mistake – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      409 Results   133 Domains
  sycoforge.com  
There is a mistake in the inputted information. Please re-enter the information.
هناك خطأ في محتوى الإدخال. نأسف لك، ولكن الرجاء إدخاله مرة أخرى.
  www.polisgrandhotel.gr  
The first university in Tours and Blois, IT Sector, a path that was not all drawn to the young man when he landed his tank S. "After the baccalaureate, I was accepted to a prep sup math in high school Vaucanson, Tours. I stayed very short time. In fact, I think we should be a little crazy to withstand the pressure in this type of establishment. Regarding me, the atmosphere was not motivating. I do not know if this was a mistake and if I closed the doors or not. Be that it is, it is without regret that I headed to the university of science and technology. "
أول جامعة في جولات وبلوا, قطاع تكنولوجيا المعلومات, مسار لم تسحب جميع لشاب عندما سقطت دبابته S. "بعد الباكالوريا, تم قبولي في الرياضيات الإعدادية سوب في المدرسة الثانوية Vaucanson, جولات. وبقيت فترة قصيرة جدا. في الواقع, أعتقد أننا يجب أن يكون مجنون قليلا على الصمود في وجه الضغوط في هذا النوع من إنشاء. في ما يخصني, لم يكن الجو تحفيز. أنا لا أعرف ما إذا كان هذا خطأ، وإذا أغلقت الأبواب أو لا. يكون ذلك و[رسقوو]؛ فمن, فمن دون الأسف أن توجهت إلى جامعة العلوم والتكنولوجيا ".
  www.mfl.at  
Description: I think that today's youth are tomorrows leaders and decision makers, and since we have neglected our youth, we are facing this gap which is between our leaders and people. We invested in technology and did not invest in human beings; that's the mistake that our systems had done.
وصف: I think that today's youth are tomorrows leaders and decision makers, and since we have neglected our youth, we are facing this gap which is between our leaders and people. We invested in technology and did not invest in human beings; that's the mistake that our systems had done.Investing in youth's power is opening wide windows toward a secure and a prosperous future to our nation, to our Ummah.
  2 Hits www.canadianbreastfeedingfoundation.org  
If the customer subscribes to the Third Party Funds Transfer Service, by virtue of this application, the customer alone shall bear any responsibility that may arise as a result of debiting his/her account by using the service, or transferring any amount to another customer’s account by mistake, and the Bank has the right to deny execution of any transfer request to third parties upon its sole discretion and the customer waives his / her right to raise any objections.
إذا اختار المعتمد خدمات التحويل المالية لمستفيد آخر بموجب هذا الطلب ، فإن المعتمد يتحمل منفردا أية مسؤولية قد تترتب على نتيجة القيد على حسابه باستخدام الخدمة المصرفية المباشرة عبر الانترنت و كذلك مسؤولية أي خطأ قد ينتج عن تحويل أي مبلغ لحساب أي مستفيد آخر بواسطة هذه الخدمة، ويحق للبنك رفض تنفيذ أي طلب تحويل لطرف ثالث حسب تقديره المطلق ولا يحق للمعتمد الاعتراض على ذلك.
  5 Hits www.hamad.qa  
Psoriasis is categorized as an autoimmune disease; meaning that it occurs because the body attacks healthy cells by mistake and in doing so causes the production of skins cells to accelerate, causing irritation and an excess of dead skin cells.
تصنّف الصدفية كأحد أمراض المناعة الذاتية؛ أي أنها تظهر نتيجة مهاجمة الجسم للخلايا السليمة عن طريق الخطأ، مما يؤدي إلى تسارع إنتاج الخلايا الجلدية، مما يتسبب في تهيّج الجلد وزيادة في عدد خلايا البشرة الميتة، تختلف أعراض الصدفية من شخص إلى آخر، وبشكل عام، يمرّ الأفراد المصابون بهذا المرض بفترات يشعرون فيها بالتحسن وفترات أخرى يشعرون فيها بالتراجع وازدياد الحالة سوءاً، وتتوقف هذه الفترات على أسلوب الحياة التي يتبعها المصاب (: اقرأ المزيد>>). وقد تم تحديدْ عدد من العوامل الخارجية التي من شأنها أن تؤدي إلى حدوث نوبات الصدفية أو تزايد حدة أعراضها.
  2 Hits www.dachstein.at  
NBAD accepts no liability and will not be liable for any loss or damage arising directly or indirectly (including special, incidental or consequential loss or damage) from use of the website, howsoever arising and including any loss, damage or expense arising from, but not limited to, any defect, error, imperfection, fault, mistake or inaccuracy with this site, its contents or associated services, any virus (or equivalent) arising from use of the website or any links on the website, any unavailability of the website or any part thereof or any contents or associated services.
بنك أبوظبي الوطني لن يتحمل أي مسؤولية أو يكون مسؤولاً عن أي خسارة أو ضرر ناجم بشكل مباشر أو غير مباشر (بما في ذلك خاصة خسائر عرضية أو تبعية أو الضرر) من استخدام الموقع، والتي تنشأ مهما كان وبما في ذلك أي خسارة أو ضرر أو نفقات تنشأ من، ولكن ليس على سبيل الحصر، أي عيب أو خطأ أو نقص، أو خطأ، أو عدم دقة مع هذا الموقع، محتوياته أو الخدمات المرتبطة بها، أي فيروس (أو ما يعادلها) الناشئة عن استخدام الموقع أو أي روابط على شبكة الإنترنت، أي عدم وجود موقع أو أي جزء منها أو أي محتويات أو الخدمات المرتبطة بها.
  www.anilanmert.com  
If the customer subscribes to the Third Party Funds Transfer Service, by virtue of this application, the customer alone shall bear any responsibility that may arise as a result of debiting his/her account by using the service, or transferring any amount to another customer’s account by mistake, and the Bank has the right to deny execution of any transfer request to third parties upon its sole discretion and the customer waives his / her right to raise any objections.
إذا اختار المعتمد خدمات التحويل المالية لمستفيد آخر بموجب هذا الطلب ، فإن المعتمد يتحمل منفردا أية مسؤولية قد تترتب على نتيجة القيد على حسابه باستخدام الخدمة المصرفية المباشرة عبر الانترنت و كذلك مسؤولية أي خطأ قد ينتج عن تحويل أي مبلغ لحساب أي مستفيد آخر بواسطة هذه الخدمة، ويحق للبنك رفض تنفيذ أي طلب تحويل لطرف ثالث حسب تقديره المطلق ولا يحق للمعتمد الاعتراض على ذلك.
  3 Hits www.bw-grand-monarque.com  
It is unusual for there to be a mistake in the marking. However, if you believe a mistake has occurred you can apply to our Enquiry on Results Service to have your test re-marked. This must be done within six weeks of the test date.
لا يحدث في العادة أخطاء في عملية التصحيح، ومع ذلك إذا كنت تعتقد أنه قد حدث خطأ فيمكنك طلب إعادة تصحيح الامتحان من خلال خدمة الاستفسار عن النتائج، ويجب تقديم الطلب خلال ستة أسابيع من تاريخ إجراء الامتحان، كما يمكنك تحديد أقسام معينة من الامتحان لإعادة تصحيحها.
  privacy.google.com  
You know when you search for something and you make a typo — and somehow Google knows what you meant anyway? Our spelling correction model uses data from people who have made the same mistake before to correct it for you.
من المؤكد أنك لاحظت أثناء بحثك عن شيء ما والوقوع في خطأ إملائي أن محرك بحث Google يعرف بطريقة ما الذي تعنيه بشكل أو بآخر؟ يستفيد نموذج تصحيح الأخطاء الإملائية الذي نستخدمه من البيانات التي نحصل عليها من أشخاص وقعوا في الأخطاء نفسها قبل ذلك ليصحح لك الخطأ، وهذه الطريقة هي التي تجعلنا نعرف عند كتابة "برسلونة" أنك من المرجح تعني "برشلونة".
  2 Hits www.ferienpension.at  
It is unusual for there to be a mistake in the marking. However, if you believe a mistake has occurred you can apply to our Enquiry on Results Service to have your test re-marked. This must be done within six weeks of the test date.
لا يحدث في العادة أخطاء في عملية التصحيح، ومع ذلك إذا كنت تعتقد أنه قد حدث خطأ فيمكنك طلب إعادة تصحيح الامتحان من خلال خدمة الاستفسار عن النتائج، ويجب تقديم الطلب خلال ستة أسابيع من تاريخ إجراء الامتحان، كما يمكنك تحديد أقسام معينة من الامتحان لإعادة تصحيحها.
  www.renault-trucks.com  
Occasionally, a form or certificate may contain incorrect or incomplete information, such as a mistake with the spelling of your name, address, date of birth or other information.
في بعض الأحيان من الممكن أن تحتوي شهادة أو استمارة على معلومات خاطئة أو غير كاملة، مثل خطأ في كتابة الاسم، العنوان، تاريخ الميلاد أو معلومات أخرى.
  blackterrier.si  
Mustafa CEYLAN is not responsible for any mistake in the contents of this website.
إن نسخ أو إعادة إنتاج أو توزيع محتوى هذا الموقع الإلكتروني هو محظور بشدة ، شركة مصطفى جيلان ليست مسؤولة عن أي خطأ في محتوى هذا الموقع
  www.britishcouncil.sa  
Occasionally, a form or certificate may contain incorrect or incomplete information, such as a mistake with the spelling of your name, address, date of birth or other information.
قد تتضمن الشهادة أحياناً بيانات غير صحيحة أو منقوصة، مثل الأخطاء الإملائية في كتابة الاسم أو العنوان أو تاريخ الميلاد أو غيرها من المعلومات.
  www.trox.be  
Occasionally, a form or certificate may contain incorrect or incomplete information, such as a mistake with the spelling of your name, address, date of birth or other information.
قد تتضمن الشهادة أحياناً بيانات غير صحيحة أو منقوصة، مثل الأخطاء الإملائية في كتابة الاسم، أو العنوان، أو تاريخ الميلاد، أو غيرها من المعلومات.
  2 Hits www.eipb.rs  
Can I edit my information after scheduling an appointment if I made a mistake?
هل يمكنني تعديل معلوماتي بعد جدولة موعد إذا ارتكبت خطأ؟
  4 Hits www.cnvlaser.com  
Moreover, the Company did not report the amounts that one of its clients entered into the Company's accounts by mistake, which amounted to a total of KWD two million.
كما لم تقم الشركة بالإبلاغ عن المبالغ التي قامت أحد عملائها بإدخالها لحسابات الشركة بالخطأ والبالغ إجمالي قيمتها مليوني د.ك.
  4 Hits me.me  
JP Morgan Chase – for fast and mistake-free transfers (for the tenth year in a row)
• جائزة JP Morgan chase للتميُز والسرعة والدقة في تنفيذ الحوالات المصرفية الدولية 2001 حتى عام 2012 .
  www.hoteldunav.co.rs  
Occasionally, a form or certificate may contain incorrect or incomplete information, such as a mistake with the spelling of your name, address, date of birth or other information.
قد تتضمن الشهادة أحياناً بيانات غير صحيحة أو منقوصة، مثل الأخطاء الإملائية في كتابة الاسم أو العنوان أو تاريخ الميلاد أو غيرها من المعلومات.
  6 Hits www.if-ic.org  
* Energy storage: the mistake can be make up, you get the energy, you get the opportunity May
* تخزين الطاقة: الخطأ يمكن أن يكون الماكياج، يمكنك الحصول على الطاقة، يمكنك الحصول على فرصة مايو
  3 Hits bartokworldcompetition.hu  
Make No Mistake — the United States Is at War in Yemen
لا مجال للشك: أمريكا تحارب في اليمن
  5 Hits eipr.org  
The newspaper reported that the vice-chair of the Defense and National Security Committee, General Amin Radi, stated that “he had received many communications from senior NDP deputies advising a review of articles 2 and 40 of the Egyptian Constitution regarding liberties before a mistake was made.”
ووفقاً لجريدة اليوم السابع الأسبوعية الخاصة، في عدد 12 مايو 2009، فإن التقرير الصادر عن اللجنة المشتركة قد خلى من التوصية بإصدار قانون يجرم البهائية ويعاقب معتنقيها ولكنه أوصى وزارة الأوقاف وعلماء الأزهر الشريف بعقد ندوات توعية للمواطنين بالدين الإسلامي. ونسبت الجريدة إلى وكيل لجنة الدفاع والأمن القومي النائب اللواء أمين راضي قوله "إنه تلقى العديد من الاتصالات من كبار نواب الحزب الوطني لمراجعة المواد 2 و 40 من الدستور المصري الخاصة بالحريات قبل الوقوع في الخطأ." وأضاف النائب: "أعترف بأن قلة خبرتي البرلمانية وراء تسرعي لتأييد وجهات النظر الخاصة بوضع تصور تشريعي لتقييد معتنقي البهائية."
  3 Hits www.spanko.net  
In this potential scenario, gold could extend its advance towards the 127.2% Fibonacci extension level of the previous swing at $1332 initially before deciding on its next move. But make no mistake about it, the Brexit vote will have a major say in gold’s near-term price action.
من الناحية الفنية، يمثل فشل الذهب في الاستقرار فوق حاجز الارتفاع السابق عند حوالي 1300/3 دولار أمريكي مصدر قلق للمضاربين على الصعود، رغم وجود تراجع ضئيل في ضغط البيع منذ أن تشكل نمط الانعكاس المحتمل يوم الخميس. ومع ذلك، إذا بدأ الذهب في التحرك والاستقرار أدنى من نطاق الأسبوع الماضي عند 1272 دولار أمريكي (وهو أيضًا موضع التلاقي مع مستوى تصحيح فيبوناتشي البالغ 38.2%) فقد نشهد تكوّن بعض من زخم البيع قبل تصويت يوم الخميس. وفي هذا السيناريو المحتمل، فقد تكون المحطة التالية للذهب حول المتوسطات المتحركة على مدار 50 يومًا عند 1255 دولار أمريكي أو قد يكون خط الاتجاه الصعودي أكثر انخفاضًا. وفي هذه الأثناء يأمل المضاربون على الصعود في زوال مستوى المقاومة السابق 1300/3 دولار أمريكي قريبًا - وفي حالة حدوث ذلك، سيصبح نمط الهبوط سالف الذكر باطلًا. وفي هذا السيناريو المحتمل، قد يكسب الذهب مزيدًا من الصعود تجاه مستوى تمدد فيبوناتشي البالغ 127.2% للتأرجح السابق عند 1332 دولار أمريكي في البداية قبل تحديد حركته القادمة. ودرءًا للشك، سوف يكون للتصويت على خروج بريطانيا الكلمة العليا في أسعار الذهب على المدى القريب.
  2 Hits linnikov.agency  
Baidu Antivirus recommends you to specify a reason that you suspect the file is harmful. In case we detect a legitimate program by mistake please provide the URL where we can download the file.
Baidu Antivirus يوصيك بتحديد السبب. في حالة اكتشاف برنامج غير ضار عن طريق الخطأ، يُرجى توفير عنوان URL لنتمكن من تنزيل الملف.
  2 Hits www.egyptair.com  
Put something floppy on your bag that distinguishes it from others that can get torn off or catch on equipment, not just so you’ll see it, but so someone else won’t take it by mistake.
ضع شيئاً مرناً على حقيبتك بحيث يمكن تمييزها عن غيرها ، التى يمكن أن تتمزق أو تشبك فى المعدات ، وهذا ليس فقط لكى تتمكن من رؤية الحقيبة، ولكن حتى لايأخذها شخص آخر بطريق الخطأ.
  www.fca.gov.ae  
Customs card amendment request by the client for every mistake
طلب تعديل على بطاقة جمركية (من قبل العميل عن كل خطأ)
  hayrenadardz.org  
“Without music, life would be a mistake.”
"بدون الموسيقى، تصبح الحياة مجرد غلطة".
  ur.zlibcdn2.com  
7. Acknowledge a mistake when it occurs, promptly correct it and ensure it does not recur.
الاعتراف بالخطأ فور وقوعه والمبادرة إلى تصحيحه وتفادي تكراره.
  www.natgeotv.com  
What could cause a Boeing 737 to crash land in a remote jungle more than 1,000 kilometres off course? As they piece the tragedy together, investigators uncover a shocking mistake.
هل قامت عصابات المخدرات القوية بإنزال طائرة ليرجيت 45 التي تحمل وزير الخارجية المكسيكي؟ ويسرد المسجل الصوتي بمقصورة الطيار قصةً مروعة…
  4 Hits everberg.pl  
3 - Entering the sell or buy order by mistake through The Group Tadawul
الوثائق التي تعززه , و يجوز بموافقة الهيئة تمديد هذه الفترة اذا استدعت الضرورة
  2 Hits www.borderlinx.com  
I ordered something by mistake, can Borderlinx refuse a shipment? Can you refuse a delivery for me?
I ordered something by mistake, can Borderlinx refuse a shipment? هل يمكن أن ترفضوا توصيل طلبية لي؟
1 2 3 4 5 6 Arrow