map as a – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  ibu-kendo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We map the reports online, and each report appears on the map as a dot. When you click on the dot, the full information of the report is displayed. Looking at the map gives you an overview of where we have received reports of sexual harassment, and the individual reports show the reality and scope of sexual harassment and assault in Egypt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harassmap.org as primary domain
الإبلاغ متاح لكل الناس. تقدروا تختاروا الإبلاغ عن واقعة تحرش جنسي أو تدخل – لو شخص تدخل لإيقاف تحرش جنسي أو مساعدة اللي تعرض/ت للتحرش. بنجمع البلاغات في خريطة الكترونية، وكل بلاغ بيظهر على الخريطة كنقطة. لما حد يضغط على النقطة، تظهر كل بيانات البلاغ. مشاهدة الخريطة بتدي نظرة عامة على الأماكن اللي جات لنا منها بلاغات التحرش الجنسي. والبلاغات الفردية بتبين واقع ونطاق التحرش والاعتداء الجنسي في مصر.
  www.sc.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Long recognised by the country’s leadership as an avenue to further Qatar’s development, tourism has been designated a priority sector by the government. Qatar Tourism Authority’s mission is to firmly establish Qatar on the global map as a world-class tourism destination with deep cultural roots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sc.qa as primary domain
تعد عملية النهوض بالسياحة إحدى الأولويات الوطنية لدولة قطر، حيث اعتبرتها قيادة قطر سبيلاً لتعزيز مسيرة التنمية وتنويع الاقتصاد. وفي هذا السياق تتولى الهيئة العامة للسياحة مَهَمة ترسيخ حضور قطر على خارطة العالم كوجهة سياحية عالمية ذات جذور ثقافية عميقة. وقد أطلقت الهيئة العامة للسياحة في عام ٢٠١٤ استراتيجية قطر الوطنية لقطاع السياحة، والتي تستهدف تنويع المنتجات والخدمات السياحية في البلاد وتعزيز مساهمة القطاع ككل في الاقتصاد القطري بحلول العام ٢٠٣٠.
  www.lebarmy.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What happened in Ersal was bigger than a battle against terrorism and what the soldiers have accomplished was bigger than a victory, for the heroic confrontations that the army went through and the pure blood that was shed on the ground of these barren lands prevented the realization of the terrorists’ scheme to “change Lebanon’s aspect, probably even erase it from the map as a state.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebarmy.gov.lb as primary domain
إن ما حصل في عرسال، كان أكبر من معركة مع الإرهاب، وما حققه العسكريون كان أكبر من إنجاز وانتصار، فالمواجهات البطولية التي خاضها الجيش والدماء الزكية التي سالت على تراب تلك الجرود القاسية، حالت دون تحقيق مخطط الإرهابيين الهادف إلى "تغيير وجه لبنان، بل ربّما محوه عن الخريطة كدولة". فقد أفشل الجيش مخططاتهم وأحبط آمالهم بتأسيس إمارتهم المزعومة على الأراضي اللبنانية، وبدد أحلامهم في الوصول إلى منفذ بحري على الشاطئ.