me a lot over the years and I have a lot of love for both the Club and the city so I'm over the moon to be here and I'm looking forward to things to come".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevillafc.es as primary domain
The Italian left the Club in 2009, a time when Sevilla had seen success, but not at the current level: "Many years have passed since I left and a lot has changed for the better. The Club has grown enormously. I was on holiday here, because I was training in Italy up until November. The Club asked me if I was available to work with Vincenzo and I accepted. It's an experience that is giving me a lot".