on the model – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   14 Domains
  www.lorisgames.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The initiative may come from the highest position in the national statistical system — depending on the model of the NSS employed, this may be the National Statistician, Director of the National Statistical Office, or President of the National Statistical Council — or may be directly addressed by policy makers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsdsguidelines.paris21.org as primary domain
قد تنشأ المبادرة عن المنصب الأعلى في منظومة الإحصاء الوطنية، وذلك بحسب نموذج الـ NSSالمعتمد، والذي قد يكون الإحصائي الوطني، أو مدير مكتب الإحصاء الوطني، أو رئيس مجلس الإحصاء الوطني- أو قد يوجّه بشكل مباشر إلى صنّاع القرار. ومن المهم جدًا أن تقرّ السلطات الوطنية بالحاجة إلى التغيير وعندها يتم الالتزام على المستويات السياسية الأخرى (الفصل ب. الالتزام). فالإقرار بالحاجة إلى التغيير ضرورة أساسية من أجل بدء عملية .NSDS.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a permanent assembly of international organizations and NGOs on the model of the Inter-Agency Standing Committee (IASC), which brings together the key UN and non-UN organizations involved in humanitarian assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
تأسيس جمعية دائمة تضم ممثلين عن المنظمات الدولية وغير الحكومية على غرار "اللجنة الدائمة المتعدّدة الوكالات"، التي تشارك فيها المنظمات الأممية وغير الأممية الرئيسية المنخرطة في أنشطة المساعدة الإنسانية.
  2 Hits ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our ideas about evaluation and support for community initiatives are based on the model of community initiatives as catalysts for change we described earlier. The five parts are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
تقييم المبادرة المجتمعية بشكل كامل وجيّد يستغرق وقتاً طويلاً وجهداً كبيراً، ويمكن ألاّ يكون قابلاً للتطبيق بهذا الشكل في مؤسسة متخمة بالعمل.