on primary – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   24 Domains
  www.fao.org  
The most comprehensive time series of annual statistical data on primary forest products (production, trade) for all countries and territories of the world since 1947
وهو السلسلة الزمنية الأكثر شمولاً من البيانات الإحصائية السنوية للمنتجات الحرجية الرئيسية (الإنتاج والتجارة) في كافة البلدان والمناطق في العالم منذ 1947.
  andergraun.com  
The Riyad Bank Business Banking Credit Card helps prevent fraud and misuse with SMS notifications for each transaction on primary and additional cards.
البطاقات الائتمانية المصرفية للأعمال من بنك الرياض تحميك من عمليات السرقة والاستخدام الخاطئ من خلال مراقبة جميع عمليات البطاقة الأساسية والبطاقات الإضافية وخدمة الإشعارات عن طريق الرسائل النصية القصيرة المجانية.
  www.renault-trucks.com  
That means, you get dedicated support on primary care dentistry from the Faculty of General Dental Practice (UK), and support on entering and practising in secondary care from the Faculty of Dental Surgery.
يعد امتحان "MJDF" الوحيد من نوعه الذي يعترف بأن الأغلبية العظمى من الممارسة التي تجري في طب الأسنان تندرج تحت الرعاية الطبية الأولية، كما يختبرك بناء على المهارات والمعرفة التي تستخدمها حقاً خلال الممارسة. كما يتم اختبار بعض المهارات التي تفصل بين الرعابة الأولية والثانوية، وهو ما يجعل دبلوم "MJDF" نقطة انطلاقة جيدة نحو التخصص. ومهما كان المجال الذي ترغب في التوجه إليه فإن "MJDF" هو الامتحان الأمثل لتقييم مهاراتك ومعرفتك.
  2 Hits www.ifad.org  
Assess the efficiency of project organisation and management with respect to its size and composition, organisational structure, personnel management and policy, the qualifications of local staff and consultants, reporting, effectiveness of the M&E system (in defining performance indicators and collecting and analysing monitoring data on project progress) and follow-up on primary stakeholders’ reactions to project activities.
قيِّم فعالية تنظيم المشروع وإدارته بالنسبة لحجمه وتكوينه وهيكله التنظيمي, وإدارته, وسياساته العامة فيما يتعلق بالأفراد، ومؤهلات الموظفين المحليين والخبراء الاستشاريين, وإعداد التقارير وفعالية نظام الرصد والتقييم (في تحديد مؤشرات الأداء وجمع وتحليل بيانات الرصد الخاصة بتقدم المشروع) ومتابعة ردود أفعال أصحاب المصلحة الأساسيين لأنشطة المشروع.
  www2.ohchr.org  
Please provide up-to-date information on primary and secondary school attendance and dropout rates, disaggregated by sex and region. Please also clarify whether measures have been undertaken to increase attendance rates, including enforcement of compulsory attendance, addressing the gender imbalance in teaching personnel especially in rural areas, provision of financial support, or addressing parental attitudes and traditional household labour practices.
42-   يُرجى تقديم معلومات محدّثة بشأن انتظام الحضور في المدارس الابتدائية والثانوية ومعدّلات التسرّب من التعليم، مصنفة بحسب الجنس والمنطقة. كما يُرجى بيان مدى اتخاذ تدابير لرفع معدلات الحضور المدرسي، بما في ذلك تنفيذ نظام الحضور الإجباري، أو معالجة مسألة عدم التوازن بين الجنسين في صفوف المعلّمين، لا سيما في المناطق الريفية، أو تقديم الدعم المالي، أو تناول مواقف الوالدين والأعمال التقليدية التي تمارسها الأسر.
  2 Hits soajonature.com  
The lastest on Primary Intestinal Lymphangiectasia research. Share your finds with others.
أحدث الأبحاث في مجال Primary Intestinal Lymphangiectasia . شارك نتائجك مع الآخرين.
  5 Hits www.worldbank.org  
Thirty-five years ago, the Alma-Ata Conference on Primary Health Care set powerful moral and philosophical foundations for our work. The Declaration of Alma-Ata confirmed the inseparable connection between health and the effort to build prosperity with equity, what the Declaration’s authors called “development in the spirit of social justice.”
واليوم، أصبح لدينا الموارد والأدوات والبيانات التي لم يكن أسلافنا ليحلموا بها. ويزيد هذا من مسؤوليتنا ويجردنا من الأعذار. واليوم يمكننا - بل يجب علينا - ربط القيم التي تم التعبير عنها في إعلان ألما آتا بالإستراتيجية وتحليل النظم بما أسميه "علم تقديم الخدمات" وبالقياس الدقيق. ويجب علينا بالفعل أن نبني مجتمعات أفضل صحة.