on the volume – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
To understand that buoyant force depends only on the volume of fluid displaced.
تعرف أن شدة دافعة أرخميدس لا تتعلق إلا بوزن المائع المزاح.
  3 Hits www.tag-ag.com  
The President Receives Updates on the Volume of Cooperation between Sudan and BRICS Countries
رئيس الجمهورية يطلع على حجم التعاون بين السودان ودول البريكس
  www.yesser.gov.sa  
​​Regular reports on the volume of customer feedback and suggestions to enhance​ work mechanism.​
التحسين في آليات تقديم الخدمة بناء على نتائج قياس رضا العميل.
  www.largousier.lv  
Varies based on the volume of the book/publication
تعتمد الفترة على حجم الكتاب أو الاصدار
  www.sabic.com  
1. A description of the major activities of the Corporation and affiliates. In case of describing two or more types of the activity, attach a statement of each activity, its impact on the volume of Corporation commercial business and its contribution to the results.
وصف لأنواع النشاط الرئيسة للشركة وشركاتها التابعة، وفي حالة وصف نوعين أو أكثر من النشاط يتم إرفاق بيان بكل نشاط وتأثيره على حجم أعمال الشركة التجارية وإسهامه في النتائج.
  www.nqa.gov.ae  
The ten (10) levels and five (5) strands form a grid of learning descriptors which are used to inform the development of qualifications at a given level. The definition of the qualification in terms of these level descriptors will also depend on the type of qualification which, in turn is dependent on the volume of learning required.
من ناحية أخرى، تشكل المستويات العشرة للمنظومة وحقول التعلم الخمسة مايمكن ان نطلق عليه اسم "شبكة عناصر وصف المستوى" (الرابط) والتي يتوجب استخدامها عند تطوير أي مؤهل عند أي مستوى بغض النظر عن نوع المؤهل (رابط).
  www.library.cornell.edu  
For most libraries, the space will need good shelving, room for book trucks and packing, desks and computers, with the amount of space depending on the volume of materials being processed and the staff needed.
منطقة تحضير الأغلفة هي أحد مناطق المكتب في الأساس، غير أنه يُنصح بأن تكون قريبةً من رصيف التحميل لتجنب نقل المواد من وإلى منطقة تحضير الأغلفة التجارية مروراً بالمناطق الأخرى من المكتبة. أما القرب من مكان عملية الحفظ فهو أقل أهميةً. وبالنسبة لمعظم المكتبات، تحتاج المساحة إلى أرفف جيدة، وغرفة لحاملات وتعبئة الكتب، ومكاتب وأجهزة كمبيوتر، بحيث يعتمد مقدار المساحة على حجم المواد التي تتم معالجتها وعدد العاملين اللازمين لذلك. ويجب أن تكون الطاقة الكهربية كافية لدعم تشغيل أجهزة الكمبيوتر مع خدمة الإنترنت وتوصيلات البحث عن الكتالوجات، فضلا عن دعم نظام التجليد المؤتمت في المستقبل. وعلى وجه العموم، يجب أن تكون المساحة من 40 إلى60 متراً مربعاً.
  viametrics.com  
An Influencer's comments are viewed, shared and responded by many. These comments help raise awareness on the service of brands. The Influencer badge has three levels based on the volume and frequency of other people engaging with your comment.
تكتسب‭ ‬هذه‭ ‬المجموعة‭ ‬من‭ ‬الأوسمة‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬أشخاص‭ ‬يحظى‭ ‬آراؤهم‭ ‬باحترام‭ ‬كبير‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬الآخرين.‬ يتم‭ ‬قراءة‭ ‬تعليقات‭ ‬المؤثر،‭ ‬ومشاركتها‭ ‬والرد‭ ‬عليها‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬الكثيرين‭ .‬تساعد‭ ‬هذه‭ ‬التعليقات‭ ‬على‭ ‬زيادة‭ ‬الوعي‭ ‬بشأن‭ ‬خدمة‭ ‬العلامات‭ ‬التجارية‭ .‬وسام‭ ‬المؤثر‭ ‬لديه‭ ‬ثلاثة‭ ‬مستويات‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬كمية‭ ‬وتكرار‭ ‬تفاعل‭ ‬الناس‭ ‬مع‭ ‬تعليقك‭.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
  www.fides.org  
The meeting, which took place in the Monastery of Anba Bishoy in Wadi al-Natrun, near Alexandria, was also attended by the former Minister of Tourism Mounir Fakhry Abdel-Nour and Samir Morcos, a former adviser to President Mohamed Morsi. The Egyptian government is concerned that the Ethiopian project of the Great Renaissance Dam may have a negative impact on the volume of the Nile waters.
مييتكيينا – يوم أمس الأحد 2 يونيو، عاشت الجماعة الكاثوليكية في أبرشية مييتكيينا في شمال ميانمار سجوداً حاراً للقربان، في شركة مع البابا فرنسيس. تشمل الأبرشية المنطقة التي يقطنها السكان المنتمون إلى إتنية الكاشين ذات الأكثرية المسيحية، والتي شهدت خلال السنوات الأخيرة مأساة الحرب والإخلاء والمعاناة بسبب التعسفات المرتكبة بحق المدنيين. ووفقاً لما علمت وكالة فيدس من الأب جوزيف يونغ وا، مدير الأبرشية، فقد اجتمع المؤمنون في كاتدرائية القديس كولومبان وصلوا من أجل السلام في ميانمار. وكشف الأب يونغ وا لفيدس أن السجود العالمي للقربان أقيم أيضاً في دار للأيتام تابعة للأبرشية، دار يعيش فيها 190 طفلاً وجماعة من 150 عائلة وقعت ضحية الصراع واختبرت الحداد والإخلاء. أشار الكاهن: "إن نوايا الصلاة التي اقترحها البابا – بخاصة من أجل ضحايا العنف – لاقت أصداء ملموسة وفعلية في حياة مؤمنينا". قال: "يعلق شعب الكاشين بأسره آمالاً كبيرة على قدرة الصلاة على حمل ثمار ملموسة". ففي الأيام الأخيرة، وقعت حكومة ميانمار والمتمردون المسلحون من منظمة استقلال كاشين على اتفاقية من سبع نقاط "قد تمثل خطوة أولى نحو سلام مستدام". كما أشار كاهن مييتكيينا إلى أن الجماعة صلت أيضاً من أجل كاهني الأبرشية، الأبوين توما وبيتر، اللذين توفيا خلال الأيام الأخيرة بشكل طبيعي، و"اللذين كرسا حياتهما كلها للمسيح وللعمل الرعوي لصالح الفقراء والمتألمين".