million usd – Arabic Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
132
Results
30
Domains
11 Hits
me.me
Show text
Show cached source
Open source URL
A Historic Agreement of 10
Million USD
between Bank of Palestine and the Latin Patriarch in Jerusalem to fund projects including the purchase of Dawoud’s Mountain hospital land
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bankofpalestine.com
as primary domain
توقيع اتفاقية وصفت بالتاريخية بقيمة 10 مليون دولار من أصل عشرين مليون دولار ما بين بنك فلسطين والبطريركية اللاتينية في القدس لتمويل مشاريع البطريركية ومن ضمنها مشروع شراء أرض مستشفى جبل داود
4 Hits
www.aaaid.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Arab Authority for Agricultural Investment and Development (AAAID) is an independent multilateral financial institution established in 1976 in Sudan with the vision of achieving food security in the Arab World. Its Head Office is located in Khartoum, Sudan with a Regional office located in Dubai, United Arab Emirates. AAAID has 21 member states who have collectively contributed an Authorized Capital of KD 336
Million
(1.107 Billion US Dollars), its Paid up capital is KD 172
Million
(
USD
566
Million
) as of December 31st 2015. Membership to AAAID is open to all Arab countries that contribute to its capital. AAAID engages in a range of Agricultural Investment activities including plant processing, animal production, agricultural processing and other related activities. By enacting its core mission of reinforcing food security, AAAID has been and remains a strong contributor to the region’s sustainable development and has succeeded in improving the lives of thousands of people through the support of income-generating activities and provision of revolving loans to small-scale producers. AAAID further provides production services, research and development programs, technology transfer, training and capacity building activities in targeted communities. This is line with its commitment to the well-being and prosperity of the Arab people through responsible agricultural investment and development practices.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aaaid.org
as primary domain
الهيئة العربية للاستثمار والإنماء الزراعي مؤسسة مالية مستقلة متعددة الأطراف تأسست في السودان عام 1976 رؤيتها تحقيق الأمن الغذائي في العالم العربي. يقع المقر الرئيسي في الخرطوم، جمهورية السودان، ولها مكتب إقليمي في دبي، الإمارات العربية المتحدة. تضم الهيئة في عضويتها 21 دولة ساهمت مجتمعة برأسمال مصرح به قدره 336 مليون دينار كويتي (1.107 مليار دولار أمريكي)، أما رأسمالها المدفوع فيبلغ 172 مليون دينار كويتي (566 مليون دولار أمريكي) كما في 1 يناير 2015. عضوية الهيئة مفتوحة لجميع الدول العربية التي تساهم في رأس مالها. تمارس الهيئة مجموعة من الأنشطة الاستثمارية الزراعية بما في ذلك التصنيع النباتي والإنتاج الحيواني والتصنيع الزراعي وغيرها من الأنشطة ذات الصلة. من خلال الرؤية الأساسية للهيئة، والمتمثلة في تعزيز الأمن الغذائي، فقد أضحت مساهمًا قويًا في التنمية المستدامة في المنطقة، ونجحت في تحسين حياة الآلاف من الناس في العالم العربي عبر الأنشطة المدرة للدخل وتمويل صغار المنتجين بالقروض الدوارة الصغيرة. بالإضافة إلى ذلك، توفر الهيئة برامج تطوير خدمات الإنتاج، وتتولى مهام إجراء الأبحاث ونقل التقنية وأنشطة التدريب في المجتمعات المحلية المستهدفة، التزامًا منها برفاه وازدهار الشعب العربي من خلال الاستثمارات الزراعية السليمة
2 Hits
www.niboch.nsc.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
A coalition of NGO’s sent a letter to the Bahrain Telecommunications Regulation Authority in August 2016 but have not received a response. An economic analysis by Bahrain Watch now estimates the cost of the internet shutdown to be more than 210,000 Bahraini Dinars (more than half a
million USD
) paid for by consumers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bahrainwatch.org
as primary domain
وبالرغم من الحصار الذي تولد عنه قطع خدمة الانترنت بشكل يومي، مازالت تجبر شركات الاتصالات الأهالي على دفع القيمة المادية لمجمل الخدمة بينما يتم توفيرها بشكل متقطع وتفرض غرامات مالية كبيرة في حال التأخير عن الدفع أو محاولة قطع الخدمة وذلك يختلف من شركة إلى أخرى اعتماداً على مدة العقد. الجدير بالذكر أن مرصاد البحرين قام بعملية حسابية لتقدير التكاليف والخسائر في تقرير سابق بتاريخ ١٠ نوفمبر حيث قمنا برصد الخسائر بعد مضي ١٣٥ يوم وكان مجمل المبلغ الذي يدفعه الأهالي يفوق ال ١٠٠ الف دينار. في هذا التقرير سوف نقوم برصد التكاليف بعد مضي ٢٥٠ يوم على قطع خدمة الانترنت.
scan.madedifferent.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Rather than addressing the union’s concerns, State Railway Thailand (SRT) management retaliated with dismissals and prolonged legal action. This culminated in the eventual dismissal of seven national SRUT leaders, who were also fined THB 15
million
(
USD
458,000). Six Hat-Yai branch leaders were also dismissed during the dispute.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.itfglobal.org
as primary domain
The case started in October 2009 following a series of rail accidents, one of which killed seven people. Members of the ITF-affiliated State Railway Workers’ Union of Thailand took action over their multiple concerns about rail safety. Just 12% percent of Thai trains were fitted with a deadman’s handle – a key safety device – and this was broken on the train involved in the fatal crash. Further, the driver had had just one day’s rest in the thirty preceding the accident.
www.stiftungfriedenstein.de
Show text
Show cached source
Open source URL
June 29, 2010, the Governments of Norway and the Netherlands signed a funding agreement with AMAN Coalition (Transparency Palestine) at AMAN’s headquarters in Ramallah. Under the terms of this agreement, both governments will contribute 1.9
million USD
to support the implementation of AMAN’s core program phase IV, "Enhancing values of integrity, ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aman-palestine.org
as primary domain
طالب الائتلاف من اجل النزاهة والمساءلة - امان، الدكتور صبري صيدم وزير التربية والتعليم العالي، بالاهتمام بما جاء في الدراسة التي انهاها الائتلاف مؤخرا حول معادلة الشهادات العلمية في وزارة التربية والتعليم العالي، والاخذ بما جاء بها من توصيات، بهدف تعزيز النزاهة والشفافية في الاجراءات.وكانت وسائل الاعلام اشارت مؤخرا الى ...
3 Hits
www.kuwait-fund.org
Show text
Show cached source
Open source URL
By concluding this Loan Agreement, the Fund would have provided to the Federal Democratic Republic of Ethiopia four loans as the Fund has previously provided, three loans to finance projects in the transport and power sectors totalling about 21.7 million Kuwaiti Dinars (equivalent to about 75.95
million USD
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kuwait-fund.org
as primary domain
وبتوقيع هذا القرض ونفاذه يكون الصندوق قد قدم لجمهورية إثيوبيا الفيديرالية الديمقراطية أربعة قروض حيث سبق أن قدم لها الصندوق ثلاثة قروض لتمويل مشاريع في قطاعات النقل والطاقة بلغت قيمتها الإجمالية حوالي 21.7 مليون دينار كويتي (أي ما يعادل حوالي 75.95 مليون دولار أمريكي ) .
3 Hits
www.schneebergbahn.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Accordingly, Ma’aden added another portion to its investment portfolio as in the middle of 2014, it completed acquisition of copper project in Jabal Sayd. Currently, it owns 50% of the project with an investmentof nearly SAR 810
million
(
USD
216
million
) through the copper “Metals – Barrick”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maaden.com.sa
as primary domain
وفي هذا الاتجاه أضافت معادن سهما قويا اخر الى محفظتها الاستثمارية حيث أكملت في منتصف 2014 عملية استحواذها على مشروع النحاس في جبل صايد، وامتلكت الشركة نسبة 50 في المائة من المشروع باستثمار يقارب من 810 مليون ريال (216 مليون دولار) من خلال «معادن - باريك» للنحاس.
www.drnoahbiotech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I am glad to announce that we have contributed to close the gap of the Rana Plaza Trust Fund with 1.1
million USD
... We acknowledge your important and positive role in the process that has led to this.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwww.avaaz.org
as primary domain
أنا سعيد لإعلاني عن مساهمتنا في سداد النقص في تمويل صندوق تعويضات ضحايا انهيار رانا بلازا بمبلغ مليون ومئة ألف دولار أمريكي.. نحن نعترف بدوركم الإيجابي والهام في التوصل إلى هذه النتيجة.
www.equalitynow.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In the 1980s, the U.S. Subic Bay Naval Base in the Philippines was the largest U.S. military base outside of the U.S. with an estimated 500
million USD
generated by the brothels surrounding it. Local traffickers and brothel owners engaged in the business of buying and selling women and girls to meet the demands of the servicemen stationed there.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equalitynow.org
as primary domain
خلال فترة الثمانينات، كانت قاعدة سوبيك باي البحرية الأمريكية في الفلبين أكبر قاعدة عسكرية أمريكية خارج الولايات المتحدة، وتقدر المبالغ التي تدرها بيوت الدعارة المحيطة بها بنحو 500 مليون دولار أمريكي. وانخرط تجار الجنس المحليون وأصحاب دور البغاء في عمليات بيع وشراء النساء والفتيات بغرض تلبية الطلب عليهن من الجنود المتمركزين هناك. وكانت ألما، الفتاة التي تحلم بأن تصبح محاسبة، واحدة من النساء اللواتي تم بيعهن في صناعة الجنس المحلية. وبعد ثلاث سنوات، تمكنت من الهروب من هذه الحياة ومن ثم شاركت في تأسيس جماعة "بكلود نج كابابايهان"، وهي جماعة تمد يد المساعدة لغيرها من النساء اللائي تعرضن للاستغلال. وعلى الرغم من أنه تم إغلاق القواعد الأمريكية في الفلبين رسميا في فترة التسعينات، لا تزال المشكلة قائمة اليوم بفضل سياح الجنس الأمريكيين الذين يسافرون إلى هناك للاستفادة من صناعة الجنس التجاري التي رسخها سابقا التواجد العسكري الأمريكي الكبير. فما زال آلاف الجنود الأمريكيين يجري نشرهم في الفلبين حيث يواصلون البحث عن النساء المحليات المشتغلات بالبغاء على الرغم من القوانين التي تحرم ذلك. وتواصل ألما وجماعة "بكلود" النضال ضد عملية الاستغلال لمن يقدر عددهن بـنحو من 000 300 إلى 000 400 امرأة ولأطفال يصل عددهم إلى 000 100 طفل في صناعة الجنس التجاري بالفلبين.
www.koniker.coop
Show text
Show cached source
Open source URL
I am glad to announce that we have contributed to close the gap of the Rana Plaza Trust Fund with 1.1
million USD
... We acknowledge your important and positive role in the process that has led to this.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.avaaz.org
as primary domain
أنا سعيد لإعلاني عن مساهمتنا في سداد النقص في تمويل صندوق تعويضات ضحايا انهيار رانا بلازا بمبلغ مليون ومئة ألف دولار أمريكي.. نحن نعترف بدوركم الإيجابي والهام في التوصل إلى هذه النتيجة.
12 Hits
www.andi.dz
Show text
Show cached source
Open source URL
Export: 3121.6 tons (975.68 million DA or 15.11
million USD
) (year 2009)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
andi.dz
as primary domain
تقدر عدد المشاريع المسجلة لدى الوكالة الوطنية لتطوير الإستثمار لفترة 2002 -2012 في قطاع الصيد و الموارد البحرية:
www.climasouth.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
A Low Carbon Development Programme concept note was prepared jointly by the Environment Quality Authority and UNDP which needs an estimated budget of 50
Million USD
to be implemented.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
climasouth.eu
as primary domain
وجرى إعداد مذكرة مفاهيم لبرنامج التنمية منخفضة الكربون بالاشتراك بين سلطة نوعية الهواء وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وتحتاج إلى ميزانية تُقدر بمبلغ 50 مليون دولار أمريكي لتنفيذها.
2 Hits
www.andi.gov.dz
Show text
Show cached source
Open source URL
Export: 3121.6 tons (975.68 million DA or 15.11
million USD
) (year 2009)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
andi.gov.dz
as primary domain
تقدر عدد المشاريع المسجلة لدى الوكالة الوطنية لتطوير الإستثمار لفترة 2002 -2012 في قطاع الصيد و الموارد البحرية:
15 Hits
armenpress.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Edvard Munch’s painting sold for 54
million USD
in NYC auction
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
armenpress.am
as primary domain
شارل أزنافور يذكّر العالم بزلزال أرمينيا عام 1988 -فيديو-
www.epurair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Authorized and fully paid capital is 47 million Qatari Riyal (13
Million USD
) and the shareholders are:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aaaid.org
as primary domain
رأس المال المصرح به والمدفوع بالكامل 47 مليون ريال قطري (13 مليون دولار) تساهم به كل من:
14 Hits
citizenshiprightsafrica.org
Show text
Show cached source
Open source URL
ADPC invests 70
million USD
to address growing cargo volumes Abu Dhabi Ports Company (ADPC) and Abu Dhabi Terminals (ADT) the container terminal operator, have announced today the arrival of…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adports.ae
as primary domain
حصدت شركة أبو ظبي للموانئ جائرتين إضافيتين هذه المرة خلال احتفال جوائز مجلة كونستركشن ويك لعام 2010 والذي انعقد في فندق شاطئ الجميرة بدبي يوم الثلاثاء الموافق 23 نوفمبر. وقد…
2 Hits
www.akvavent.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Zain Group third-quarter 2016 net income increases 12% to reach KD 43
million
(
USD
141
million
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iq.zain.com
as primary domain
زين ترفع أرباحها الصافية إلى 43 مليون دينار بنسبة نمو 12% عن فترة الربع الثالث
everestdesign.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
The Jack Ma Foundation (JMF) announced on Monday a first stage grant of three
million USD
to support the mission of the Queen Rania Foundation for Education and Development (QRF) and its work in educa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
qrf.org
as primary domain
جائزة الملكة رانيا لريادة التعليم في الوطن العربي، تسعى لتقدير إنجازات الشركات الناشئة التي تعمل في قطاع التعليم في العالم العربي، والتي تجمع بين تحقيق الأثر الاجتماعي ونماذج الأعمال المستدامة.
www.worldbank.org
Show text
Show cached source
Open source URL
WASHINGTON, May 22, 2013 — Minister of Finance, H.E. Slavko Linic and the World Bank’s Country Manager for Croatia, Mr. Hongjoo J. Hahm signed today a Loan Agreement in the amount of EURO 20
million
(
USD
$26.24... Show More +
million
equivalent) for the Second Science and Technology Project (STP II). STP II will help those involved in research and innovation, including public research institutions, scientific communities, high performing scientists, and young researchers to fully from EU accession by increasing their capacity to apply for and implement EU-funded projects.STP II builds on the now closed Science and Technology Project designed to strengthen Croatia’s innovation potential and increase its competitiveness by supporting R&D programs managed by the Business Innovation Croatian Agency (BICRO) and the Unity through Knowledge Fund (UKF). It also assisted public research organizations to commercialize their research and improve collaboration with the business sector.STP II will continue to Show Less -
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldbank.org
as primary domain
واشنطن في 20 مايو 2012 – بالرغم من تنافس البلدان على إجتذاب الاستثمارات، أخفقت 80 في المئة من وكالات ترويج الاستثمار في الإجابة على استفسارات المستثمرين بشأن معلومات في قطاعات رئيسية لأنشطة الأعمال ال... Show More + زراعية والسياحة وذلك وفقاً لتقرير أفضل ممارسات ترويج الاستثمار العالمي لعام 2012.وكشف التقرير الذي يضع تقييماً لفاعلية استجابة 189 من اقتصادات العالم لاستفسارات المستثمرين أن وكالات ترويج الاستثمار أبدت مستوى استجابة لاستفسارات المستثمرين المباشرة يقل عما اوضحته منذ ثلاث سنوات ماضية. وأوضح التقرير تحسناً خلال العامين الماضيين في مجالي التعامل مع استفسارات المستثمرين، وأداء موقع الشبكة الإلكترونية، في منطقتي الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وأمريكا اللاتينية والكاريبي.وصرح بيير جيزلان مدير إدارة مناخ الاستثمار بمجموعة البنك الدولي "من الممكن أن يتم حث الحكومات في الأوقات العصيبة على خفض تمويل أنشطة ترويج الاستثمار، إلا أن ذلك يُكلف تلك الحكومات فقدان فرص تكفل تحقيق استثمارات وإتاحة فرص عمل، حيث يمكن لوكالات ترويج الاستثمار الماهرة إتاحة ميزة تنافسية للإقتصادات من خلال مساعدة المستثمرين على Show Less -