maimed – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   12 Domains
  2 Hits www.bahrainrights.org  
"We have had people killed, maimed for life and having suffered injuries of several other kinds as well," she said.
They say that there should be swift implementation of a proposed Labour Ministry rule banning such transportation methods that jeopardise their lives.
  childrenandarmedconflict.un.org  
In the past two years, the conflict has continued to grow and Boko Haram’s activities have spilled over into the neighbouring countries of Cameroon, Chad and Niger. More children have been abducted. Hundreds of boys and girls have been killed, maimed and recruited by Boko Haram.
← بيان صادر عن السيدة ليلى زروقي، الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال ونزع السلاح والدكتور بيتير سلامة، مدير اليونيسف الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
  2 Hits arabic.euronews.com  
‘Iranian’ maimed by own bomb in Bangkok
تأييد “شون بين” للارجنتين بشأن نزاع فوكلند
  4 Hits www.icrc.org  
Despite the protection provided by law, they continue to be recruited by armed forces and armed groups. They are often separated from their families, driven from their homes, killed, maimed, sexually abused or exploited in other ways.
الأطفال معرضون بشكل خاص للخطر في النزاعات المسلحة. ورغم الحماية التي يمنحها القانون للأطفال، لا يزال تجنيدهم على يد القوات المسلحة والجماعات المسلحة مستمراً. وغالباً ما يفصلون عن عائلاتهم أو ينتزعون من بيوتهم أو يتعرضون للقتل أو التشويه أو الاعتداء الجنسي أو أي شكل آخر من أشكال الاستغلال.
  3 Hits www.cicr.org  
Despite the protection provided by law, they continue to be recruited by armed forces and armed groups. They are often separated from their families, driven from their homes, killed, maimed, sexually abused or exploited in other ways.
الأطفال معرضون بشكل خاص للخطر في النزاعات المسلحة. ورغم الحماية التي يمنحها القانون للأطفال، لا يزال تجنيدهم على يد القوات المسلحة والجماعات المسلحة مستمراً. وغالباً ما يفصلون عن عائلاتهم أو ينتزعون من بيوتهم أو يتعرضون للقتل أو التشويه أو الاعتداء الجنسي أو أي شكل آخر من أشكال الاستغلال.