ministry of national economy – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   8 Domains
  2 Hits www.worldbank.org  
Washington, May 8, 2012 – The Palestinian private sector will benefit from more efficient and accurate business information with a $3 million grant from the World Bank to the Ministry of National Economy (MoNE) designed to boost its capacity to deliver business development data and high quality services.
واشنطن 8 مايو / أيار 2012 – وافق مجلس المديرين التنفيذيين للبنك الدولي اليوم على تقديم منحة قيمتها ثلاثة ملايين دولار لوزارة الاقتصاد الوطني الفلسطيني دعما لمشروع يهدف إلى تعزيز قدرة الوزارة على توفير بيانات أكثر كفاءة ودقة عن تطوير أنشطة الأعمال وتقديم خدمات عالية الجودة.
  6 Hits me.me  
One Friday 24/04/2015, Bank of Palestine’s General Assembly held its annual ordinary meeting at the General Management Head Office in Ramallah, communicating with the General Management Office in Gaza through video conferencing, in the presence of Mr. Hashim Shawa, Bank of Palestine’s Chairman and General Manager, Board of Directors’ members, Corporate Auditors in Ministry of National Economy, representatives of External Auditor of Accounts, Palestine Exchange, Monetary Authority, Palestine Capital Market Authority and a large group of shareholders.
عقدت الجمعية العمومية لبنك فلسطين يوم الجمعة الموافق 2015/04/24 اجتماعها السنوي العادي في مقر المركز الرئيسي للإدارة العامة، بمدينة رام الله، بالتواصل عبر "الفيديو كنفرنس" مع مقر الإدارة العامة بغزة. وذلك بحضور السيد هاشم الشوا، رئيس مجلس الإدارة والمدير العام لبنك فلسطين، وأعضاء مجلس الإدارة ومراقبي الشركات في وزارة الاقتصاد الوطني، وممثلي عن المدقق الخارجي للحسابات وبورصة فلسطين وسلطة النقد وهيئة سوق رأس المال الفلسطينية، وحشد كبير من المساهمين.
  2 Hits www.euneighbours.eu  
Policymakers including the Ministry of National Economy (MoNE) and SMEs Technical Committee chaired by the Palestine Monetary Authority (PMA), financial institutions and Microfinance Institutions, representatives of the private sector, think tanks, academia and civil society as well as entrepreneurs and EU experts discussed solutions to enhance access of Palestinian businesses to finance, based on the results of the EBESM study entitled “Assessment of Palestinian Policies to Facilitate Access to Finance for MSMEs"
تمّ خلال التّظاهرة نقاش حول العمل المطلوب لدفع الاندماج المالي للمؤسّسات الفلسطينيّة الميكرويّة و الصّغرى و المتوسّطة و ناقش المسؤولون بمن فيهم وزارة الاقتصاد الوطني و اللجنة التقنيّة للمؤسّسات الصّغرى             و المتوسّطة التي ترأسها السّلطة النقديّة الفلسطينيّة و المؤسّسات النقديّة و مؤسّسات التّمويل الميكروي و ممثلين عن القطاع الخاصّ و مراكز التّفكير و الجامعات و المجتمع المدني و كذلك روّاد الأعمال و خبراء أوروبيّون ناقشوا حلولا لدفع نفاذ المؤسّسات الفلسطينيّة للتّمويل و ذلك اعتمادا على نتائج الدّراسة التي أعدّها مشروع "تحسين بيئة الأعمال في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​" بعنوان "تقييم السياسات الفلسطينيّة لتيسير نفاذ المؤسّسات الفلسطينيّة الميكرويّة و الصّغرى و المتوسّطة".
  3 Hits www.cfcsl.com  
Mr. Hulileh commended the sincere efforts and persistence of all parties over the past few months for the preparations to issue these bonds, particularly the efforts of financial and legal advisers, in addition to the collaborating efforts by colleagues in the Palestine Capital Market Authority and the Ministry of National Economy.
وثمّن حليله الجهود المخلصة والمثابرة التي بُذلت من كافة الأطراف على مدى الشهور الماضية للتحضير لإصدار هذه السندات، لاسيما جهود المستشارين الماليين والقانونيين، إضافة إلى الجهود المتعاونة من السادة في هيئة سوق رأس المال الفلسطينية ووزارة الاقتصاد الوطني.
  www.stiftungfriedenstein.de  
An accountability hearing involving the Ministry of National Economy was held byThe Coalition for Accountability and Integrity (AMAN). During which, issues such as the ministry’s role in determining cement prices within the Palestinian marketand its control over the cement plant - currently being constructed by the Palestinian Commercial Services Company ...
في دورة تدريبية عقدها الائتلاف من أجل النزاهة والمساءلة (أمان) على مدار يومين استهدفت الباحثين الاجتماعيين العاملين في وزارة الشؤون الاجتماعية بغزة، أكد مدير برنامج الحماية الاجتماعية في الوزارة أن ترسيخ قيم النزاهة في عمل الباحثين الاجتماعيين، ركيزة أساسية لانجاح مهمة الباحث في مسح احتياجات المستفيدين بنزاهة ومهارة مهنية عالية ...