miles – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'317 Results   171 Domains
  bartokworldcompetition.hu  
Just a few miles from downtown Damascus, pro-Assad Palestinian militias are fighting a grinding battle to the death against the Islamic State.
فقط على بعد بضعة أميال من وسط مدينة دمشق، تخوض المليشيات الفلسطينية الموالية للأسد معركة طاحنة حتى الموت ضد الدولة الإسلامية
  i-views.com  
In Mexico they say, lo que importa es lo que logras (what you achieve is what matters), but then again the achievement rarely occurs where you expected it to happen… Referring to a specific case: when we did the project of moving a sand dune in Lima with a few hundred students equipped with shovels… When we got to the summit of the dune after a difficult and long climb, we suddenly realised that from the top we could see the sea just a few miles away.
أليس: أظن أنه لا سبيل للحصول على إجابة إلا من خلال الفعل. أحد أصدقائي في أفغانستان قال لي: “إذا فعلت فأنت مخطئ؛ وإذا لم تفعل فأنت مخطئ”. هذه هي المعادلة المأسوية التي يتحتم علينا التعامل معها. مع ذلك، فرأيي أن الأمر يستحق المحاولة دائما. الآن، هل يمكننا أن ندلي بشهادة عن هذا الحدث المأسوي بكتابة قصة خيالية، أو قصيدة، إذا تذكرنا مقولة ]الفيلسوف الألماني تيودور[ أدورنو (“كتابة الشعر بعد ]عمليات الإبادة التي ارتكبها النازي في[ أوشفتز هي عمل بربري”)؟ سنعرف أنه ليس ثمة ضمانة للنجاح. في المكسيك يقولون “ما تنجزه هو المهم”، لكن مجددا من الصعب أن يحدث الإنجاز حيث تتوقعين أن يحدث. وسأذكر لك مثالا محددا: عندما قمنا بمشروع تحريك أحد الكثبان الرملية في ليما مع بضع مئات من الطلاب مزودين بالمجارف… عندما وصلنا إلى قمة الكثيب، بعد تسلق صعب وطويل، أدركنا فجأة أننا نستطيع رؤية البحر من القمة على بعد بضعة أميال فحسب. هذا الطيف المفاجئ جعلنا نشعر بما يشبه الهلوسة الجماعية، وللحظة أنتج إحساسا بالمهابة. إحساس بالتواطؤ معا.
  2 Hits www.cpcpension.com  
What we considered outstanding, and thus divulged in the media was that we managed to perform a complex surgery procedure (chondrocyte implant) while keeping constant communication with a medical team 5800 miles away, who could follow the surgery and observe the same field of view the surgeon was having as well as advise or ask him on-the-go, as he operated the patient.
ما اعتبرنا المعلقة, وبالتالي يكشف في وسائل الإعلام وكان أن تمكنا من تنفيذ إجراء عمليات جراحية معقدة (زرع خلية غضروفية) مع الحفاظ على التواصل الدائم مع الفريق الطبي 5800 miles المسافة, الذين يمكن أن تتبع الجراحة ومراقبة نفس مجال الرؤية الجراح كان لها فضلا عن تقديم المشورة أو يطلب منه في الحركة والتنقل, كما ادار المريض. هنا يمكنك مشاهدة عملية جراحية. اعتبرنا أن هذا الفعل العظيم نظرا لأنه يمكن فتح الأبواب أمام تطبيقات التطبيب عن بعد: جراح غير ذوي الخبرة تحت الظروف القصوى قد تبدأ عملية جراحية والاتصال مباشرة على آلاف طبيب أكثر خبرة من على بعد أميال, واستجاب عدد نصيحته; أو ربما استشارة أطلس الطبية, الرسوم البيانية, أو الصور المنتمين إلى المريض على النظارات الخاصة بك عندما كنت تعمل, يجب أن كنت في حاجة إليها.
  7 Hits www.natgeotv.com  
Dave takes the guys to the swampiest state in America — Louisiana — to see if they have the skills to get an old jeep through 50 miles of its largest swamp, the Atchafalaya Basin. They begin their adventure at a southern Louisiana mud park, where Dave has arranged to pick up an iconic World War II-era Jeep Willys that the guys will use in their attempt to traverse the swamp.
يأخذ ديف رفاقه في جولة إلى ولاية لويزيانا -أكثر الولايات الأمريكية التي تمتلئ بالمستنقعات- لمعرفة ما إذا كانوا يمتلكون المهارات التي تؤهلهم لاستقلال سيارة جيب قديمة والسير بها لمسافة 50 ميلاً لقطع حوض أتشافالايا الذي يعد أضخم مستنقعات الولاية. بدأ هذا الفريق رحلته متوجهاً إلى المتنزه الطيني بجنوب لويزيانا؛ حيث أجرى ديف الترتيبات اللازمة للحصول على سيارة الجيب ويلز التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية والتي سيعول عليها أفراد الفريق في محاولتهم لاجتياز المستنقع. في ظل عدم وجود طعام أو مؤن سوى صندوق من المياه ومجموعة أدواتٍ صغيرة لمساعدتهم في عبور المستنقع؛ يغامر هذا الفريق في هذه الأراضي المليئة بالمستنقعات لاختبار مهاراتهم في العبور بسيارة جيب تعود لعام 1947 -والعبور بأنفسهم كذلك- على طول رقعةٍ واحدة تمتد 50 ميلاً.
  www.bioradix.be  
It is located in the Middle East at the tip of the Arabian Peninsula between 22° 50 and 26° north latitude and between 51° and 56° 25 east longitude (23 49 N, 54 20 E). It is one of the GCC (Gulf Co-operation Council states) and has borders with Saudi Arabia, Oman. It occupies a total of about 83,600 square kilometers (32,400 square miles) and contains 200 islands.
تقع الإمارات العربية المتحدة في منطقة الشرق الأوسط على أطراف شبه الجزيرة العربية ما بين دائرتي عرض 22.50 و26 درجة شمالاً، وخطي طول 51 و56.25 شرقًا (23.49 ش، و54.20 ق)، وهي إحدى دول مجلس التعاون الخليجي ولديها حدود مشتركة مع كل من المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان. وتحتل الإمارات مساحة تُقدر بحوالي 83,600 كيلومتر مربع (32,400 ميل مربع)، وتضم 200 جزيرة..
  hayrenadardz.org  
This collection also contains a terrestrial globe made for King George III of the United Kingdom in 1811 by Dudley Adams, ‘Globe and Instrument Maker to the King,’ as well as a pair of terrestrial and celestial globes by William Edward Newton and Miles Berry dated 1838, and an American Cosmosphere which consists of a terrestrial globe inside a revolving glass celestial sphere from 1867.
ويعود تاريخ أقدم هذه المُجَسَّمات، الذي قام بتصنيعه رسام الخرائط وصانع مجسمات الكرة الأرضية الألماني الشهير يوهان جابرييل دوبلماير من نوريمبيرج، إلى عام 1728. كما تحتوي هذه المجموعة على مجسم يُظهر صورة أرضية للأرض صُنع للملك جورج الثالث، ملك بريطانيا، عام 1811، من قبل دادلي آدمز (صانع المُجسمات الأرضية والأدوات للملك)، واثنين آخرين يُظهران صورة أرضية وسماوية للأرض قام بتصنيعهما وليام إدوارد نيوتن ومايلز بيري ويعود تاريخهما إلى عام 1838، وكذلك مجسم أمريكي نادر يُظهر موقع الأرض بالنسبة لبقية الأجرام السماوية في المجموعة الشمسية يعود تاريخه إلى العام 1867.
  10 Hits www.wizrom.ro  
Whether pulling out the driveway or travelling thousands of miles from home, Duracell batteries deliver trusted starting power with every turn of the key. Help power more vehicles with the confidence of one of the world’s most recognizable and trusted brands
سواء كانت القيادة لفترات قصيرة أو السفر على بعد آلاف الأميال من المنزل، يمكنك الوثوق ببطاريات دوراسيل. واحدة من العلامات التجارية الأكثر تميزا والموثوق بها في العالم والتي تساعد على منح القوة للمركبات
  2 Hits www.google.lt  
Discount Mattress Company wants to reach on-the-go customers within 5 miles of their store during business hours. Now, starting with a single campaign that reaches people across all devices, Discount Mattress can easily increase bids by 20% for a prospective customer searching on a smartphone who’s 5 miles from the store, or decrease bids by 30% during the hours the store is closed.
ترغب شركة المفروشات الراقية في الوصول إلى العملاء المتنقلين بالقرب من متجرها في نطاق 5 أميال خلال ساعات العمل. الآن، بعد أن بدأت شركة المفروشات الراقية بحملة واحدة تصل إلى الأشخاص عبر جميع الأجهزة، تتمكّن هذه الشركة بسهولة من زيادة عروض الأسعار بنسبة 20% لعميل محتمل يبحث باستخدام هاتفه الذكي في نطاق 5 أميال من المتجر، أو تتمكّن من خفض عروض الأسعار بنسبة 30% خلال ساعات إغلاق المتجر.
  2 Hits www.websecurityguard.com  
In 1941, three men reach India from Tibet, having walked 4,000 miles after escaping a Siberian gulag. They face freezing nights, lack of food and water, mosquitoes, an endless desert, the Himalayas, and moral questions of when to leave someone behind.
في عام 1941، وصل ثلاثة رجال إلى الهند من التبت، بعد أن هربوا من معسكرات العمل في سيبيريا مشياً على الأقدام. وخلال رحلة ال 4000 ميل يواجهون صعوبات في تحمل البرد القارص، ونقص الغذاء والماء، والبعوض، والمشي في صحراء لا نهاية لها، وجبال الهمالايا، الى جانب التساؤلات الأخلاقية حول التزامهم بمساعدة الغير.
  www.pyeongtaek.go.kr  
There are almost 1.7 million people crammed into the 140 square miles of the Gaza Strip, and Gazan artist Shareef Sarhan is feeling the pressure. See how he rises above the crush of city life to paint tall canvases of crowded beauty.
قطاع غزة والذي تبلغ مساحته 140 متر مربع يكتظ ب1.7 مليون نسمة، الأمر الذي يشعُر الفنان الغزاوي شريف سرحان بضغوطاته. شاهدوا كيف يترفَع هذا الفنان عن حطام المدينة ليرسم لوحات طويلة تكتظ بالجمال.
  5 Hits slottica-casino.com  
The unassuming family man is a likable character. The hours of solitude, running hundreds of miles every month in training means he has a lot of time to think. And Tokyo has been on his mind for a long time.
وعن تجربته بالتواجد في ريو وللمرة الثانية في الألعاب الأولمبية أكد مثقال أنه حلم بالتواجد في ريو لحظة انتهاء أولمبياد لندن وكان قد عزم على تحقيق مركز متقدم الا أن التدريب المتقطع حال دون ذلك.
  www.fca.gov.ae  
POF is the only multi-purpose port on the east coast of the United Arab Emirates, approximately 70 nautical miles from the Strait of Hormuz.
إمارة الفجيرة هي إحدى إمارات دولة الإمارات العربية المتحدة. وهي الوحيدة من بين الإمارات السبعة التي لا تقع أراضيها على سواحل الخليج العربي فهي تقع على خليج عمان.
  2 Hits www.google.co.uk  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits mail.google.com  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.com.my  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.co.za  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits maps.google.pl  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.com.sa  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.com.vn  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.co.jp  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.com.lb  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.com.eg  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.com.sg  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  2 Hits www.google.co.ke  
Self-driving cars! Our experimental technology logs more than 140,000 miles.
سيارات ذاتية القيادة! سجلت تقنيتنا التجريبية أكثر من 140000 ميل.
  50 Hits livecasino.ie  
Reward yourself with Skywards Miles when you shop at The Dubai Mall.
كافئ نفسك مع أميال سكاي واردز عند التسوق في دبي مول.
  2 Hits www.aqua.dtu.dk  
Art Miles Mural Exhibition at the BA
معرض جداريات أميال الفن في مكتبة الإسكندرية
  20 Hits me.me  
Royal Jordanian and Bank of Palestine launch co-branded 'My Miles' MasterCard
إتفاقية بين بنك فلسطين والملكية الأردنية لإصدار بطاقة "أميالي" ماستر كارد بالعلامة التجارية المشتركة
  6 Hits promolife.be  
50% movie cashback as UNB miles
عروض حصرية لتناول الطعام والتسوُّق والترفيه
  2 Hits www.expansion.be  
Art Miles Mural Exhibition at the BA
معرض جداريات أميال الفن في مكتبة الإسكندرية
  2 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Art Miles Mural Exhibition at the BA
معرض جداريات أميال الفن في مكتبة الإسكندرية
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow